Ambiano GT-MM-01CH Bedienungsanleitung Seite 132

Kurzanleitung
Guide rapide | Guida veloce
Multi-Mixer mit Kochfunktion | Robot de cuisine avec fonction
cuisson | Robot da cucina multifunzione con funzione cottura
Cold
Soup
Cold
Soup
1. Erste Schritte | Premières étapes |
Primi passaggi
AUFSTELLEN | MONTER | POSIZIONAMENTO
− Stellen Sie die Standeinheit
und trockene Fläche in der Nähe einer Steckdose.
− Setzen Sie den Glaskrug
Standeinheit.
− Posez l'unité de base
à proximité d'une prise électrique.
− Placez le bol en verre
l'unité de base.
12
− Sistemare l'unità
e asciutta vicino ad una presa di corrente.
− Posizionare la caraffa di vetro
sull'unità.
ZUTATEN EINFÜLLEN | INCORPORER LES
INGRÉDIENTS | INSERIRE GLI INGREDIENTI
− Nehmen Sie den Deckel
den Glaskrug 6 .
Achten Sie darauf, die MAX-Markierungen für kalte
heiße 4 Speisen nicht zu überschreiten.
− Setzen Sie den Deckel wieder auf den Glaskrug und drehen
Sie ihn fest.
− Setzen Sie den Dosierbecher
Bei Bedarf können Sie später weitere Zutaten über die
Öffnung für den Dosierbecher nachfüllen.
− Retirez le couvercle
en verre 6 .
Veillez à ne pas dépasser les repères MAX pour plats froids
4
et chauds .
− Remettez le couvercle sur le bol en verre et fermez-le.
− Placez le gobelet doseur
Si besoin, incorporez ultérieurement d'autres ingrédients
dans le gobelet doseur par l'ouverture du couvercle.
− Rimuovere il coperchio
caraffa di vetro 6 .
Fare attenzione a non superare la indicazione MAX per gli
alimenti freddi 15 e per gli alimenti caldi
− Riposizionare il coperchio sulla caraffa di vetro e avvitarlo.
− Inserire il misurino
In caso di necessità, è possibile inserire ulteriori ingredienti
utilizzando l'apertura del misurino.
12
auf eine ebene, rutschfeste
6
mit dem Heizsockel
12
sur une surface plate, antidérapante
6
avec le socle chauffant
su una superficie piana, antiscivolo
6
con la base riscaldante
3
ab und füllen Sie die Zutaten in
1 in die Öffnung des Deckels.
3
et versez les ingrédients dans le bol
1 dans l'ouverture du couvercle.
3
e versare gli ingredienti nella
4
1
nell'apertura del coperchio.
7
auf die
7
sur
7
15
und
15
.