Handicare 1100 Bedienungsanleitung Seite 63

‫ال توجد‬
‫فولت تقري ب ًا‬
‫م/ث بحد أقصى‬
‫هرتز‬
‫درجة مئوية‬
‫أمبير‬
‫اواط‬
‫تحركات لكل يوم‬
‫أمبير‬
‫كجم‬
‫كجم‬
‫كجم‬
‫ديسيبل‬
‫االستخدام‬
We, Handicare Newtonstraat 35, 1704 SB Heerhugowaard, the Netherlands, declare that the Handicare 1100 is in conformity with the provisions
of the Machinery Directive 2006/42/EC, Low Voltage Directive 2014/35/EU and EMC Directive 2014/30/EU.
The stairlift has been designed and manufactured in accordance with the following standards: EN 81-40, ISO 9386-2, EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2, EN ISO 14121, EN60204-1
Liftinstituut B.V., Buikslotermeerplein 361, 1025 XE Amsterdam, The Netherlands. Identi cationnr 0400 has issued an EC-certi cate in compliance
with machinery directive 2006/42/EC with reference NL17-400-1001-015-10.
The Technical Construction File for the above Stairlift is retained at the manufacturers address. A copy is retained at the Liftinstituut B.V. of ce.
Heerhugowaard, The Netherlands, 15 april 2023.
J. Hopman, Managing director
‫. م د‬ ‫ﺧ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ﻟ ا و‬ ‫س‬ ‫د ﻧ ﮭ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬
‫. ب‬ ‫ﻠ ط‬ ‫ﻟ ا د‬
.‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣدون ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺣﻘﻖ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب ھو ﺗﺎرﯾﺦ ﺑدء ﻓﺗرة ﺿﻣﺎن اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ وﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن‬
‫ال م ُواصفات الفنية‬
120
‫جهد مصدر الطاقة‬
0.49
60
104-32
‫درجة الحرارة المحيطة‬
0.83
%80-20
‫الرطوبة النسبية‬
20
‫استهالك الطاقة الكهربية‬
10
‫االستخدام‬
20
‫الصمامات‬
308
‫درجة ميل‬
(45°-25° ) ‫الحد األقصى للحمل‬
286
(50°-45° ‫درجة ميل‬ )
‫الحد األقصى للحمل‬
264
‫المسار االنزالقي‬
( ) ‫الحد األقصى للحمل‬
56
‫الضجيج‬
‫إذا كان مصعدك ال يحتوي على «جهاز اتصال صوتي ثنائي االتجاه»، فيمكنك طلب تركيبه في أي وقت، ويمكن توصيله بمصعد الدرج عن الضرورة في‬
‫حال تغيرت الظروف الشخصية (المعيشية) للمستخدم بطريقة تجعل توصيل هذا الجهاز بمصعد الدرج حال مناسبا للتعامل مع المخاطر المحتملة المتمثلة في‬
‫.عدم قدرة المستخدم على طلب المساعدة بسرعة كافية عندما يعلق على مصعد الدرج بسبب عطل أو غير ذلك‬
‫تستند المعلومات الواردة في هذا الدليل إلى المواصفات العامة المتعلقة بالتركيب، وخصائص المواد، وأساليب العمل المعروفة لدينا في وقت النشر؛ لذا من‬
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Date put into service: ..........................
‫ل ﺑ ﻗ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ م‬ ‫د ﺧ‬ ‫ﺗ ﺳ‬ ‫ﻣ ﻠ ﻟ‬ ‫ﮫ ﺟ‬ ‫و ﻣ ﻟ‬ ‫ا ن‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻹ‬ ‫ا و‬
Handicare
‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣوزع ﺣﻔظ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺗرﻛﯾب واﻹﻋﻼن اﻟﻣوﺟﮫ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧد‬
‫م وإﺗﺎﺣﺗﮫ ﻟـ‬
‫ﻧ ﻋ‬
‫فولت تقري ب ًا‬ 240-100
‫م/ث بحد أقصى‬ 0.15
‫السرعة‬
‫هرتز‬ 60/50
‫التردد‬
‫درجة مئوية‬ 40-0
‫أمبير‬ 1.0
‫التيار‬
%80-20
‫اواط‬ 36-0
‫تحركات لكل يوم‬ 10
‫أمبير‬ 20
‫كجم‬ 140 (45°-25°
‫كجم‬ 130 (50°-45°
‫كجم‬
120
‫ديسيبل‬ 56
‫االستخدام‬
‫داخلي‬
7
ً
‫ﯾﻌﺗﺑر ﺑﯾﺎن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻗﺎﻧوﻧ ﯾ ًﺎ ﺑﻌد ﺗوﻗﯾﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺣﻘﻖ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ال م ُواصفات الفنية‬
‫جهد مصدر الطاقة‬
‫السرعة‬
‫التردد‬
‫درجة الحرارة المحيطة‬
‫التيار‬
‫الرطوبة النسبية‬
‫استهالك الطاقة الكهربية‬
‫االستخدام‬
‫الصمامات‬
‫درجة ميل‬ ) ‫الحد األقصى للحمل‬
‫درجة ميل‬ )
‫الحد األقصى للحمل‬
‫المسار االنزالقي‬
( ) ‫الحد األقصى للحمل‬
‫الضجيج‬
‫داخلي‬
‫.المتوقع إجراء تعديالت وتحسينات‬
‫.اللغة الهولندية هي اللغة األصلية لهذا الدليل‬
ُ ُ
ً
Serial no. unit:
Project:
Date:
‫مدختسملا ليلد‬
AR
| 61