Seite 1
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpen Nautilus Cube w ä r m s t e n s e m p f o h l e n...
Seite 2
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube Zu dieser Dokumentation Zweck des Dokuments Diese Anleitung ist Teil des Produkts und beinhaltet alle nötigen Informationen für die sichere Ausführung folgender Tätigkeiten: - Transport - Aufstellung - Anschluss von Elektro- und Kommunikationsleitungen...
Seite 3
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube Aufstellung Wärmepumpe auspacken Wärmepumpe von der Palette lösen Anschlüsse 17-21 Elektrischer Anschluss Wärmepumpe Regleranschlüsse 18-21 9.2.1 Web X Regleranschlüsse 18-19 9.2.2 WebEx 02 Hydraulische Anschlüsse Wärmepumpe füllen 10.1 Hydraulikkreise füllen 10.2 Solekreis füllen Erstinbetriebnahme 11.1...
Seite 4
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 1 Symbole und Darstellungsmittel 1.1 Warnhinweise In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und Personen- schäden zu warnen. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer! Befolgen Sie alle Massnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekenn- zeichnet sind.
Seite 5
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Die Wärmepumpe ist nur für den vom Hersteller vorgegebenen Zweck des Erwärmens von Heizungswasser vorgesehen. Sollte sie auf andere oder darüber hinaus gehende Weise benützt werden, gilt dies nicht mehr als bestimmungsgemäss. Insbesondere sind auch die zugehörigen Produktschriften zu beachten.
Seite 6
Die Wärmepumpe muss von einem zugelassenen Fachbetrieb montiert, in Betrieb ge- nommen und gewartet werden. Darüber hinaus müssen die Mitarbeiter des jeweiligen Fachbetriebs die firmeninterne Schulung im Hause Domotec besucht haben. Es ist sicherzustellen, dass das Montage-, Inbetriebnahme-, Wartungs- und Service- personal diese Anleitung sowie die Bedienungsanleitung des Geräts gelesen und die...
Seite 7
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 2.5.1 Montage und Installation Unsachgemässe Verlegung von elektrischen Leitungen. Brandgefahr! Leitungen nicht knicken oder zu stark biegen! Leitungen so verlegen, dass diese nicht beschädigt werden können! Elektrische Leitungen ausserhalb der Wärmepumpe so verlegen, dass sie nicht be- rührt werden können!
Seite 8
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube Unsachgemässe Reinigung Maschinenschaden! Zur Reinigung niemals säure-, chlorid-, soda-, oder sandhaltige Putzmittel verwen- den, da diese die Oberfläche nachhaltig schädigen! Glasoberflächen nie mit spitzen oder scharfen Gegenständen reinigen. Die rechtlichen Bestimmungen des Landes, in dem die Wärmepumpe in Betrieb genommen wird, sind einzuhalten.
Seite 9
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 3 Produktbeschreibung 3.1 Allgemein Die Wärmepumpe ist ein innovatives Produkt, das gemäss dem aktuellen Stand der Technik geplant und gebaut wurde. In Kombination mit weiteren Heliotherm Kompo- nenten kann sie zu einem hocheffizienten Gesamtheizungssystem ergänzt werden.
Seite 10
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube Bepflanzung und Bebauung Die für den Wärmeentzug vorgesehen Flächen sollten unverbaut sein, da es sonst zu keiner Regeneration durch die Sonneneinstrahlung bzw. durch Regenfälle kommen kann. Grundsätzlich dürfen die Erdab-sorberrohre nicht durch ein Fundament oder einen Frostkoffer geführt werden.
Seite 11
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 4 Lieferumfang 4.1 Grundgerät Die Wärmepumpe wird wie in Abb. 10 verpackt und geliefert. Abb. 10 Verpackte Wärmepumpe Abb. 11 Grundgerät 4.2 Verpackung Für die Verpackung werden ausschliesslich umweltfreundliche Materialien verwendet. Verpackungsmateri-alien sind wertvolle Rohstoffe und können wieder verwertet wer- den.
Seite 12
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 5 Planung der Montage 5.1 Geräteabmessungen Zustand HPS-S-M-X-CU 07 HPS-S-M-X-CU 10 HPS-S-M-X-CU 14 (H x B x T) in mm (H x B x T) in mm (H x B x T) in mm...
Seite 13
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 5.3 Planung des Flächenkollektors Falsche Auslegung des Erdkollektors. Maschinenschaden! Der Erdkollektor muss von einem Fachbetrieb oder einem Geothermie Planungsbüro geplant und umgesetzt werden. Der Erdkollektor muss gemäss der Kälteleistung der Wärmepumpe dimensioniert werden.
Seite 14
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 5.4 Planung des Solesonde Falsche Auslegung der Solesonde.. Maschinenschaden! Die Solesonde muss von einem Fachbetrieb oder einem Geothermie Planungsbüro geplant und umgesetzt werden. Die Solesonde muss gemäss der Kälteleistung der Wärmepumpe dimensioniert werden.
Seite 15
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 5.6 Planung der Einrichtungen im Maschinenraum In den Solekreis muss eine Sicherheitsgruppe, bestehend aus Manometer, Schnellentlüfter und Sicherheitsventil verbaut werden. Im Maschinenraum ist eine Solepumpstation zu installieren, bestehend aus Spülvorrichtung, Gefässanschlussgruppe und Aussdehnungsgefäss.
Seite 16
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 8 Aufstellung 8.1 Wärmepumpe auspacken Die Wärmepumpe wird, wie in Kapitel 8 beschrieben, fest verschraubt auf einer Holzpa- lette geliefert und ist in Karton und Folie eingehüllt. Zuerst sind die Folie und der Karton vorsichtig zu entfernen und gemäss den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.
Seite 17
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 9 Anschlüsse 9.1 Elektrischer Anschluss Wärmepumpe Spannungsführende Bauteile in der Wärmepumpe Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand und von autorisierten und geschulten Elektro-Fachkräften durchgeführt werden! ...
Seite 18
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 9.2 Regleranschlüsse 9.2.1 Web X Regleranschlüsse Abb. 25 Beschreibung WEB X Regler Nr. am Regler Beschreibung Ein-/Ausgang* Sicherung DIP Schalter Aussentemperatur Boilertemperatur Puffertemperatur Raumbediengerät TF22 Frischwassertemperatur Sicherheitsdruckwächter Kompressor Fusstemperatur Sauggastemperatur Unterkühlungstemperatur Vorlauftemperatur Rücklauftemperatur...
Seite 19
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube Nr. am Regler Beschreibung Ein-/Ausgang* Hauptschalter HD Begrenzer Verdichter EVU Sperre Externe Anforderung Motorschutz Energiequellenpumpe Energiequellenpumpe Heizungspumpe Pufferpumpe Brauchwasservorrang 4-Wege-Ventil Frischwassersystem Strömungswächter Umschaltventil Passivkühlung Warmwasser-Zirkulationspumpe Externe Anforderung Pumpe Frischwassersystem Pumpe 2. Stufe * Ein-/Ausgänge...
Seite 20
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 9.2.2 WebEx 02 Abb. 26 WebEx2 Nummer Regler Beschriftung Beschreibung Vortex FW Vortex Sonde Frischwassersystem Vortex HK Vortex Sonde Heizkreissystem Vortex EQ Vortex Sonde Energiequelle FU-Bus Kommunikation zum Frequenzumformer 24 VDC 24 V Gleichstromversorgung Exp Ventil reversibel digitaler Ausgang für das Expansionsventil bei Kühlung...
Seite 21
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 9.3 Hydraulische Anschlüsse Unsachgemässe Montage der hydraulischen Anschlüsse Maschinenschaden! Hydraulische Montagearbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Abb. 26 Hydraulische Anschlüsse Pos. Beschreibung Dimensionen Heizungsvorlauf 5/4“ Warmwasservorlauf 5/4“ Heizungsrücklauf 5/4“...
Seite 22
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 10 Wärmepumpe füllen 10.1 Hydraulikkreise füllen Rückstände oder aggressive Medien im Kondensator Maschinenschaden! Vor Anschluss der hydraulischen Leitungen der Wärmepumpe an die Heizungs- anlage, die Heizungsanlage spülen. Das zu befüllende Wasser gemäss VDI 2035 aufbereiten.
Seite 23
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 11 Erstinbetriebnahme 11.1 Allgemein Damit eine ordnungsgemässe Inbetriebnahme gewährleistet werden kann, muss diese von einem auto-risierten Kundendienstmitarbeiter durchgeführt werden. Dabei ist das offizielle Inbetriebnahme-Formular des Herstellers vollständig auszufüllen und durch die Unterschrift eines autorisierten und geschulten Kundendienst-Mitarbeiters die korrekte Installation und Inbetriebnahme zu bestätigen.
Seite 24
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 12 Störungen 12.1 Mögliche Störungen mit möglichen Ursachen und Lösungen 12.1.1 Durchfluss min. (Rücklauf-Vorlauf Temperaturdifferenz- überwachung) Allgemeine Einstellungen der Sicherheitskette: Diese Sicherheitseinrichtung wird bei allen reversiblen Systemen verwendet, um ein Ein- frieren des Mediums auf der Verdampfungsseite zu verhindern.
Seite 25
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 12.1.4 Niederdruck (Verdampfungsdruck) Allgemeine Einstellungen der Sicherheitskette: Der Niederdruckwächter überwacht den Verdampfungsdruck und sichert die Wärme- pumpe vor zu niedrigen Verdampfungsdrücken unterhalb der Grenzwerte. Mögliche Ursachen Lösungen Geringer Volumenstrom im Solekreislauf. Durchfluss kontrollieren.
Seite 26
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 13 Wartung Spannungsführende Bauteile in der Wärmepumpe Personenschaden durch elektrischen Schlag! Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand und von autori- sierten und geschulten Fachkräften durchgeführt werden! Spannungsfreien Zustand durch Aussichern im Sicherungskasten herstellen und vor Wiedereinschalten sichern.
Seite 27
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 13.3 Wartung durchführen Spannungsführende Bauteile in der Wärmepumpe Personenschaden durch elektrischen Schlag! Wartungsarbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand und von autorisierten und geschulten Fachkräften durchgeführt werden! Spannungsfreien Zustand durch Aussichern im Sicherungskasten herstellen und vor Wiedereinschalten sichern.
Seite 28
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 14 Reparatur Spannungsführende Bauteile in der Wärmepumpe Personenschaden durch elektrischen Schlag! Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand und von autori- sierten und geschulten Fachkräften durchgeführt werden! Spannungsfreien Zustand durch Aussichern im Sicherungskasten herstellen und vor Wiedereinschalten sichern.
Seite 29
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 15 Ausserbetriebnahme 15.1 Vorbereitung Wenn die Wärmepumpe ausser Betrieb gestellt werden soll, ist zunächst sicherzustel- len, dass die Wärmepumpe deaktiviert ist. Anschliessend ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. 15.2 Trennen vom Heizungssystem Das Heizungssystem muss mittels Absperrventile von der Wärmepumpe getrennt wer-...
Seite 30
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube 16 Entsorgung Bei der Entsorgung der Wärmepumpe oder von Teilen der Wärmepumpe sind alle lo- kalen, nationalen und EU-Vorschriften sowie umweltrelevante Anforderungen in Bezug auf Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung von Betriebsstoffen und Bauteilen gemäss den gängigen Normen einzuhalten.
Seite 31
12/2023 Betriebs- und Montageanleitung Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus Cube BA–31 Telefon 062 787 87 87...
Seite 32
Route de la Z. I. du Verney 4 T 021 635 13 23 1070 Puidoux Fax 0800 805 815 Domotec im Internet www.domotec.ch info@domotec.ch Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen und selbstregelnde Begleitheizbänder inklusive Anschluss- und Regeltechnik am Lager.