Simons Voss Technologies Digital SmartHandle AX Kurzanleitung Seite 40

10. Smontaggio della maniglia
19
3. Per S, M e L: accorciare le viti a colletto L1 e L2.
20
4. Per il quadro maniglia di 7 mm: posizionare il manicotto adattatore
nell'alloggiamento del quadro maniglia della maniglia interna in modo
tale che sia visibile l'incavo per la vite senza testa.
21
5. Determinare il senso di rotazione della maniglia interna visto dall'inter-
no: in senso orario (Clockwise = CW) o antiorario (Counter-clockwise =
CCW).
22
23
6. Inserire correttamente la piastrina nella maniglia interna.
24
25
7. Spingere la piastra elastica su un lato contro la piastrina, in modo che la
molla venga compressa.
26
8. Allo stesso tempo agganciare le sporgenze della piastra elastica nell'al-
loggiamento della maniglia interna.
27
9. Premere verso il basso la staffa della piastra elastica.
28
9 La maniglia interna è stata completata.
29
10. Per il quadro maniglia di 7 mm: applicare il manicotto adattatore sul la-
to del quadro maniglia con pin.
30
11. Per il quadro maniglia di 8,5 mm e di 10 mm: spingere il manicotto adat-
tatore al centro del quadro maniglia. Con un martello e un punzone rea-
lizzare un incavo nel manicotto adattatore per impedire che si muova.
31
32
12. Applicare il quadro maniglia con il lato pin nella maniglia.
Il pin si chiude a scatto nell'alloggiamento.
9
33
13. Inserire la maniglia con il quadro maniglia dall'esterno nella porta.
34
14. Avvitare saldamente il portarosetta con le viti L1 (PH2, coppia: 1,1 Nm).
35
36
15. Per la versione senza MO: avvitare saldamente con le viti L2 la maniglia
interna (PH2, coppia: 1,1 Nm).
37
16. Per la versione senza MO: applicare la rosetta sul portarosetta.
38
17. Avvitare saldamente la vite senza testa della maniglia interna (TX15,
coppia: 5,0 Nm).
39
18. Applicare la maniglia esterna sulla maniglia.
40
19. Avvitare saldamente la vite senza testa della maniglia esterna (TX15,
coppia: 5,0 Nm).
41
9 La maniglia è completamente montata.
40 / 52
Digital SmartHandle AX Scandinavian Oval
10. Smontaggio della maniglia
ü Chiave esagonale da 1,5 mm disponibile.
1. Smontare la maniglia procedendo nella sequenza opposta rispetto al
montaggio.
2. Inserire una chiave esagonale da 1,5 mm nel foro dell'alloggiamento del
quadro maniglia nella maniglia.
42
3. Girare la chiave esagonale dal lato sul quale si trova il foro e contempo-
raneamente tirare la maniglia esterna.
43
9 La maniglia è smontata.
11. Sostituzione delle batterie
NOTA
Malfunzionamenti dovuti a contatto insufficiente o a scarichi diversi
Superfici di contatto troppo piccole/contaminate o diverse batterie scariche
possono portare a malfunzionamenti.
1. Utilizzare esclusivamente batterie autorizzate da SimonsVoss.
2. Non toccare con le mani i contatti delle nuove batterie.
3. Utilizzare guanti puliti e privi di grasso.
4. Sostituire sempre tutte le batterie contemporaneamente.
Attrezzo speciale a disposizione.
ü
Guanti a disposizione.
ü
1. Inserire l'attrezzo speciale nell'inserto della cover della maniglia.
44
2. Togliere la cover con l'attrezzo.
45
46
3. Piegare con cautela il morsetto della batteria verso l'interno, per sgan-
ciarlo.
47
48
4. Aprire il morsetto della batteria.
49
5. Estrarre il morsetto della batteria.
50
6. Rimuovere le vecchie batterie.
51
7. Inserire le batterie nuove in modo tale che i poli positivi si tocchino (tipo
CR2450).
52
8. Reinserire la morsetto della batteria.
53
9. Agganciare nuovamente il morsetto della batteria.
54
10. Applicare nuovamente la cover sulla maniglia.
55
11. Reintegrare saldamente la cover.
56
Le batterie sono sostituite.
9
12. Dati tecnici
Range di temperature (esercizio) da -25 °C a +50 °C
IT