Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Simons Voss Technologies SmartIntego SVCN Systembeschreibung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simons Voss Technologies Anleitungen
  4. Türschlösser
  5. SmartIntego SVCN
  6. Systembeschreibung

Simons Voss Technologies SmartIntego SVCN Systembeschreibung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SmartIntego SVCN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SmartIntego SVCN
Systembeschreibung
Information
08.10.2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Simons Voss Technologies SmartIntego SVCN

Inhaltszusammenfassung für Simons Voss Technologies SmartIntego SVCN

  • Seite 1 SmartIntego SVCN Systembeschreibung Information 08.10.2020...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SmartIntego SVCN Systembeschreibung Inhaltsverzeichnis (Information) 2 / 80 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise ...................... 5 SmartIntego.............................. 7 SmartIntego Tech-Kit.......................... 8 SimonsVoss Virtual Card Network (SVCN) .................. 9 Konzept................................ 10 Zeitbudget im SVCN............................ 11 Kartenstruktur............................ 14 ID-Datei................................ 16 Zutrittsdatei .............................. 16 Upstream-Datei..............................  16 Arten von Karten nach Funktionen...................... 16 5.4.1...
  • Seite 3 SmartIntego SVCN Systembeschreibung Inhaltsverzeichnis (Information) 3 / 80 Komponenten ............................ 32 Tür .................................. 32 Auslieferungszustand .......................... 34 Arten von SmartIntego-Schließungen .................... 34 AXEOS-Betriebssystem .......................... 35 Schließzylinder ...............................  36 8.5.1 Aufbau ..............................  36 8.5.2 Varianten und Ausstattungsmerkmale ................ 37 8.5.3 Montage............................ 40 8.5.4 Werkzeug............................

  • Seite 4: Smartintego Svcn Systembeschreibung

    SmartIntego SVCN Systembeschreibung Inhaltsverzeichnis (Information) 4 / 80 Kartentypen (SVCN).......................... 74 11.1 MIFARE Classic.............................. 75 11.2 MIFARE DESFire.............................. 75 Changelog .............................. 77 Hilfe und weitere Informationen ...................... 78...

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 1. Allgemeine Sicherheitshinweise bung (Information) 5 / 80 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Signalwort (ANSI Mögliche unmittelbare Auswirkungen bei Nicht- Z535.6) beachtung Gefahr Tod oder schwere Verletzung (wahrscheinlich) Tod oder schwere Verletzung (möglich, aber un- Warnung wahrscheinlich) Vorsicht Leichte Verletzung Achtung Sachschäden oder Fehlfunktionen...
  • Seite 6 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 1. Allgemeine Sicherheitshinweise bung (Information) 6 / 80 Lesen Sie alle Anweisungen zur Installation, zum Einbau und zur Inbetriebnahme und befolgen Sie diese. Geben Sie diese Anweisungen und jegliche Anweisungen zur Wartung an den Benutzer weiter.

  • Seite 7: Smartintego

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 2. SmartIntego bung (Information) 7 / 80 2 SmartIntego SmartIntego ist eine eigenständige Produktgruppe aus dem Hause SimonsVoss. Die SmartIntego-Komponenten lassen sich durch die SimonsVoss Konfigurationssoftware einrichten und über die SmartIntego- Schnittstelle an ein Integratorsystem anbinden. Der Integrator ist in der Regel ein Hersteller einer Gebäudemanagementsoftware...

  • Seite 8: Smartintego Tech-Kit

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 3. SmartIntego Tech-Kit bung (Information) 8 / 80 3 SmartIntego Tech-Kit Das SmartIntego Tech-Kit hilft Ihnen bei der Inbetriebnahme und beim Betrieb Ihrer SmartIntego-Schließanlage. Es enthält: Konfigurationssoftware  Systembeschreibung  Schritt-für-Schritt-Anleitungen  Handbücher  Versionierung Sie erkennen die aktuelle Version im Dateinamen (Jahreszahl-Monat, z.B.

  • Seite 9: Simonsvoss Virtual Card Network (Svcn)

    4. SimonsVoss Virtual Card Network SmartIntego SVCN Systembeschrei- (SVCN) bung (Information) 9 / 80 4 SimonsVoss Virtual Card Network (SVCN) Das SimonsVoss Virtual Card Network (SVCN) ist eine Schließanlage, die aus Karten und batteriebetriebenen Schließungen besteht und grundlegende Funktionen einer elektronischen Schließanlage bietet: Daten von Karten auslesen ...

  • Seite 10: Konzept

    4. SimonsVoss Virtual Card Network SmartIntego SVCN Systembeschrei- (SVCN) bung (Information) 10 / 80 HINWEIS Performance abhängig von Anzahl der im Umlauf befindlichen Karten Die Karten dienen in virtuellen Netzwerk als Übertragungsmedium für die Kommunikation. Je mehr Karten aktiv an der Anlage teilnehmen (d.h. regelmäßige ...

  • Seite 11: Zeitbudget Im Svcn

    4. SimonsVoss Virtual Card Network SmartIntego SVCN Systembeschrei- (SVCN) bung (Information) 11 / 80 4.2 Zeitbudget im SVCN Die Zutrittsberechtigungen sind auf der Karte gespeichert. Deshalb wird für die Karten ein Zeitbudget bzw. ein Ablaufdatum festgelegt, nach dem sie ungültig werden. Somit müssen die Nutzer ihre Karten regelmäßig an die Updater halten, um ihre Zeitbudgets zu erneuern.
  • Seite 12 4. SimonsVoss Virtual Card Network SmartIntego SVCN Systembeschrei- (SVCN) bung (Information) 12 / 80 Zeitbudget Bemerkung Sehr sicher  Informationen über verlorene  Karten nicht notwendig (kundenabhängig) ≤ 8 Stunden Feiertagsliste möglich  Unpraktikabel für den Endnutzer  (Zeitbudget kann während der...
  • Seite 13 4. SimonsVoss Virtual Card Network SmartIntego SVCN Systembeschrei- (SVCN) bung (Information) 13 / 80 Zeitbudget Bemerkung Unsicher (Verlorene Karten  können gefunden und dann lange verwendet werden) Informationen über verlorene  Karten empfohlen (Karten aber selten am Updater, deshalb möglicherweise langsame Übertragung der Information im...

  • Seite 14: Kartenstruktur

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 5. Kartenstruktur bung (Information) 14 / 80 5 Kartenstruktur Das Integratorsystem kontrolliert die Kartenstruktur. Deshalb ist der Integrator verantwortlich für: Kartenfunktionen  Kartenkonfiguration  Generelle Konfiguration des SimonsVoss Virtual Card Network (SVCN)  mit dem gegebenen Kartenformat Dieses Kapitel erklärt die Kartenstruktur anhand einer MIFARE-DESFire-...
  • Seite 15 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 5. Kartenstruktur bung (Information) 15 / 80 SVCN-Anwendung (MIFARE DESFire) oder reservierte Sektoren (MIFA- RE Classic): ID-Datei Zutrittsdatei [  16] Upstream-Datei [  16]  16] Bereich  Log-Level  Piepsen  Langzeit-Einkuppeln  Einkuppeln erlaubt  Umschaltkarte ...

  • Seite 16: Id-Datei

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 5. Kartenstruktur bung (Information) 16 / 80 5.1 ID-Datei Mit dieser Datei wird die Karte identifiziert. Sie wird direkt bei der Erstellung der Karte geschrieben und nicht mehr geändert. 5.2 Zutrittsdatei Diese Datei enthält die Zutrittsberechtigungen der Karte und alle Informationen, die die Schließung braucht.

  • Seite 17: Zutrittskarten

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 5. Kartenstruktur bung (Information) 17 / 80 Zutrittskarten [  17]  Blacklistkarten [  17]  Masterkarte [  17]  Umschaltkarten [  17]  Notfallzutritts- oder Feuerwehrkarten [  18]  Upstreamkarte [  18]  5.4.1 Zutrittskarten Für alle Endnutzer ...

  • Seite 18: Notfallzutritts- Oder Feuerwehrkarten

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 5. Kartenstruktur bung (Information) 18 / 80 Flip-Flop-Karten: Diese Karten kuppeln Schließungen dauerhaft ein und  wieder aus 5.4.5 Notfallzutritts- oder Feuerwehrkarten Für Rettungskräfte  Ohne Ablaufdatum/Zeitbudget  Mit Berechtigungen für Türen in Rettungswegen  Müssen nicht am Updater aktualisiert werden ...

  • Seite 19: Schließungskonfiguration

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 19 / 80 6 Schließungskonfiguration Schließungen enthalten einige Konfigurationen, die im Integratorsystem eingestellt werden und mit dem SmartIntego-Tool (SVCN) programmiert werden. Die Integratoren können selbst entscheiden, welche Funktionen und Konfigurationen sie unterstützen. Deshalb ist es möglich, dass in Ihrem Integratorsystem nicht alle beschriebenen Funktionen sichtbar oder einstellbar sind.

  • Seite 20: Aufteilung Der Schließungseigenschaften

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 20 / 80 Einstellung Beschreibung Bestimmt zusammen mit dem Min. Log-Level, ob ein Zutrittsereignis auch auf der Karte gespeichert Log-Level wird. Auf der Schließung selbst werden immer alle Zutrittsereignisse protokolliert Zutrittsprotokoll in Wenn WAHR: Zutritte werden protokolliert der Schließung...
  • Seite 21 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 21 / 80 Diese Einstellungen werden mit einem lokalen Programmiergerät (SI.SmartCD) und dem SmartIntego-Tool (SVCN) programmiert. SmartHand- SmartHand- Zylinder und SmartHand- le 3062 mit SmartHand- le AX mit Es- Wert Vorhangsch- le 3062 Escape&Re-...
  • Seite 22 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 22 / 80 Berechtigungen Diese Einstellungen werden mit dem Integratorsystem konfiguriert und an das SmartIntego-Tool (SVCN) übergeben. SmartHand- SmartHand- Zylinder und SmartHand- le 3062 mit SmartHand- le AX mit Es- Wert Vorhangsch- le 3062 Escape&Re-...
  • Seite 23 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 23 / 80 Konfiguration Diese Einstellungen werden mit dem Integratorsystem konfiguriert und an das SmartIntego-Tool (SVCN) übergeben. SmartHand- SmartHand- Zylinder und SmartHand- le 3062 mit SmartHand- le AX mit Es- Wert Vorhangsch- le 3062 Escape&Re-...
  • Seite 24 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 24 / 80 SmartHand- SmartHand- Zylinder und SmartHand- le 3062 mit SmartHand- le AX mit Es- Wert Vorhangsch- le 3062 Escape&Re- le AX cape&Re- lösser turn turn Zutrittsprotokoll in der Schließung ✔ ✔...

  • Seite 25: Informationen Und Status

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 25 / 80 6.3 Informationen und Status Diese Informationen können von der Schließung zum Integratorsystem transportiert werden. Einstellung Beschreibung Hardwarekennung des Masters PHI (Master) (Physical Hardware Identifier) Hardwarekennung des Slaves (Physical Hardware Identifier)

  • Seite 26: Zeitmanagement

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 6. Schließungskonfiguration bung (Information) 26 / 80 Einstellung Beschreibung Nur bei negativem  Zutrittsversuch Grund für Ablehnung Ab Firmware  Master: 5.6.12 und Slave: 5.7.14 Master: 5.4.19 und AX-Plattform 6.5 Zeitmanagement Während der Programmierung der Schließungen wird die Uhrzeit des Computers mit dem SmartIntego-Tool auf die Schließungen übertragen.

  • Seite 27: Svcn-Funktionen Im Integratorsystem

    7. SVCN-Funktionen im Integratorsys- SmartIntego SVCN Systembeschrei- bung (Information) 27 / 80 7 SVCN-Funktionen im Integratorsystem Die Verfügbarkeit der beschriebenen Funktionen hängt von Ihrem Integrationssystem ab. Details entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Integratorsystems. 7.1 Dokumentation Jeder Integrator entwickelt sein Integrationssystem selbst und gibt in seiner...

  • Seite 28: Arten Von Zutritten

    7. SVCN-Funktionen im Integratorsys- SmartIntego SVCN Systembeschrei- bung (Information) 28 / 80 Schreiben wird ein interner Zähler in der Schließung erhöht und nach sechs Mal teilt die Schließung ihren Batteriezustand nicht mehr mit. Der Zähler unterscheidet erst in AX-Komponenten zwischen den Karten. Es ist also in älteren oder gemischten Projekten möglich, dass eine einzige Karte sechs...

  • Seite 29: Office-Modus

    7. SVCN-Funktionen im Integratorsys- SmartIntego SVCN Systembeschrei- bung (Information) 29 / 80 7.5 Office-Modus Einkuppeln von länger als 25 Sekunden wird mit dem Office-Modus umgesetzt. Mit dem Office-Modus kann eine Schließung für maximal 23 Stunden und 59 Minuten eingekuppelt werden Dauerhaftes Einkuppeln ist nur mit einer speziellen Karte möglich (Flip-...

  • Seite 30: Escape&Return

    7. SVCN-Funktionen im Integratorsys- SmartIntego SVCN Systembeschrei- bung (Information) 30 / 80 Optional: Verlorene Karte am Updater unbrauchbar machen  Optional: Über die Upstream-Datei den SmartIntego-Schließungen  mitteilen, dass sie die verlorene Karte unbrauchbar machen sollen Die Blacklist in den Schließungen ist dynamisch und hängt von dem Ablaufdatum der verlorenen Karte ab.
  • Seite 31 7. SVCN-Funktionen im Integratorsys- SmartIntego SVCN Systembeschrei- bung (Information) 31 / 80 Auskuppeln erfolgt nach der zuvor festgelegten Zeit. Der Anwender kann die Schließung auch manuell auskuppeln (und so die Escape-and-Return- Funktion abbrechen), indem er seine Karte zwei Sekunden vor den Kartenleser der Schließung hält.

  • Seite 32: Komponenten

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 32 / 80 8 Komponenten 8.1 Tür Die folgende Zeichnungen erklären wichtige Fachbegriffe rund um Türen und Einsteckschlösser. Sie benötigen diese Fachbegriffe, um die richtigen SmartIntego-Schließungen zu verwenden. Außenseite (frei zugänglicher Be- reich)
  • Seite 33 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 33 / 80 Riegel/Riegelblock Türblatt Außenseitiges Abmaß (Kante der Außenseite bis zur Mitte des Riegels bei max. 3 mm Projektion) Innenseitiges Abmaß (Kante der In- nenseite bis zur Mitte des Riegels)

  • Seite 34: Auslieferungszustand

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 34 / 80 Einstecktiefe Einstecktiefe  Distanz  Versatz  Versatz 8.2 Auslieferungszustand HINWEIS Fehlende Zutrittskontrolle im Auslieferungszustand Alle SmartIntego-Schließungen werden unprogrammiert ausgeliefert. Un- programmierte Schließungen reagieren auf alle auslesbaren Karten (RFID- Frequenz 13,56 MHz und vorhandene ID). Diese Karten können unprogram- mierte Schließungen für fünf Sekunden einkuppeln.

  • Seite 35: Axeos-Betriebssystem

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 35 / 80 SmartHandle AX Schließen und öffnen die Tür mit der Falle des Einsteckschlosses. SmartHandles können Türen nur in SmartHandle 3062 Kombination mit einem selbstverrie- gelnden Einsteckschloss verriegeln. Vorhangschloss Verriegeln Türen zusammen mit entsprechenden Vorrichtungen.

  • Seite 36: Schließzylinder

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 36 / 80 Das neue AXEOS-Betriebssystem wurde in folgenden Punkten überarbeitet: Neue Konfigurationssoftware: SmartIntego-Tool 3.0  Neue Hardware-Komponenten  Längere Batteriestandzeiten  Flexibilität der Plattform für spätere Funktionen  Wegfall der 3DES-Unterstützung für MIFARE DESFire ...

  • Seite 37: Varianten Und Ausstattungsmerkmale

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 37 / 80 Der Schließzylinder sollte immer mit der Innenseite im Innenbereich montiert werden. Sie finden die Markierung zur Innenseite: In den Maßzeichnungen (siehe Maßzeichnungen Zylinder [  42]  Auf dem Profilgehäuse (IN) ...
  • Seite 38 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 38 / 80 SmartIntego-Zylinder Technologielevel 4 AXX-IXX Außenmaß-Innenmaß MIFARE & LockNode  Integrated (bei SmartIntego Wireless Online) MI (bei SmartIntego Allgemein  MIFARE Integrated WirelessOnline) ist eine Abkürzung für MIFARE- M (bei SimonsVoss ...
  • Seite 39 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 39 / 80 Wettergeschützte Ver- sion (IP 66), sonst IP54 Antipanik-Funktion Beidseitig lesend (nur zusammen mit Antipa- nik-Funktion für Smart- Intego Wireless Online erhältlich) Abnehmbarer Knauf (z.B. für Einbau hinter Ausstattungsmerkmale Blenden ohne Zylinder- lochung, nur als Halb- zylinder erhältlich)

  • Seite 40: Montage

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 40 / 80 8.5.3 Montage 1. Innenknauf 2. Vertiefter Griffring 3. Batteriewechselschlüssel 4. Außenknauf Der Slave-Knauf wird mit dem Montage- oder dem Batteriewechselschlüssel montiert. Das genaue Vorgehen ist in der mitgelieferten Kurzanleitung des Schließzylinders beschrieben.

  • Seite 41: Technische Daten

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 41 / 80 Montage Batteriewechsel Erforderliches Werkzeug: Erforderliches Werkzeug: Batteriewechselschlüssel  Montageschlüssel oder  (abgebildet) und Batteriewechselschlüssel  Batteriewechselkarte (siehe  (abgebildet) Schritt-für-Schritt-Anleitung) Der abgebildete Batteriewechselschlüssel ist mit der Bestellnummer Z4.SCHLUESSEL erhältlich. 8.5.5 Technische Daten Profilzylinder Außen 30 mm, innen 30 mm (AP/...

  • Seite 42: Maßzeichnungen Zylinder

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 42 / 80 8.5.6 Maßzeichnungen Zylinder Comfort - Passiv (CO MP) Außenseite Innenseite Halbzylinder - Passiv (HZ MP) Antipanik Freidrehend - Passiv (AP2 FD MP) Außenseite Innenseite...

  • Seite 43: Smarthandle Ax

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 43 / 80 Scandinavian Oval - Passiv (SO MP) Scandinavian Round - Passiv (RS MP) Swiss Round Comfort - Passiv (SR CO MP) Außenseite Innenseite 8.6 SmartHandle AX Das SmartHandle AX bewegt die Falle des Einsteckschlosses. Verwenden Sie ein SmartHandle AX oder ein SmartHandle 3062, wenn Sie Türen nur...

  • Seite 44: Aufbau

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 44 / 80 8.6.1 Aufbau Beim SmartHandle AX befindet sich die gesamte Elektronik auf der Außenseite: Control Unit (CU)  Kartenleser (Card Reader = CR)  Batterien  Das SmartHandle AX ist in mehreren Ausführungen erhältlich. Die Abbildung zeigt beispielsweise den Aufbau mit der hängenden Montage:...

  • Seite 45: Sabotagekontakt

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 45 / 80 8.6.3 Sabotagekontakt Das SI.SmartHandle AX erkennt mit einem Sabotagekontakt, ob das Gehäuse abgenommen oder aufgesetzt wurde. Es nimmt jede Änderung wahr und leitet sie weiter (WaveNet) und misst nach dem Wiederaufsetzen den Batteriezustand.
  • Seite 46 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 46 / 80 MIFARE® Classic  MIFARE DESFire® EV1/EV2  Unterstützte Karten (Wireless Online UID (Karten-Seriennummer) nach ISO  14443 (z.B. MIFARE, Legic Advant, HID® SEOS) MIFARE® Classic  Unterstützte Karten (SimonsVoss Virtual Card Network SVCN) MIFARE DESFire®...
  • Seite 47 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 47 / 80 Funkemissionen Es liegen keine geografischen Beschränkungen innerhalb der EU vor. 8.6.4.1 Mechanik Maße Die Maßangaben beziehen sich auf die Seite mit dem elektronischen Beschlag. A0 (stehend)  A3 (Rohrrahmen) ...
  • Seite 48 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 48 / 80 A0 (stehend)  A1 (hängend kurz)  21 mm A2 (hängend lang)  E0/E1  (Scandinavian Oval) 26 mm A3 (Rohrrahmen) (Angaben mit Adapter- Tiefe platte) 25 mm A4 (Panikstange) (Angaben mit Adapter- platte) 21 mm (Seite ohne...
  • Seite 49 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 49 / 80 Variante Entfernung Türdicken nicht relevant (stehen- S: 38 - 57 mm de Montage: Drücker- M: 58 - 77 mm wellenachse und Profil- L: 78 - 97 mm zylinderachse am Be- Rohrrahmen schlag nicht verbun- X: 97 - 196 mm...
  • Seite 50 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 50 / 80 HINWEIS Höhe ist variantenabhängig (siehe Tabelle).
  • Seite 51 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 51 / 80 Abb. 1: Bemaßung SmartHandle AX hängend (A1, A2)
  • Seite 52 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 52 / 80 Abb. 2: Bemaßung SmartHandle AX stehend (A0)
  • Seite 53 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 53 / 80 Abb. 3: Bemaßung SmartHandle AX Scandinavian Oval (E0, E1)
  • Seite 54 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 54 / 80 Abb. 4: Bemaßung SmartHandle AX Rohrrahmen (A3)
  • Seite 55 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 55 / 80 Abb. 5: Bemaßung SmartHandle AX BSL (DS)

  • Seite 56: Smarthandle 3062

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 56 / 80 8.7 SmartHandle 3062 Das SmartHandle 3062 bewegt die Falle des Einsteckschlosses. Verwenden Sie ein SmartHandle AX oder ein SmartHandle 3062, wenn Sie Türen nur schließen wollen (Innentüren). Wenn Türen auch verriegelt werden sollen, dann können Sie ein SmartHandle mit einem selbstverriegelnden Einsteckschloss kombinieren.

  • Seite 57: Werkzeug

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 57 / 80 Escape&Return (.ER) Master (Innenseite) Slave (Außenseite) Central Unit (= CU)  Batterien Kartenleser (Card Reader = CR)   Sensoren für Escape&Return  Immer auf der Außenseite der  Immer auf der Innenseite der Tür ...

  • Seite 58: Vorhangschloss

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 58 / 80 IP 40 (WP Version: IP 45 für Außen- Schutzart seite) MIFARE Classic  MIFARE Plus  Online-Vernetzung: Kartentechno- MIFARE DESFire EV1  logie UID nach 14443 von MIFARE,  LEGIC advant und HID iCLASS MIFARE Classic ...
  • Seite 59 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 59 / 80 Schutzklasse Schloss Klasse 4 nach EN12320 Technische Daten zur Schließung 2x CR2450 3V Lithium (Murata, VARTA, Pana- Batterietyp sonic) Aktiv: Bis zu 10 Jahre Standby / 300000 Betäti- gungen Batterielebensdauer 3060 und MobileKey Passiv: Bis zu 6 Jahre Standby / 60000 Betäti-...

  • Seite 60: Maßzeichnungen Vorhangschlösser

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 60 / 80 8.8.1.1 Maßzeichnungen Vorhangschlösser Vorhangschloss 11 mm - Passiv (PL MP)

  • Seite 61: Batterien

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 61 / 80 Vorhangschloss 8 mm - Passiv (PL MP) 8.9 Batterien Alle SmartIntego-Komponenten sind batteriebetrieben: Schließzylinder  Vorhangschlösser  SmartHandles (AX und 3062)  Ein dreistufiges Batteriemanagementsystem verhindert unerwartet völlig entleerte Batterien: 1. Batterie ist OK 2.

  • Seite 62: Batteriewechsel (Schließungen Und Smarthandles)

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 8. Komponenten bung (Information) 62 / 80 8.9.1 Batteriewechsel (Schließungen und SmartHandles) Wenn das Integratorsystem eine Batteriewarnung anzeigt, dann müssen die Batterien gewechselt werden: ü Batteriewechselkarte erstellt (siehe Schritt-für-Schritt-Anleitung). 1. Tauschen Sie alle Batterien der betroffenen Schließung wie in der mit- gelieferten Kurzanleitung beschrieben aus.

  • Seite 63: Infrastruktur

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 63 / 80 9 Infrastruktur 9.1 Updater Der Updater ist eine an Ihr Integratorsystem angeschlossene Komponente, z.B.: Update-Terminal  Stempel-/Stechuhr  Türöffner  Er liest und beschreibt Karten und verbindet somit das virtuelle Netzwerk mit Ihrem Integratorsystem.

  • Seite 64: Software

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 64 / 80 9.3 Software Diese Programme sind erforderlich, um ein SimonsVoss Virtual Card Network einzurichten: SmartIntego-Tool (SVCN)  System absichern  Schließungen programmieren  Integratorsystem (Beispiel: SmartIntego-Config-Tool)  Türen verwalten  Funktionen des SVCN verwalten ...

  • Seite 65: Datenübertragung

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 65 / 80 9.3.1.2 Datenübertragung Das SmartIntego-Tool (SVCN) erhält alle Informationen zu den Schließungen und deren Status: Vom Integratorsystem (XML-Datei): Geplante Konfiguration der  Schließungen Von den Schließungen (SI.SmartCD): Tatsächlicher Zustand der ...
  • Seite 66 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 66 / 80 Diese Erstprogrammierung muss nicht notwendigerweise am Einbauort erfolgen. Stattdessen können die Schließungen gesammelt an einem Ort mit einem Computer, auf dem das SmartIntego-Tool (SVCN) installiert ist, und dem SI.SmartCD, erstprogrammiert werden.

  • Seite 67: Integratorsystem (Smartintego-Config-Tool)

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 67 / 80 ACHTUNG Verlust von Schließanlagenpasswort und Projektdatei Wenn Sie sowohl das Schließanlagenpasswort als auch die Projektdatei verlieren, dann können Komponenten nicht mehr zurückgesetzt oder konfi- guriert werden, auch nicht von SimonsVoss. Die Komponenten sind dann unbrauchbar! 1.
  • Seite 68 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 9. Infrastruktur bung (Information) 68 / 80 Schließungskonfiguration Die Konfigurationsdatei für die Schließungen enthält: Schließungskonfigurationen  Aufgaben des Integratorsystems für das SmartIntego-Tool (SVCN)  Das Integratorsystem sendet diese Datei an das SmartIntego-Tool (SVCN) und erhält als Antwort: Schließungsinformationen...

  • Seite 69: Passwörter

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 10. Passwörter bung (Information) 69 / 80 10 Passwörter Die Schließanlage und die Schließungen sind mit mehreren Passwörtern geschützt. Der Betreiber der Schließanlage ist verantwortlich für die Verwaltung und Verwahrung der Passwörter. Fahrlässiger Umgang mit Passwörtern kann die Sicherheit der Schließanlage beeinträchtigen und/oder SmartIntego-Komponenten...

  • Seite 70: Schließanlagenpasswort

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 10. Passwörter bung (Information) 70 / 80 in einer Projektdatei (*.ikp). Die Projektdatei kann ohne das Projektpasswort nicht geöffnet werden. Somit schützt das Projektpasswort die Projektdaten vor unbefugtem Zugriff. Änderung/Verlust Änderbar im SI-Tool  Bei Verlust keine Wiederherstellung möglich ...

  • Seite 71: Kartenkonfigurationspasswort

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 10. Passwörter bung (Information) 71 / 80 Änderung/Verlust 1. Anlage zurücksetzen (Schließung). 2. Neue Projektdatei erstellen. 3. Anlage mit neuem Passwort aufbauen (Schließung). Bei Verlust kann mit der Projektdatei gearbeitet (zurückgesetzt) werden  Wiederherstellung nicht möglich ...

  • Seite 72: Übertragung Zwischen Smartintego-Tool (Svcn) Und Integratorsystem Verschlüsseln

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 10. Passwörter bung (Information) 72 / 80 10.6 Übertragung zwischen SmartIntego-Tool (SVCN) und Integratorsystem verschlüsseln Zwischen dem SmartIntego-Tool (SVCN) und dem Integratorsystem werden Daten in einer XML-Datei übertragen. Falls das Integratorsystem Verschlüsselung unterstützt, dann können Sie die Daten verschlüsselt übertragen.
  • Seite 73 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 10. Passwörter bung (Information) 73 / 80 2. Wählen Sie im SmartIntego-Tool (SVCN) über | Tools | den Eintrag Op- tions - Project - Load Public Key 1 . Öffentlicher Schlüssel 1 importiert. 3. Wählen Sie im SmartIntego-Tool (SVCN) über | Tools | den Eintrag Op- tions - Project - Save Public Key 2 .

  • Seite 74: Kartentypen (Svcn)

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 11. Kartentypen (SVCN) bung (Information) 74 / 80 11 Kartentypen (SVCN) SimonsVoss Virtual Card Network unterstützt zwei Kartentypen: MIFARE Classic  MIFARE DESFire  Nur einer dieser Kartentypen kann in einem Projekt verwendet werden, ein Mischbetrieb ist nicht möglich.

  • Seite 75: Mifare Classic

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 11. Kartentypen (SVCN) bung (Information) 75 / 80 MIFARE Classic MIFARE DESFire Aufteilung des Speichers: Aufteilung des Speichers: Anwendung X Sektor 0 Infor- Infor- Infor- Sicherer mation mation mation Block Datei 0 Sektor 1 Daten Daten Daten...
  • Seite 76 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 11. Kartentypen (SVCN) bung (Information) 76 / 80 Wert Bemerkung Schlüsselnummer des Schlüssels mit: Leserecht für die ID-Datei und  Lock Gateway Key no. die Zutrittsdatei Lese- und Schreibrecht für die  Upstream-Datei...

  • Seite 77: Changelog

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 12. Changelog bung (Information) 77 / 80 12 Changelog Versions Changes Chapter 01.00 FIRST RELEASE … 01.01 Preparation AX Documents Several preparation for 01.02 Documents 01.03 Bugfix AP2+FD Cylinder Documents Adjustments regarding support for AX com- Kartenverlust [  29]...

  • Seite 78: Hilfe Und Weitere Informationen

    SmartIntego SVCN Systembeschrei- 13. Hilfe und weitere Informationen bung (Information) 78 / 80 13 Hilfe und weitere Informationen Anleitungen Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur Konfiguration finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter www.smartintego.com. Software und Treiber Software und Treiber finden Sie auf der SimonsVoss-Homepage im Servicebereich unter Software-Downloads ( https://www.simons-...
  • Seite 79 SmartIntego SVCN Systembeschrei- 13. Hilfe und weitere Informationen bung (Information) 79 / 80 Adresse SimonsVoss Technologies GmbH Feringastraße 4 85774 Unterföhring Deutschland...

  • Seite 80: Das Ist Simonsvoss

    Das ist SimonsVoss SimonsVoss ist Technologieführer bei digitalen Schließsystemen. Der Pionier funkgesteuerter, kabelloser Schließ- technik bietet Systemlösungen mit breiter Pro- duktpalette für die Bereiche SOHO, mittlere und Großunternehmen sowie öffentliche Einrichtun- gen. SimonsVoss-Schließsysteme verbinden intelli- gente Funktionalität, hohe Qualität und preisge- kröntes Design made in Germany.

Inhaltsverzeichnis