Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2.2 USO DEL SOFTWARE TOOL MANAGER
2.2.13 LISTA DE ELEMENTOS DEL REGISTRO DEL HISTORIAL
Count
[Resumen del visor]
Un recuento en el orden en que se realizó el trabajo. El recuento se restablecerá
cuando importe registros del historial de la herramienta al software Tool Manager y
elimine los registros del historial de la memoria de la herramienta.
Date
[Resumen del visor]
Muestra la fecha en que se realizó el trabajo.
Time
[Resumen del visor]
Muestra la hora en que se realizó el trabajo.
Work Result
[Resumen del visor]
El resultado del trabajo se considera OK o NOK. Los criterios de valoración OK/NOK
son los siguientes.
OK: Una parada de cierre realizada con éxito sin ningún error, NOK: Una parada de
cierre incompleta o realizada con un error
NOK Message
[Resumen del visor]
Cuando el resultado del trabajo es NOK, se muestra el motivo por el cual el trabajo se
interpretó como NOK en la categoría Torque, Ángulo o Error.
Si el motivo del NOK se clasifica como Error, los detalles se mostrarán en el mensaje
de error en la última línea del registro del historial.
Shut-off Torque
[Resumen del visor]
Muestra el parámetro configurado de par de torsión que hace que la herramienta se
apague.
Upper Torque Limit
[Resumen del visor]
Muestra el parámetro configurado del límite superior de par de torsión para valorar el
resultado del trabajo como OK.
Lower Torque Limit
[Resumen del visor]
Muestra el parámetro configurado del límite inferior de par de torsión para valorar el
resultado del trabajo como OK.
- 522 -
ES
Werbung
