Kärcher IB 10/8 L2P Bedienungsanleitung Seite 139

Aplinkos apsauga
Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Pa-
kuotės atliekas prašome šalinti laikantis aplinkos
apsaugos teisės aktų reikalavimų.
Elektros ir elektroniniuose prietaisuose būna ver-
tingų perdirbamųjų medžiagų ir dažnai, pvz., gal-
vaninių elementų, akumuliatorių sudedamųjų
dalių, arba alyvos, kurias netinkamai naudojant
arba jas šalinant ne pagal reikalavimus gali kilti pavojus
žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eks-
ploatuoti prietaisą šios sudedamosios dalys yra būtinos.
Šiuo simboliu pažymėtus prietaisus draudžiama šalinti
su buitinėmis atliekomis.
Nuorodos dėl sudedamųjų medžiagų (REACH)
Naujausią informaciją apie sudedamąsias medžiagas
rasite: www.kaercher.de/REACH
Saugos nurodymai
Prietaisą gali valdyti asmenys, kurie perskaitė ir suprato
šią naudojimo instrukciją. Ypač reikia laikytis visų sau-
gos nurodymų.
Šią naudojimo instrukciją laikykite taip, kad ji nuolat būtų
pasiekiama operatoriui.
Prietaiso naudotojas privalo atlikti rizikos vertinimą vie-
toje ir užtikrinti, kad operatoriai būtų instruktuoti.
Rizikos lygiai
PAVOJUS
●Nuoroda dėl tiesioginio pavo-
jaus, galinčio sukelti sunkius
kūno sužalojimus ar mirtį.
ĮSPĖJIMAS
●Nuoroda dėl galimo pavojaus,
galinčio sukelti sunkius kūno
sužalojimus ar mirtį.
ATSARGIAI
●Nurodo galimą pavojų, galintį
sukelti lengvus sužalojimus.
DĖMESIO
●Nuoroda dėl galimo pavojaus,
galinčio sukelti materialinius
nuostolius.
Simboliai ant prietaiso
Pavojus dėl lekiančių sausojo le-
do granulių.
Purškimo pistoleto nenukreipkite į
asmenis. Pašalinkite iš naudojimo
vietos pašalinius asmenis ir darbo
metu laikykite juos atokiau (pvz.,
naudodami užtvarus). Dirbdami nelieskite antgalio arba
sausojo ledo srovės.
Uždusimo pavojus dėl anglies di-
oksido.
Dirbant darbo vietoje didėja anglies
dioksido kiekis ore.
Pasirūpinkite pakankama oro cirku-
liacija darbo vietoje.
Pavyzdžiui, išmetimo žarną nutieskite į lauką, kad an-
glies dioksidas niekam nekeltų pavojaus.
Nuoroda: anglies dioksidas yra sunkesnis už orą. Ste-
bėkite, kad anglies dioksidas nepatektų (netekėtų) že-
myn, pavyzdžiui, iš išorės į rūsį žemiau dirbtuvės.
Jei su srove dirbate ilgai (ilgiau nei 10 minučių per die-
ną) ir ypač mažose patalpose (mažesnėse nei 300 m³),
rekomenduojame nešioti įspėjamąjį anglies dioksido
įtaisą.
Didelės anglies dioksido koncentracijos požymiai:
3–5 %: galvos skausmas, didelis kvėpavimo dažnis.
7–10 %: galvos skausmas, pykinimas, galbūt sąmonės
netekimas.
Pajutę šiuos simptomus, nedelsdami išjunkite prietaisą
ir išeikite į gryną orą. Prieš tęsdami darbą, pagerinkite
vėdinimo priemones arba naudokite kvėpavimo apara-
tą.
Anglies dioksidas yra sunkesnis už orą ir kaupiasi ankš-
tose, žemai esančiose patalpose arba uždaruose in-
duose. Užtikrinkite, kad darbo vieta būtų pakankamai
vėdinama.
Vadovaukitės anglies dioksido tiekėjo saugos duomenų
lapu.
Sužalojimo pavojus, pažeidimo pavo-
jus dėl elektrostatinio krūvio.
Valant valomas objektas gali elektrosta-
tiškai įsikrauti.
Valomą objektą įžeminkite ir išlaikykite įžeminimą, kol
valymo procesas bus baigtas.
Sužalojimų pavojus dėl elektros smūgio.
Prietaiso neatidarykite. Prietaiso priežiūros darbus gali
atlikti tik KÄRCHER klientų aptarnavimo tarnyba.
Sužalojimo pavojus nušalus.
Sausojo ledo temperatūra yra -79 °C.
Nelieskite sausojo ledo ir šaltų prietaiso
dalių.
Rizika susižeisti apvirtus anglies diok-
sido buteliui, Pavojus uždusti dėl an-
glies dioksido
Saugiai pritvirtinkite anglies dioksido ba-
lioną.
Sužalojimo pavojus dėl lekiančių sau-
sojo ledo granulių ir purvo dalelių.
Nešiokite apsauginius akinius.
Klausos pažeidimo pavojus.
Naudokite klausos apsaugos priemones.
Sužalojimo pavojus dėl lekiančių sau-
sojo ledo granulių ir purvo dalelių.
Mūvėkite apsaugines pirštines pagal EN
511.
Sužalojimo pavojus dėl lekiančių sau-
sojo ledo granulių ir purvo dalelių.
Vilkėkite apsauginę aprangą ilgomis ran-
kovėmis.
Dėmesio! Galimi ilgalaikiai veikimo
sutrikimai.
Tepalo ar alyvos pėdsakai trukdo susida-
ryti sausajam ledui prietaise. Nenaudoki-
te tepalo, alyvos ar kitų tepimo medžiagų ant jungiamojo
atvamzdžio arba ant anglies dioksido baliono sriegio ir
anglies dioksido žarnos.
Bendrieji saugos nurodymai
PAVOJUS
Sužalojimo pavojus
Prietaisas gali netikėtai pradėti veikti.
Prieš pradėdami dirbti prie prietaiso, ištraukite tinklo kiš-
tuką iš kištukinio lizdo.
Sužalojimo pavojus
Palietus sausąjį ledą ir šaltas prietaiso dalis galima nu-
šalti.
Prieš pradėdami dirbti prie prietaiso, dėvėkite apsaugi-
nius drabužius nuo šalčio arba leiskite prietaisui sušilti.
Niekada nedėkite į burną sausojo ledo.
Sužalojimo pavojus
Netinkamai naudojant sausojo ledo srautas gali būti pa-
vojingas.
Sausojo ledo srauto nenukreipkite į asmenis, gyvūnus,
veikiančią elektros įrangą arba patį prietaisą.
Sausojo ledo srauto nenukreipkite į save arba kitus as-
menis – taip valyti aprangą arba avalynę draudžiama.
Sužalojimo pavojus
Sausojo ledo srovė gali nusinešti lengvus daiktus.
Prieš pradėdami valyti, pritvirtinkite lengvus daiktus.
Uždusimo pavojus
Jeigu kvėpuojamame ore padidėtų anglies dioksido
koncentracija, gresia pavojus uždusti.
Užtikrinkite, kad arti oro įvadų nebūtų jokio išmetamųjų
dujų nuotėkio.
Darbo vietoje pasirūpinkite tinkama ventiliacija ir pati-
krinkite, ar išmetamosios dujos yra tinkamai išleidžia-
mos.
ĮSPĖJIMAS
Sužalojimo pavojus
Purškimo pistoleto atatrankos jėga gali išmušti iš pu-
siausvyros.
Prieš paspausdami įjungimo svirtelę, raskite saugią sto-
vėjimo vietą ir tvirtai laikykite purškimo pistoletą.
Sužalojimo pavojus
Sausojo ledo granulės ir purvo dalelės gali pataikyti į as-
menis ir juos sužeisti.
Nenaudokite prietaiso, kai kiti asmenys yra pasiekiami,
nebent jie dėvi apsauginius drabužius.
Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas jungiamasis laidas
arba svarbios prietaiso dalys, pvz., saugos įtaisai, purš-
kiamoji žarna, purškimo pistoletas.
Dujų balionų naudojimo saugos nurodymai
PAVOJUS
Sprogimo pavojus, uždusimo pavojus
Dujų balionai gali sprogti, jei jie per daug įkaista arba
mechaniškai pažeidžiami. Dėl nutekėjusio anglies diok-
sido galima mirtinai uždusti.
Saugokite dujų balionus nuo per didelio karščio, ugnies,
pavojingos korozijos, mechaninių pažeidimų ir neteisė-
tos prieigos.
Laikykite dujų balionus taip, kad nebūtų ribojami evaku-
acijos keliai.
Lietuviškai
Nelaikykite dujų balionų požeminėse patalpose, ant
laiptų ir prie laiptų, vestibiuliuose, koridoriuose ir gara-
žuose.
Nelaikykite dujų balionų kartu su degiomis medžiago-
mis.
Dujų balionus laikykite vertikaliai.
Dujų balionus apsaugokite nuo apvirtimo ar kritimo.
Prieš transportuodami uždarykite dujų baliono vožtuvą.
Dujų balionus gabenkite balionų vežimėliu ar transporto
priemone ir apsaugokite balionus nuo kritimo.
Prieš pakeldami dujų balioną, patraukite apsauginį
dangtelį ir patikrinkite, ar apsauginis dangtelis tvirtai lai-
kosi.
Naudojimo vietoje apsaugokite dujų balioną, kad jis ne-
nukristų.
Neatidarykite baliono vožtuvo, kad patikrintumėte slėgį.
Atidarykite ir uždarykite baliono vožtuvą tik rankomis,
nenaudodami įrankių.
Patikrinkite baliono vožtuvo / prietaiso jungties sandaru-
mą.
Darbo pertraukų metu ir darbo pabaigoje uždarykite ba-
liono vožtuvą, kad išvengtumėte nekontroliuojamo dujų
nuotėkio.
Dujų balionus ištuštinkite tik tiek, kad balione liktų nedi-
delis liekamasis slėgis, kuris neleidžia patekti pašali-
nėms medžiagoms.
Ištuštinus dujų balioną iki liekamojo slėgio, prieš atsuk-
dami išleidimo įtaisą, pirmiausia uždarykite baliono vož-
tuvą. Dujų balione vis dar yra nemažas liekamasis
slėgis.
Prieš grąžindami, užsukite fiksavimo veržlę ir apsauginį
dangtelį ant dujų baliono.
Jei dujos nekontroliuojamai nuteka, uždarykite baliono
vožtuvą. Jei dujų nuotėkio nepavyksta sustabdyti, iš-
neškite balioną į lauką arba išeikite iš patalpos, užrakin-
kite prieigą ir įeikite į patalpą ir ją vėdinkite tik tuo atveju,
jei koncentracijos matavimas nerodo pavojaus.
Taisyklės ir gairės
Šio įrenginio eksploatacijai Vokietijos Federacinėje
Respublikoje galioja šios taisyklės ir gairės (galima gau-
ti paprašius „Carl Heymanns Verlag KG", Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
● DGUV R 100-500 Darbas su šratasraučio apdirbimo
prieitaisu
● DGUV 113-004 Darbas uždarose patalpose
● DGUV 113-004 Apsauginių drabužių naudojimas
● DGUV 113-004 Apsauginių pirštinių naudojimas
● DGUV 113-004 Darbas su purkštais
● DGUV 213-056 Dujų signalizatoriai
● VDMA 24389 Apdirbimo sausojo ledo srautu įrengi-
niai - saugos reikalavimai
Išjungimas nelaimingo atsitikimo atveju
1. Atleiskite purškimo pistoleto įjungimo svirtelę.
2. Programos jungiklį pasukite į padėtį „0/OFF".
3. Uždarykite anglies dioksido baliono uždarymo vož-
tuvą.
4. Uždarykite suslėgtojo oro tiekimą.
Saugos įtaisai
ATSARGIAI
Trūkstami arba pakeisti saugos įtaisai
Apsauginiai įtaisai garantuoja jūsų saugą.
Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti draudžiama.
Apsauginė svirtis
Apsauginė svirtis apsaugo nuo netyčinio purškimo pis-
toleto įjungimo.
Įjungimo svirtelę galima paspausti tik tuo atveju, jei sau-
gos svirtis buvo pakelta iš anksto.
Priedai ir atsarginės dalys
Naudokite tik originalius priedus ir originalas atsargines
dalis – taip užtikrinsite, kad įrenginys veiktų patikimai ir
be trikčių.
Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite svetai-
nėje www.kaercher.com.
Apsauginė apranga
Didelio matomumo apsauginiai akiniai, nerasojantys,
dalies Nr.: 6.321-208.0
Apsauginės nuo šalčio pirštinės su neslystančiu profiliu,
III kategorija pagal EN 511, dalies Nr.: 6 321-210.0
Klausos apsauga su galvos lankeliu, dalies Nr.: 6 321-
207.0
Tiekimo apimtis
Išpakavę patikrinkite, ar yra visos įrenginio detalės. Jei
trūksta priedų arba yra transportavimo pažeidimų, pra-
neškite apie tai pardavėjui.
139