Werbung
R78
C914 41200 pF
2
512/33 pF
2
Our
<a
f.
R505
A7N- 1601
Lavtsprecher / Koptharer
Ok
pos tog
503
1) 1502
"yA
106
£515 /1200 pF
Fy
0513/33 pF
4
(S06
ete
v
(TOD pF
"Sv
4506
470-1009
03
5N 6003
R2/332
ne
O2/ROIO
Wiedergabe-Entzerrung / Playback Equalization
B30 C700
TOIA/100-130V
10.054 /200-240V
| UHR
| Netzanschiufl- und Ladegerdt
Z124A1
Anderungen vorbehaiten!
Aufnahme-Entzerrung / Recording Equalization
ee
latte ind die Aufteilung dieser Leiterplatte in Plan-
diert der Auffindung einzelner Bauteile.
jch aul der Leiterplatte fir die Motorsteuerelektronik
bE) qed
ota
aie fell:
Cc
mnmmnmnmseiiocadenioaalel'
|;
; E
7302
1304
1306
retin
tor Steuerelektronik
tor control electronic
peers a
-
7.
The
Tent
3
cs
a5
8
(6
m2
05
$05
Ag
$06
Ad
The reference number of the respective circuit board and the division of this printed cir-
cuit into grid squares (grid size 10mm x 19mm) serves for locating individual components.
Example: The diode D 301 is mounted on the circuit board for the motor contro! electronic
and the exact position is the grid square A 2.
400
Power supply
edna IOP tit
Ba
ie 8
|
a
|
aes
, |
ceo |csos
F
602"
q
R606
rol
7
Jf
2 esa
gl
®
s@
$90
60
61
62
63
rod
R605
.
65
66
=
x
Entzerrung
500
Equalizer
Spurwahischaiter
Track selector switch
U
2% WOH
32H 3435 36 37 WB 39G
Alle Spannungen
in Stellung
Aufnahme
mit Voltmeter (Ri =
10 M2) gegen + Pol der Bat-
terie gemessen.
Das Gehause
(+) ist vom
+ Poi der Batte-
rie
isoliert.
Alle
Schalter
in
Ruhestellung
(bzw.
Wieder-
gabe) gezeichnet.
vud
ult
0G 42 43 de 63 66 7 6B 495051 SZ 53Sk55 56
S7
All voltages
are
measured
in
recording
position
with volt-
meter
(impedance
10
meg-
ohms) to positive terminal of
the battery. The chassis (+) is
insulated from the positive bat-
tery
terminal.
All
switches
shown
in rest position,-or
in
playback position resp.
19cm/s
| 9,5cm/s | 4,7 cm/s | 2,4 cm/s
i9cm/s
| 95cm/s
| 4,7 cm/s | 2,4 cm/s
40Hz|
+19db
| +18db | +16db
+14 db
40Hz|
+6
db i+
6
db|+
6
db|
+
1db
SO0Hz}
+19db
| +18db |; +16db
+14 db
SOHz|
+4,5db
|+ 4,5 db([+
4,5 db
0 db
60 Hz} +19db
| +18db
| +16 db
+14db
60Hz}
+4
db|+
4
dbj+
4
db|
—
1db
100 Hz} +18db
| +17db
| +15 db
+13 db
100Hz|
+2
db|+
2
dbj+
2
db/|
—
3db
200 Hz} +14db
| +13db
|] +11db
| +
Qdb
200 Hz
0
db
0
db
0
db}
—
Sdb
500 Hz
6db } +
6db|
+ 4db
+
3db
500 Hz
0
db
0
db
0
db|
—
4db
1 000 Hz
0 db
0 db
0 db
0 db
1 000 Hz
0
db
0
db
QO
db
0 db
2 000 Hz
4db
| —
3db
| —
3db
O db
2 000 Hz
0
db
0
dbi+
3
db;
+
Sdb
3 000 Hz
6db
| — 4db
| — 3db]|
+
3db
3000 Hz} +05dbj+
1
db|+
4
db/|
+10db
4 000 Hz
7db
| —
4db
Odb | +
5db
4000Hz}
+1
db|+
2
dbj{+
8
db/|
+12db
5 000 Hz
7db
| — 4db | + 2db|
+
7db
5000 Hz] +1,5db
|+ 4
db/+10
db|
+14db
6 000 Hz
7 db
4db
t 3db | +
8db
6000Hz}
+2
dbi+
5
db/+12
db!
+14db
8 000 Hz
7db
| — 3db |] +
6db/
+
8db
8000 Hz| +
db
|}+ 8
db/|+17
db|
+13db
10 000 Hz
6db
| —1db|
+10db/
+
6db
10000Hz}|
+4
db
|+11
dbi+18
db|
+11 db
12 000 Hz
6db
| + 2db/
+11db
| + 4db
12000Hz}|
+5
db
j+12
dbj+18
dbj|
+10db
14 000 Hz
4db
| + 4db | +11db
—_
14000Hz|
+7
db
|}+15
dbj+17
db|
+
9db
16 000 Hz
2db
| +
6db | +11 db
—
16000Hz}|
+8
db
|+16
db/+15
db|
+
8db
18 000 Hz
2db
+ 8db
ed
_
18000Hz|
+9
db/+16
db}
—
=
20 000 Hz
3 db
+
7 db
20000Hz}
+9
db|+15
db
Toleranzfeld des Gesamt-Frequenzganges nach DIN 45500 (19 cm/s, 9,5 cm/s)
Tolerance zones of the over all frequency response DIN 45500 (19 cm/s, 9.5 cm/s)
250 Hz
iz [tage
der
Kontakte
Position
ot the contacts
| Kl
| am
_Pegelregler
I
at
the
level control
I
Fe | am
Pegeiregler II
at the level control
II
K3 | am
Gestange f. Vor- u. Rucklauf | actuated
by the
forward/rewind
system
| K4
am
Gestdnge
f. Start
actuated
by the start
mechanism
KS | im
Batteriekasten
| inside the batterie
compartment
|
K6 | an der Fernsteuerungsbuchse A | at the remote
control
socket
A
|
Sm Oy Th
pS
a
ad a
Semis
Upper Track
Lower Track
=
=
=
6
ira =Woo
|
ooNonac
: 4 c
d cE enacts
TT
3
Example:
J Uy ee 3465
66 67 686970 11 7273
2 a E
pe E
ae
19
©
8
e@
1
rg
3
4
ome
Autnahme/ Recording
saa
Tr
H
ToT
——tad—
4 W
ih
bh
dba
Lb!
hawe
ee
es ae
123.65
678
9 10M 12 13 14 15 16 17 18 19 2021 22 23 2425 26 27
—i}—
Tantal |
A
Auinchme/ Recording
—{H—
Keramik
—4R—
Styroflex
—jH—
Kunststoffolie
Circuit Diagram
Stromlaufplan
Glltig ab Gerat Nr.: 192428001
baw. Nr.: 194457501
Anderungen vorbehalten!
Valid from ser.no.: 192428001
resp.no.: 194457501
Alterations reserved!
Werbung
