Seite 1
Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi...
Seite 2
UHER ist stolz darauf, Ihnen mit dem neuen Das neu konstruierte Laufwerk arbeitet bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Gerät mit Modell ROYAL de Luxe C ein sehr hoch- sowohl in senkrechter als auch waagerechter Lage und zeichnet sich durch besonders wenigen Handgriffen von Vierspur- auf wertiges Heimstudio-Tonbandgerät zur Ver-...
Allgemeine Hinweise Beachten Sie bitte: Die Geräte sind vom Werk aus auf 220 V (nur Wechselstrom) ein- gestellt, so daß größtenteils keine lich ist Liegt eine andere Netzspannung als 220 V vor, so lesen Sie bitte den Abschnitt 1. Aufstellung des Gerätes Die Abdeckhaube kann während des Be- triebes auch abgenommen werden, ist jedoch Das Netzkabe! wird aus dem Fach an der...
Band" über den Stereohörer Anschluß direkt an den dafür vorgesehenen des Verstärkers angeschlossen. Der Ver- Typ UHER W 671, der an den Buchsen d. I cjll Buchsen ÖL, OR des Tonbandgerätes. stärker wird mit dem Stereokabel des Gerätes angeschlossen wird, Nur bei Mikrofonaufnahmen wird dann die Typ UHER K541 an der Buchse &...
Seite 5
Aufnahme eine Verbindung vom Ausgang für Tonbandgeräte des Verstärkers zu der mit Si bezeichneten Eingangsbuchse des Ton- bandgerätes mit dem Kabel Typ UHER K 551 hergestellt wird, erfolgt die Wiedergabe- verbindung von der mit M: bezeichneten Buchse des Gerätes zum Eingang fürTonband- geräte des Verstärkers unter Verwendung...
Seite 6
Verstärkers zur Buchse *4 des Tonband- gerätes mit einem Kabel Typ UHER K 562 hergestellt. Die gelbe Markierung der Kabelenden bezeichnet den linken und die rote Markierung den rechten Stereokanal. Bei dieser Anschlußart kann die Tonbandaufnahme durch entsprechende Bedienung des Monitorschalters am Ver- stärker (siehe dessen Bedienungsanleitung)
Seite 7
Die nachfolgend beschriebenen buchsen der Geräte, wobei besonders die gabeverbindung dienende Kabel Anschlußbuchsen befinden sich auf der Hinweise über die zulässigen Längen der Typ UHER K 551 bis zu 10 m (max. Kapazität Rückseite des Gerätes. Verbindungskabel zu beachten sind.
Seite 8
Wahl der verschiedenen Bandgeschwindigkeitswähler @ Funktionswähler ® Betriebsarten mit nur einem Handgriff und Royal de Luxe C verfügt über vier Band- vereinfacht die Bedienung wesentlich. dient zur Wahl der Bandlauffunktionen geschwindigkeiten, die Sie jeweils bei Bedarf Die gewählte Betriebsart bzw. Spur wird „Stop", „Pause", „Start".
Seite 11
Schaltfolie versehene Markentonbänder Zweispur- und Vierspurbetrieb verwendet werden. Zwecke wählt. Der Tonkopfträger des UHER Royal de Luxe C ist austauschbar (siehe Abschnitt „Aus- wechseln des Tonkopfträgers). Dadurch kann das Gerät wahlweise in Zweispur- oder Vierspurtechnik betrieben werden.
Seite 12
Einstellung der richtigen Aussteuerung Bereichs, also bis zur Ziffer 0 der Skalen- Wiedergabe ebenfalls durch unklaren Ton und Die Einstellung der richtigen Aufnahmestärke teilung ausschlägt. Rauschen bemerkbar. wird „Aussteuerung" genannt und durch das Die genaue Einsteilung der richtigen Bei Stereoaufnahme erfolgt die Aussteuerung Doppelinstrument angezeigt.
Trick- und Effektaufnahmen als Mikrofonvorverstärker Das Laufwerk des UHEH Royal de Luxe C ist 2. Mikrofon anschließen (Buchse ÖL). Die nachfolgend beschriebenen Aufnahme- abschaltbar, so daß der Verstärkerteil auch verfahren können sowohl im Zweispur- als 3. Je nachdem, auf welcher Spur Sie die allein als Mikrofonverstärker verwendet...
Seite 17
Die Abbildung zeigt den Vorgang schematisch. digkeiten 19 cm/s oder 9,5 cm/s am besten gestartet. Der Künstler hört in seinem Mit UHER Royal de Luxe C können Sie auch geeignet) wird nun der Bandlauf für die Kopfhörer die erste Aufnahme (Lautstärke- dieses Verfahren dank der ausgereiften erste Aufnahme gestartet.
Seite 18
Sind Sie Besitzer eines automatischen Dia- Play-Aufnahme in Stellung „Multi-Play II", richtige Aussteuerung des Textes, den Sie Projektors, so verhilft Ihnen Ihr UHER Royal über Mikrofon aufsprechen, regeln Sie mit so schalten Sie zur Wiedergabe auf de Luxe C zur vollautomatisch ablaufenden „Mono II".
Befestigung des anderen Tonkopfträgers erfolgen soll, drücken Sie den Knopf „Pegel Betrieb mit eiern Akustomat F 411 erfolgt in der umgekehrten Reihenfolge. Der Akustomat F 411 ist ein elektronisch- das Bild, und gleichzeitig wird auf Spur 4 akustischer Schalter. Er startet und stoppt vollkommen selbsttätig bei Monobetrieb späteren Wiedergabe den Bildwechsel des den Bandlauf bei Beginn und Beendigung...
deren Aufnahmeköpfe von der Normal Stellung abwichen. Die Einstellung erfolgt mit einem Schrauben- Fach für das Netzkabel in der Bodenplatte des zieher auf beste Höhenwiedergabe nach Gerätes. Die Umsehaltung auf andere Neiz- schraube, mit der sich der Wiedergabekopf Gehör. Die richtige Einstellung in Überein- in bestimmten Grenzen nach links und rechts spannungen erfolgt mittels einer Münze;...
Arbeiten mechanischer und elektrischer Bau- Sie leicht selbst vornehmen. Hierzu wird Pflege und Wartung teile abhängt. Bei der Konstruktion dieser zunächst die vordere Tonkopfabdeckung nach wichtigen Teile wurde auf größte Betriebs- oben gezogen, die Magnetköpfe A, B, G, D, sicherheit geachtet Sollten einmal irgend- die Bandführungen E, F, G, H, Bandroile I, welche Störungen auftreten, so empfiehlt es Andruckrolle K und die Tonwelle L sind dann...
Seite 23
Bitte umseitiges Schaubild herausklappen Plea.se fold out this page Depliez cette plaquette s.v.p,...