Werbung
24
Auxiliary Jacks
Headphones, Microphone In, Expression
Pedal, Aux Out (L & R), DC 9—12V In
Ample
x2
Speakers
9cm (3-1/2") (80) x 2
Rated Voltage
DC 9V (six 1.5V SUM-2, "C" size, R-14 or
equivalent batteries), AC Power Adaptor
(PA-1) or Car Battery Adaptor (CA-1)
Dimensions (W x Dx H
838mm x 215mm x 61mm
(33" x8-1/2" x 2-1/2")
Weight
3.7kg (8.14 Ibs.)
Accessories Included
12 Playcards, 1 head cleaning card
Lautstárkeregler
Anschlufibuchsen
Kopfhórer, Mikrofon, Fufischweller, Tonausgang
(L und R), 9-12 V Gleichspannungseingang
Verstürker
2Wx2
Lautsprecher
9 cm (8 2)x2
Netzspannung
9 V Gleichspannung (6 x 1,5 V Babyzellen,
R14 o.à., Netzadapter PA-1 oder Autobatterie-
adapter CA-1)
Abmessungen (B x T x H)
838
mm x215
mm x61 mm
Gewicht
3,7 kg
Mitgeliefertes Zubehör
12 Playcards, 1 Kopf-Reinigungskarte
(1/2 octave vers le haut et vers le bas),
Hauteur tonale, Volume micro
Prises auxiliaires
Casque d'écoute, Entrée micro, Pédale d'ex-
pression, Sorties auxiliaries (g. ld. ), Entrée
9—12V CC
Amplificateurs
x2
Hauts-parleurs
9cm, 8N x 2
Voltage
nominal
9V
CC: 6 piles 1,5V SUM-2, taille C (R-14) ou
équivalent; Adaptateur CA (PA-1); Adaptateur
batterie automobile (CA-1)
Dimensions (larg./prof./haut.)
838mm x 215mm x 61mm
Poids
3,7kg
Accessoires compris
12 Playcards, 1 carte nettoie-téte
Contactos Auxiliares
Auriculares, Micröfono In, Pedal de Expresiön,
Aux Out (I & D), CC 9-12V In
Amplificadores
W x2
Altavoces
9 cm (80) x2
Tensión Nominal
CC 9V (seis pilas de 1,5V SUM-2, tamaño "°C",
R-14 o equivalentes, Adaptador de CA (PA-1) o
Adaptador para Batería de Automóvil (CA-1)
Dimensiones
838mm x 215mm
x 61mm
Peso
3,7kg
Accesorios incluidos
12 tarjetas Playcard, 1 tarjeta limpiacabeza
Playcard Library
There are numerous pieces of music in
the Playcard Library, so by the time you've
mastered them all you will have a very big
repertoire!
The selection is diverse. There are
popular hits, standards, screen music,
Latin numbers, classical music, Walt
Disney favorites, and the music of Paul
McCartney, Billy Joel, Barry Manilow, and
other popular artists. Each Playcard
Library package contains six Playcards.
Playcard-Bibliothek
Die Playcard-Bibliothek enthält eine Viel-
zahl von Musikstücken, so daß Sie sich ein
großes eigenes Repertoir aneignen können.
Das Angebot ist vielfältig; aktuelle Schlager,
Evergreens, Filmmusik, lateinamerikanische
Musik, Klassik, Walt Disney Melodien, Stücke
von Paul McCartney, Billy Joel, Barry
Manilow und vieles mehr. Jeder Playcard-
Bibliothek-Satz enthält sechs Playcards.
Fichier de
"Playcards"
Le Fichier de "Playcards" contient une
variété impressionnante de morceaux de
musique. Quand vous les connaitrez tous,
vous aurez un répertoire enviable! Le
choix est varié: succés populaires,
chansons courantes, musique de films,
airs latins, classiques, airs de Walt Disney,
mélodies de Paul McCartney, Billy Joel,
Barry Manilow et autres artistes populaires.
Chaque Fichier "Playcard" contient six
"Playcards".
Biblioteca de tarjetas
Playcard
Hay numerosas piezas musicales en la Biblio-
teca Playcard, de manera que cuando ya las
domine todas, Ud. tendrá un gran repertorio.
La selección es muy variada. Hay éxitos
populares, temas estándar, música de películas,
temas latinos, müsica clásica, canciones de
Walt Disney, y la müsica de Paul McCartney,
Billy Joel, Barry Manilow y otros conocidos
artistas. Cada paquete de la Biblioteca
Playcard contiene seis tarjetas.
POPULAR
Arthur's Theme
HITS 1
Antonio: s Song
Him
Can't Smile W i t h o u t Y
an't
Smile
Without
You
(1 7-547)
Good-Bye Girl
POPULAR
Gei Davis Eyes
uilty
HITS?
You Needed Me
Feel Lik Makin'
L
Feel
Like
Makin' Love
(17-552)
| Write The Songs
POPULAR
Don't Cry Out Loud
HITS 3
Heartbreaker
Making Love
Modem Girl
adows In The Moonlight
(17-553)
Woman In Love
POPULAR
HITS 4
Endless Love
For Your Eyes Only
This Masquerade
Just The Way You Are
Physical
Private Eyes
Night And Day
Days Of Wine And Roses
As Time Goes By
Softly As In A Morning Sunrise
"Round Midnight
Theme From
Summer Of '42
Ebb Tide
Over The Rainbow
The Shadow Of Your Smile
Singin' In The Rain
Somewhere My Love
It Was A Good Time
(17-554)
GREAT
STANDARDS 1
(17-545)
GREAT
STANDARDS 2
(17-546)
GREAT
In The Mood
GOSPEL 1
Peace In The Valley
j
Charade
e
STANDARDS
3 Fly Me To The Moon
Turn Your Radio On
This Guy's In Love With You
Wings Of a een
Jambalaya
ow
Great
Thou
Art
(17-555)
By The Time i Get To Phoenix
(17-572)
Whither Thou Goest
GREAT
Sunny
SWING
Honeysuckle Rose
STANDARDS 4 Love Is Blue
TIME 1
I'm Beginning To See The Light
People
It's Only A Paper Moon
ane Third Man Theme
Al Of Me
H
oonglow
(1 7-562)
Try To Remember
A 7-575)
You Turned The Tables On Me
MIXED
The Dock Of The Bay
SING ALONG
Brother John
ive Me The Night
EA
uld
Lang
Syne
POPS 1
t Am Woman
VORITES
Happy Birthday To You
i Go To Rio
You Are My Sunshine
An Old Fashioned Love Song
Michael, Row The Boat Ashore
(17-570)
Windy
47-571
Bil! Bailey, Won't You Please
(17-571)
Come Home
Werbung
