Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

KA01157K/09/A2/03.16
71335923
Products
Brief Operating Instructions
RID16
Fieldbus indicator
with PROFIBUS® PA - protocol
These Instructions are Brief Operating Instructions; they are
not a substitute for the Operating Instructions pertaining to
the device.
For detailed information, refer to the Operating Instructions
and other documentation.
Available for all device versions via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smart phone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser RID16

  • Seite 2 RID16 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis RID16 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Darstellungskonventionen .
  • Seite 5: Hinweise Zum Dokument

    RID16 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Darstellungskonventionen 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht WARNUNG vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
  • Seite 6: Symbole Für Informationstypen

    Hinweise zum Dokument RID16 1.1.3 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Erlaubt Zu bevorzugen Abläufe, Prozesse oder Handlungen, Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. die zu bevorzugen sind. Verboten Tipp Abläufe, Prozesse oder Handlungen, Kennzeichnet zusätzliche die verboten sind.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    RID16 Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung Gabelschlüssel A0011222 Torx Schraubendreher A0013442 Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣...
  • Seite 8: Identifizierung

    Identifizierung RID16 Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sachverhalt. Identifizierung Gerätebezeichnung 3.1.1 Typenschild Das richtige Gerät? Vergleichen Sie das Typenschild am Gerät mit folgender Abbildung:...
  • Seite 9: Lieferumfang

    RID16 Montage Lieferumfang Der Lieferumfang des Feldanzeigers besteht aus: • Feldanzeiger • Kurzanleitung in Papierform • ATEX - Sicherheitshinweise für den Einsatz eines im explosionsgefährdeten Bereich zulässigen Gerätes, optional • Optionales Zubehör (z.B. Rohrmontagehalter), siehe Kapitel ’Zubehör’ in der Betriebsanleitung Zertifikate und Zulassungen 3.3.1...
  • Seite 10: Transport Und Lagerung

    Montage RID16 4.1.2 Transport und Lagerung Beachten Sie folgende Punkte: • Für Lagerung und Transport ist das Gerät stoßsicher zu verpacken. Dafür bietet die Originalverpackung optimalen Schutz. • Die zulässige Lagerungstemperatur –40…+80 °C (–40…+176 °F); die Lagerung in den Grenztemperaturbereichen ist zeitlich begrenzt möglich (maximal 48 Stunden).
  • Seite 11: Montageanleitung

    RID16 Montage Montageanleitung Das Gerät kann direkt an die Wand montiert werden →  11 oder der optionale Montagehalter kann für die Wand- und Rohrmontage verwendet werden →  11. 4.3.1 Direkte Wandmontage Zur direkten Wandmontage des Gerätes wie folgt vorgehen: 4 Löcher bohren...
  • Seite 12: Montagekontrolle

    Verdrahtung RID16 A0011270  4 Montage des Feldanzeigers an ein Rohr mit Montage-Kit, Schritte 3.-4. Montageplatte Montagehalter 4 Schrauben Montagekontrolle Führen Sie nach der Montage des Gerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Ist das Messgerät beschädigt? Sichtkontrolle Ist die Dichtung unbeschädigt? Sichtkontrolle Ist das Gerät sicher an der Wand bzw.
  • Seite 13: Kabel An Feldanzeiger Anschließen

    RID16 Verdrahtung HINWEIS Zerstörung der Elektronik durch fehlerhaften Anschluss ‣ Gerät nicht unter Betriebsspannung installieren bzw. verdrahten. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen. ‣ Der Pfostensteckverbinder dient nur dem Anschluss des Displays. Der Anschluss anderer Geräte kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen.
  • Seite 14: Vorgehensweise Zur Verdrahtung Des Feldanzeigers

    Verdrahtung RID16 Einbau der Kabelverschraubung bzw. des Feldbus-Gerätesteckers in die Montageplatte. Eine Kabelverschraubung liegt dem Feldanzeiger bei, siehe Lieferumfang. Der Feldbus- Gerätestecker ist als Zubehör erhältlich. Montage der Kabelverschraubung bzw. des Feldbus-Gerätesteckers beim Aluminiumgehäuse Beim Aluminiumgehäuse kann die Kabelverschraubung bzw. der Feldbus-Gerätestecker direkt in das Gehäuse geschraubt werden.
  • Seite 15: Verdrahtung Auf Einen Blick

    RID16 Verdrahtung A0014935  7 Montage der Kabelschirmklemmen (nur Aluminiumgehäuse) 5.1.3 Verdrahtung auf einen Blick ESD - Electrostatic Discharge Schützen Sie die Klemmen vor elektrostatischer Entladung. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung oder Fehlfunktion von Teilen der Elektronik führen. A0012751 PROFIBUS® PA A0021544 ...
  • Seite 16: Kabelverschraubung Oder -Durchführung

    Verdrahtung RID16 HINWEIS Beschädigung des Gerätes und des Feldbuskabels durch elektrische Spannung ‣ Gerät nicht unter Betriebsspannung installieren bzw. verdrahten. ‣ Es wird eine Erdung über eine der Erdungsschrauben empfohlen. ‣ In Anlagen ohne zusätzlichen Potenzialausgleich können, falls der Schirm des Feldbuskabels an mehreren Stellen geerdet wird, netzfrequente Ausgleichsströme...
  • Seite 17 5.2.2 Feldbus-Gerätestecker Optional kann in das Feldgehäuse, anstelle einer Kabelverschraubung, ein Feldbus Gerätestecker eingeschraubt werden. Feldbus-Gerätestecker können bei Endress+Hauser als Zubehörteil bestellt werden (siehe Kap. ’Zubehör’ in der Betriebsanleitung). Die Anschlusstechnik beim PROFIBUS® PA ermöglicht es, Messgeräte über einheitliche mechanische Anschlüsse wie T-Abzweiger, Verteilerbausteine usw. an den Feldbus anzuschließen.
  • Seite 18: Schutzart

    Verdrahtung RID16 M20x1.5 / NPT 1/2” SW/AF 26 A0021545  10 Gerätestecker für den Anschluss an den PROFIBUS® PA Feldbus Pin-Belegung / Farbcodes Feldbus-Gerätestecker Stecker 7/8" Stecker M12 Feldanzeiger Braune Leitung: PA+ (Klemme 1) Graue Leitung: Schirmung Grün-gelbe Leitung: Erdung...
  • Seite 19: Anschlusskontrolle

    RID16 Bedienung des Feldanzeigers Anschlusskontrolle Führen Sie nach der elektrischen Installation des Gerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Sind Messgerät oder Kabel beschädigt (Sichtkontrolle)? Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild überein? 9…32 V Erfüllen die verwendeten Kabel die erforderliche Spezifikationen?
  • Seite 20: Miniaturschalter (Dip-Schalter) Für Diverse Hardware-Einstellungen

    Bedienung des Feldanzeigers RID16 2. Miniaturschalter (DIP-Schalter) für diverse Hardware-Einstellungen Über Miniaturschalter (DIP-Schalter) auf dem Elektronikmodul können folgende Hardware- Einstellungen für die Feldbus-Schnittstelle vorgenommen werden →  22: • Einstellung ob Bedienung über DIP Schalter oder Remote über DTM möglich ist •...
  • Seite 21: Anzeige- Und Bedienelemente

    RID16 Bedienung des Feldanzeigers Anzeige- und Bedienelemente 6.2.1 Anzeige A0011309  12 LC Display des Feldanzeigers Bargraph-Anzeige in 10% Schritten mit Unter- (Pos. 1a) und Überbereichanzeige (Pos. 1b) Messwertanzeige, Statusanzeige "Schlechter Messwertstatus" 14-Segmentanzeige für Einheiten und Messages Symbol "Kommunikation" Symbol "Parameter kann nicht verändert werden"...
  • Seite 22: Hardwareeinstellungen

    Bedienung des Feldanzeigers RID16 Den vierpoligen Stecker des Schnittstellenkabels in die entsprechende Buchse im Gerät einstecken, den USB-Stecker am PC in einen freien USB-Steckplatz einstecken. Weitere Informationen zur Konfiguration über PC-Konfigurationssoftware sind in der Betriebsanleitung zu finden. Der PROFIBUS PA Anzeiger darf durch DTM mittels CDI-Schnittstelle nur ohne Busversorgung parametriert werden! Damit eine Verbindung zum Gerät aufgebaut werden kann, muss an den DIP-Schaltern...
  • Seite 23 RID16 Bedienung des Feldanzeigers Daten Adresse 8 16 32 64 Offset Schreib- Remote schutz A0024593-DE  14 Belegung der DIP-Schalter 6.4.1 Schreibschutz ein-/ausschalten Der Schreibschutz wird über den DIP-Schalter "WRITE LOCK" ein- oder ausgeschaltet. Bei aktivem Schreibschutz ("WRITE LOCK" auf "ON") ist eine Veränderung der Parameter nicht möglich.
  • Seite 24: Einstellen Eines Offsets

    Bedienung des Feldanzeigers RID16 DIP-Schalter "Set" von "OFF" nach "ON" um die Einstellung der Adresse ins Gerät zu übernehmen. Die Einstellungen werden nur bei einem Wechsel des Schalters "Set" von "OFF" nach "ON" übernommen. Ein PowerOn des Gerätes mit der "Set"-Schalterstellung "ON"...
  • Seite 48 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis