Verwandte Anleitungen für Buderus Logaflame HWS 216
Inhaltszusammenfassung für Buderus Logaflame HWS 216
- Seite 1 Festbrennstoff-Heizeinsatz Installationsanleitung für den Fachmann Logaflame HWS 216 Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.
- Seite 2 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 5.11 Verbrennungsluftzufuhr ......18 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....3 5.11.1 Heizeinsatz raumluftabhängig betreiben .
- Seite 4 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Symbolerklärung Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann zu schweren Personen- schäden – auch mit Todesfolge – sowie Sach- und Umweltschäden Warnhinweise führen. ▶ Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Instandhaltung nur Warnhinweise im Text werden mit einem durch einen zugelassenen Heizungsfachbetrieb ausführen lassen.
- Seite 5 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Gefahr durch Überhitzung ▶ Ofenanlage nur mit ausreichendem Betriebsdruck betreiben. ▶ Ein Betrieb ohne Wasser ist nicht zulässig. ▶ Ofenanlage nur mit geöffneten Absperreinrichtungen für den Heiz- wasserkreislauf und Kühlkreis betreiben. ▶ Kaltwasserzufluss der thermischen Ablaufsicherung niemals ab- sperren.
- Seite 6 Angaben zum Gerät • Abgasstutzen Angaben zum Gerät • Schutzhandschuhe • Reinigungsbürste Der Heizeinsatz HWS 216 wird, je nach Bestellung, in einer der folgen- • Technische Dokumentation den beiden Varianten geliefert: • Variante Heizeinsatz Mulde: zur Verbrennung von Holz • Variante Heizeinsatz Rost: zur Verbrennung von Holz und Braunkoh- lebriketts Leistungserklärung gemäß...
- Seite 7 Angaben zum Gerät • Sichtfensterscheibe 2.5.1 Heizeinsatz Mulde Die Sichtfensterscheibe ermöglicht das Beobachten des Verbrennungsprozesses. • Frontplatte (Zubehör) Die Frontplatte ist lackiert. Dadurch sind der Korrosionsschutz und ein attraktives Design gesichert. Feuerraumauskleidung Einbauteile oder Verkleidungen aus Schamotte, Keramik, Vermiculite oder Feuerbeton dienen zur Isolierung und Heizgaslenkung. Diese Bau- teile werden als Feuerraumauskleidung bezeichnet.
- Seite 8 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 9 Angaben zum Gerät Erklärung der verwendeten Begriffe Der Festbrennstoff-Heizeinsatz wird im weiteren Verlauf dieses Dokuments als Heizeinsatz bezeichnet. Der Festbrennstoff-Heizeinsatz inklusive Heizkammer, nachgeschalteter Heizgaswege und Schornstein wird in seiner Gesamtheit oder in Teilen als Ofenanlage bezeichnet. Fachmann Ein Fachmann ist eine Person, die über umfangreiches theoretisches und praktisches Fachwissen sowie Erfahrungen aus dem Fachgebiet und Kenntnis von einschlägigen Normen verfügt.
- Seite 10 Angaben zum Gerät Abmessungen MTAS Ø D Ø D 6 720 808 211-03.2T Bild 5 Abmessungen Abkürzung Einheit HWS 216 Anschluss für Entlüfter Zoll Breite Heizeinsatz Breite Heizeinsatz mit Frontplatte oder Blendrahmen mit Türgriff 439/470/480 (je nach Frontplatte und Blendrahmen) Rücklauf (RL) Ø...
- Seite 11 Vorschriften Vorschriften Normen und Richtlinien Leistungsgröße festlegen Für die Installation und den Betrieb der Anlage: Der Heizeinsatz ist eine zusätzliche Wärmequelle für die luft- und wasserseitige Wärmeversorgung des ▶ Landesspezifische und örtliche Normen und Gebäudes. Der Wärmebedarf des Gebäudes kann nicht Richtlinien beachten.
- Seite 12 Transport Transport Montage und Installation Aufstellbedingungen WARNUNG: Verletzungsgefahr durch Tragen schwerer Lasten und unsachgemäßer Sicherung beim Transport! Beachten Sie für die Installation und den Betrieb der ▶ Persönliche Schutzausrüstung tragen Ofenanlage die örtlichen und landesspezifischen (z. B. Sicherheitsschuhe und Handschuhe). Normen und Richtlinien.
- Seite 13 Montage und Installation Brandschutz und Wärmeschutz HINWEIS: Anlagenschaden durch Förderdruck- Feuerstätten dürfen bei größter Wärmebelastung angrenzende oder in probleme! der Nähe befindliche Gebäudeteile oder andere Bauteile nicht ▶ Nachfolgend aufgeführte Förderdruckprobleme unzulässig hoch erwärmen. durch geeignete Maßnahmen vermeiden. Zur Herstellung des Brand- und Wärmeschutzes werden 4 grundsätzliche Maßnahmen unterschieden: Folgende Ursachen können Förderdruckprobleme hervorrufen: •...
- Seite 14 Montage und Installation 5.4.1 Fußboden in der Heizkammer einrichten ▶ Feuerstätte auf eine Aufstellfläche stellen, die für das Gewicht ausgelegt ist. ▶ Wenn die Aufstellfläche den Anforderungen nicht entspricht, geeignete Maßnahmen vornehmen (z. B. Lastverteilung). ▶ Oberfläche des Bodens so ausführen, dass er leicht zu reinigen ist (z.
- Seite 15 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 16 Montage und Installation Aktive Hinterlüftung nach TR-OL Nicht zu schützende Anbauwände Eine aktive Hinterlüftung ist ein ständig offener, nicht verschließbarer ▶ Anbauwände, die keine zu schützenden Wände sind, zur Schacht, Spalt oder Hohlraum mit 50 mm Luftweg. In diesem Schacht, Minimierung der Wärmeverluste mit einer Wärmedämmung von Spalt oder Hohlraum wird, zum Schutz des Gebäudes oder brennbarer mindestens 8 cm Stärke versehen.
- Seite 17 Montage und Installation 5.4.3 Mindestwärmedämmung vor zu schützenden Bauteilen Erforderliche Vormauerung und Wärmedämmung Dicke Material Code Mulde Rost Mit Materialien gemäß AGI-Q 132 und EN 13229 [mm] [mm] 100 Vormauerung Rückwand Mauerziegel oder -steine, DIN 18895/EN 13229 Wandbauplatten 100 Vormauerung Seitenwand Mauerziegel oder -steine, DIN 18895/EN 13229...
- Seite 18 Montage und Installation ▶ Alle Schrauben festziehen. Rohrleitungen installieren Verbrennungsluftstutzen aus Gusseisen 5.7.1 Hinweise zur Verrohrung und den Komponenten ▶ Verbrennungsluftstutzen mit Dichtband von unten an den Heiz- einsatz halten. ▶ Mit 2 Sechskantschrauben M6 durch den Verbrennungsluftstutzen festschrauben. 5.5.3 Frontplatte montieren Um die Frontplatte in Nischen zu montieren, kann die Feuerraumtür durch Entfernen der Türbolzen abgehängt werden (...
- Seite 19 Montage und Installation Sicherheitsventil Sicherstellen, dass durch die Dimensionierung des Wenn keine Komplettstation verwendet wird, ist ein Sicherheitsventil Rohranschlusses und durch einen kurzen Anschlussweg nach DIN EN 12828 erforderlich. an das Trinkwassernetz ein ausreichender Trinkwasser- Das Sicherheitsventil muss so eingebaut sein, dass der Druckverlust der volumenstrom zur Abführung der überschüssigen Verbindungsleitung 3 % und der Abblaseleitung 10 % des Nenndrucks Wärme zur Verfügung steht.
- Seite 20 Montage und Installation ▶ Ofentemperaturfühler an der Komplettstation anschließen. ▶ Rohrleitungen nach kompletter Installation der Ofenanlage spülen ( Technische Dokumentation der Komplettstation). ▶ Nach der Dichtheitsprüfung ( Kapitel 7.1.1, Seite 21): Rohr- leitungen entsprechend den gültigen Vorschriften dämmen. 5.7.4 Rohrleitungen erden Um elektrische Potenzialunterschiede zu vermeiden, müssen die Rohr- leitungen zwischen Ofenanlage und Pufferspeicher geerdet sein.
- Seite 21 Feuerraumauskleidung einbauen 5.11 Verbrennungsluftzufuhr VORSICHT: Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten! 5.11.1 Heizeinsatz raumluftabhängig betreiben ▶ Zum Ein- und Ausbau der Feuerraumauskleidung Der Heizeinsatz bezieht seine Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum. Arbeitshandschuhe tragen. Über die Verbrennungsluftöffnung wird die Verbrennungsluft dem Heizeinsatz zugeführt. Feuerraumauskleidung – Heizeinsatz Mulde Der Anschluss eines Verbrennungsluftrohrs entfällt.
- Seite 22 Feuerraumauskleidung einbauen ▶ Umlenkstein [9] auf den rechten Seitenstein [7] und den Rückwand- Die Rostauflage hat an der Unterseite zwei Führungsnippel. stein [8] so auflegen, dass der Absatz auf den Steinen aufliegt. ▶ Rostauflage ( Bild 18, [2]) mit den Führungsnippeln nach vorne in ▶...
- Seite 23 Feuerraumauskleidung einbauen Vor dem Kitten: ▶ Prüfen, ob der Rückwandstein mit seiner Verzahnung plan auf der Rostauflage aufliegt. Dazu den Rückwandstein probeweise auf der Rostauflage aufstellen. ▶ Prüfen, ob sich der Rundrost betätigen lässt. Hierzu den Bedienhebel von rechts nach links und umgedreht schieben. ACHTUNG: Beim Abdichten mit dem Kitt darauf achten, dass der Sekundärluftkanal an der Rückseite frei bleibt.
- Seite 24 Inbetriebnahme Inbetriebnahme 7.1.1 Ofenanlage befüllen Die Inbetriebnahme des Heizeinsatzes muss der Anlagenersteller durchführen und im Inbetriebnahme- WARNUNG: Gesundheitsgefahr durch Verunreinigung protokoll dokumentieren ( Anhang, Tabelle 11, des Trinkwassers! Seite 28). ▶ Landesspezifische Vorschriften und Normen zur Vermeidung von Verunreinigung des Trinkwassers ▶...
- Seite 25 ▶ Kontakt vermeiden. ▶ Alle am Heizeinsatz und an den Rohren angebrachten Aufkleber entfernen. ▶ Oberflächen und Türgriff mit einem trockenen Tuch reinigen. ▶ Sichtfensterscheibe mit einem feuchten Tuch oder Buderus- Kaminglasreiniger reinigen. HWS 216 – 6 720 816 340 (2015/03)
- Seite 26 Inspektion und Wartung Thermische Ablaufsicherung prüfen Inspektion und Wartung Die thermische Ablaufsicherung einmal jährlich auf ▶ Inspektion und Wartung einmal jährlich durchführen. Funktion prüfen. Die thermische Ablaufsicherung darf ▶ Ofenanlage inklusive der wasserseitigen Komponenten auf ihre ein- nicht absperrbar sein. wandfreie Funktion prüfen.
- Seite 27 Umweltschutz/Entsorgung Inspektions- und Wartungsprotokoll Tätigkeit Datum: Datum: Datum: ▶ Allgemeinen Zustand der Ofenanlage prüfen. ▶ Sicht- und Funktionskontrolle der Ofenanlage durchführen. ▶ Veränderungen dokumentieren und beheben. ▶ Wasserführende Anlagenteile prüfen auf: • Dichtheit im Betrieb • Sichtbare Korrosion • Alterungserscheinungen (Abnutzung, Risse). ▶...
- Seite 28 Störungen beheben Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Bei der Inbetriebnahme: Es riecht nach Lack Verwendete Schutzfarbe trocknet aus ▶ Aufstellraum gut lüften. und raucht. Die Ofenanlage heizt nicht mehr ausreichend. Brennstoff ist zu feucht ▶ Trockenen Brennstoff verwenden. Der Raum wird nicht warm. Zu wenig Brennstoff ▶...
- Seite 29 Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Das Feuer brennt schlecht. Heizeinsatz Rost: Zu viele Verbrennungsrück- ▶ Bedienhebel (Rüttelrost) betätigen. stände. Brennstoff ist zu feucht ▶ Trockenen Brennstoff verwenden. ▶ Heizeinsatz Rost: Bei Holzfeuerung Rost kurz öff- nen. Falscher oder zu viel Brennstoff ▶...
- Seite 30 Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Verpuffung Zeitweiliger Stau oder Rückstau im Schornstein ▶ Schornsteinfeger zu Rate ziehen. oder zu geringer Schornsteinförderdruck Zu viel Brennstoff ▶ Nur die Brennstoffmenge auflegen, die für die momentane Heizlast erforderlich oder möglich ist. Brennstoff zu feinkörnig ▶...
- Seite 31 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 32 Anhang Anhang 11.1 Inbetriebnahmeprotokoll Daten Wert Einheit Typschild Heizeinsatz-Typ Typschild Seriennummer Einbaudatum Heizeinsatz waagerecht und senkrecht ausgerichtet? Vor- und Rücklaufrohr installiert und geerdet? Sicherheitsventil eingebaut? Vordruck des Ausdehnungsgefäßes geprüft und eingestellt? Rohrleitungen gespült? Druckprüfung durchgeführt und Dichtheit geprüft? Schwerkraftbremse geschlossen? Luftfreiheit der Ofenanlage kontrolliert und entlüftet? Betriebsdruck eingestellt?
- Seite 33 Anhang 11.2 Technische Daten Abkürzung Einheit HWS 216 Leistung (Nennleistung/Teilleistung) – Mittlere wasserseitige Wärmeleistung (Nennleistung/Teilleistung) – Heizfläche des Heizeinsatzes – Gewicht des Heizeinsatzes mit Feuerraumauskleidung, unverpackt – Gewicht der Frontplatte – 895 x 470 mm – 15,4 Gewicht der Frontplatte – 790 x 420 mm –...
- Seite 34 Notizen HWS 216 – 6 720 816 340 (2015/03)
- Seite 35 Notizen HWS 216 – 6 720 816 340 (2015/03)