Inhaltszusammenfassung für Buderus Logaflame HWS 216
Seite 1
Festbrennstoff-Heizeinsatz Bedienungsanleitung für den Betreiber Logaflame HWS 216 Vor Bedienung sorgfältig lesen.
Seite 2
Energie und Leidenschaft, um für Sie individuelle Lösungen für Ihr Wohlfühlklima zu entwickeln. Egal ob Wärme, Warmwasser oder Lüftung – mit einem Buderus-Pro- dukt erhalten Sie hocheffiziente Heizungstechnik in bewährter Buderus- Qualität, die Ihnen lange und zuverlässig Behaglichkeit schenken wird.
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Originalersatzteile Für Schäden, die durch nicht vom Hersteller gelieferte Ersatzteile Warnhinweise entstehen, kann der Hersteller keine Haftung übernehmen. Warnhinweise im Text werden mit einem ▶ Nur Originalersatzteile und Zubehör des Herstellers verwenden. Warndreieck gekennzeichnet. Verhalten im Notfall Zusätzlich kennzeichnen Signalwörter Bringen Sie sich niemals selbst in Lebensgefahr.
Angaben zum Gerät Angaben zum Gerät Der Heizeinsatz HWS 216 wird, je nach Bestellung, in einer der folgen- 2.3.1 Heizeinsatz Mulde den beiden Varianten geliefert: • Variante Heizeinsatz Mulde: zur Verbrennung von Holz • Variante Heizeinsatz Rost: zur Verbrennung von Holz und Braunkoh- lebriketts Leistungserklärung gemäß...
Angaben zum Gerät 2.3.2 Heizeinsatz Rost Bestimmungsgemäße Verwendung Der Heizeinsatz wird in Ofenanlagen eingebaut. Es handelt sich um einen Festbrennstoff-Heizeinsatz nach DIN EN 13229-W, Kategorie 1c. Bei Eignung des Schornsteins ist eine Mehrfachbelegung möglich. Der Heizeinsatz wird raumluftabhängig betrieben und kann an eine Rohr- leitung für externe Verbrennungsluft angeschlossen werden.
Brennstoffe Brennstoffe GEFAHR: Verbrennungsgefahr durch Verpuffung! ▶ Keine flüssigen Brennstoffe verwenden (z. B. Benzin, Petroleum). HINWEIS: Anlagen- und Umweltschäden durch unzulässige Brennstoffe! ▶ Keine Kunststoffe, Haushaltsabfälle, chemisch behandelten Holzreste, Altpapier, Hackgüter, Rinden- und Spanplattenabfälle zur Feuerung verwenden. Das Verbrennen nicht zulässiger Brennstoffe ist in vielen Ländern strafbar.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme HINWEIS: Anlagenschaden durch unsachgemäße Inbetriebnahme! ▶ Erstinbetriebnahme nur von einem zugelassenen Heizungsfachbetrieb ausführen lassen. Bevor die Ofenanlage erstmalig in Betrieb genommen werden kann, müssen die Voraussetzungen für die sichere und bestimmungsgemäße Verwendung gewährleistet sein. ▶ Voraussetzungen für die sichere und bestimmungsgemäße Ver- wendung prüfen: –...
Bedienung Bedienung Luftumwälzung GEFAHR: Lebensgefahr durch Vergiftung! Unzureichende Luftzufuhr kann zu gefährlichem Abgasaustritt führen. ▶ Bauteile der Verbrennungsluftzufuhr nicht verändern. ▶ Verbrennungsluftöffnungen der Ofenanlage während des Betriebs frei halten. ▶ Ofenanlage nur in einwandfreiem Zustand betreiben. Das Kapitel beschreibt nur die Bedienung des Heizeinsatzes.
Bedienung 5.4.1 Anheizen ▶ Feuerwürfel mit einem langen Zündholz entzünden. WARNUNG: Brandgefahr und Vergiftungsgefahr durch extreme Wetterbedingungen! Bei extremen Witterungsbedingungen (z. B. starker Sturm, starker Tiefdruck oder starke Niederschläge) kann es zu starker Rauchentwicklung oder einem Brand kommen. ▶ Kaminofen bei extremen Wetterbedingungen nicht in Betrieb nehmen.
Bedienung Heizen – Heizeinsatz Rost Dauer und Intensität des Heizbetriebs hängt von vielen Faktoren ab (z. B. Holzart, Holzscheitgröße, Förderdruck des Schornsteins, Verbrennungsluftschieber-Stellung). Das Heizen und die Bedienung des Heizeinsatzes variieren situations- abhängig. Machen Sie sich mit dem Heizeinsatz vertraut und finden Sie die für Sie beste Handhabung heraus.
Bedienung 5.5.3 Rost bedienen 5.5.4 Aschekasten entnehmen VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch heiße Bauteile! WARNUNG: Brandgefahr durch Entsorgung der Asche in ungeeignete Behälter! Tür und Oberfläche des Heizeinsatzes können im Betrieb sehr heiß werden! ▶ Keine heiße Asche entsorgen. ▶ Asche in geschlossenen, nicht brennbaren Behältern ▶...
Bedienung Heizen nach Bedarf Heizeinsatz im Notfall außer Betrieb nehmen 5.6.1 Wärmeleistung anpassen Maßnahmen bei Überhitzung des Heizeinsatzes ▶ Luftschieber und Feuerraumtür schließen. Die Wärmeleistung hängt in hohem Maße vom ▶ Feuer nicht mit Wasser löschen. Förderdruck des Schornsteins ab. Um die auftretenden ▶...
Die Sichtfensterscheibe muss vor der Reinigung abkühlen. Für die Reinigung dürfen keine Reinigungsmittel mit scheuernden Substanzen verwendet werden. ▶ Leichte Verschmutzung der Sichtfensterscheibe mit einem feuchten Tuch entfernen. ▶ Starke Verschmutzung der Sichtfensterscheibe mit Buderus- Kaminglasreiniger entfernen. HWS 216 – 6 720 816 339 (2015/03)
Pflege und Reinigung Feuerraumauskleidung reinigen 6.2.4 Umlenkstein und Wärmetauscher reinigen Sobald ca. 2000 kg Buchenholz oder 1500 kg Braunkohlebriketts Feuerraumauskleidung (Heizeinsatz Rost) verbrannt worden sind, muss der Heizeinsatz Einbauteile oder Verkleidungen aus Schamotte, Keramik, Vermiculite zusätzlich im oberen Bereich gereinigt werden (Heizeinsatz Mulde oder Feuerbeton dienen zur Isolierung und Heizgaslenkung.
Pflege und Reinigung Betriebsdruck prüfen, Heizwasser nachfüllen und HINWEIS: Anlagenschaden durch häufiges Nachfüllen! Ofenanlage entlüften Wenn häufig Ergänzungswasser nachgefüllt werden Das neu eingefüllte Heizwasser verliert in den ersten Tagen viel muss, kann die Ofenanlage je nach Wasserbeschaffen- Volumen, da es noch stark ausgast. Dadurch bilden sich Luftpolster, die heit durch Korrosion und Steinbildung beschädigt das Heizsystem stören.
Inspektion und Wartung Inspektion und Wartung Umweltschutz/Entsorgung Neben der jährlichen Reinigung empfehlen wir nach Beendigung der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe. Heizperiode eine gründliche Wartung des Heizeinsatzes. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz Die Wartungsintervalle sind abhängig von folgenden Faktoren: werden strikt eingehalten.
Störungen beheben Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Bei der Inbetriebnahme: Es riecht nach Lack Verwendete Schutzfarbe trocknet aus ▶ Aufstellraum gut lüften. und raucht. Die Ofenanlage heizt nicht mehr ausreichend. Brennstoff ist zu feucht ▶ Trockenen Brennstoff verwenden. Der Raum wird nicht warm. Zu wenig Brennstoff ▶...
Seite 22
Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Das Feuer brennt schlecht. Heizeinsatz Rost: Zu viele Verbrennungsrück- ▶ Bedienhebel (Rüttelrost) betätigen. stände. Brennstoff ist zu feucht ▶ Trockenen Brennstoff verwenden. ▶ Heizeinsatz Rost: Bei Holzfeuerung Rost kurz öff- nen. Falscher oder zu viel Brennstoff ▶...
Seite 23
Störungen beheben Störung Ursache Abhilfe Verpuffung Zeitweiliger Stau oder Rückstau im Schornstein ▶ Schornsteinfeger zu Rate ziehen. oder zu geringer Schornsteinförderdruck Zu viel Brennstoff ▶ Nur die Brennstoffmenge auflegen, die für die momentane Heizlast erforderlich oder möglich ist. Brennstoff zu feinkörnig ▶...
Typschildangaben/Leistungserklärung Typschildangaben/Leistungserklärung 10.1 Heizeinsatz Mulde Leistungserklärung nach EN 13229:2005-10 Zusätzliche Angaben zum Heizeinsatz, die auf dem Typschild nicht ▶ Seriennummer vom Typschild des Heizeinsatzes abschreiben und in aufgeführt sind. Zeile 6 der Tabelle eintragen. Text auf Typschild Einheit Technische Daten HWS 216 Bemerkungen EN-Norm EN 13229:2005-10...
Typschildangaben/Leistungserklärung 10.2 Heizeinsatz Rost Leistungserklärung nach EN 13229:2005-10 Zusätzliche Angaben zum Heizeinsatz, die auf dem Typschild nicht ▶ Seriennummer vom Typschild des Heizeinsatzes abschreiben und in aufgeführt sind. Zeile 6 der Tabelle eintragen. Text auf Typschild Einheit Technische Daten HWS 216 Bemerkungen EN-Norm EN 13229:2005-10...
Glossar Glossar Abgas Sekundärluft Gase, die ihre Wärme an die Umgebung und/oder an Wasser abgegeben Die Sekundärluft ist Teil der Verbrennungsluft. Die Sekundärluft haben und aus dem Gerät über den Schornstein abgeführt werden. beeinflusst die Geräteleistung und die Emissionen. Abgasanlage Sicherheitswärmetauscher Alle Bauteile, die die Abgase vom Gerät ins Freie führen.