Herunterladen Diese Seite drucken

Coltene MicroMega Dual Move Bedienungsanleitung Seite 99

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Parti interessate
Lavorazione
Contrangolo
Asciugatura automatica:
PN:51200158
Asciugare le superfi ci esterne dello strumento eseguendo il ciclo
di asciugatura del termodisinfettore. Se necessario, è possibile
Guaina in silicone
eseguire un'ulteriore asciugatura manuale utilizzando un panno
PN:51200161
non sfi lacciato. Insuffl are aria compressa sterile nelle cavità degli
strumenti.
Parti interessate
Lavorazione
Contrangolo
Controllare visivamente che i componenti siano puliti, quindi
PN:51200158
rimontarli. Eseguire il controllo funzionale secondo quanto riportato
nelle istruzioni per l'uso. Se necessario, ripetere la procedura di
Guaina in silicone
ricondizionamento fi no a quando il componente risulta privo di
PN:51200161
sporco visibile.
Prima di confezionare e sterilizzare in autoclave il dispositivo,
verifi care che sia stato sottoposto a manutenzione secondo le
istruzioni del fabbricante.
Lubrifi cazione:
Collegare la cannula di erogazione al contenitore dell'olio e al
contrangolo, quindi tenere premuto il pulsante posto sul contenitore
dell'olio per più di 3 secondi fi no alla fuoriuscita completa di tutto
l'olio nero dalla testa del contrangolo.
Parti interessate
Lavorazione
Contrangolo
Confezionare gli strumenti utilizzando un apposito materiale di
PN:51200158
confezionamento per la sterilizzazione.
Guaina in silicone
PN:51200161
Parti interessate
Lavorazione
Contrangolo
Sterilizzare gli strumenti applicando un processo di sterilizzazione
PN:51200158
a vapore con pre-vuoto frazionato (ai sensi delle norme EN 285/
EN 13060/EN ISO 17665) in conformità con i rispettivi requisiti
Guaina in silicone
nazionali.
PN:51200161
Requisiti minimi: 3 min a 134°C (nell'UE: 5 min a 134°C)
Temperatura massima di sterilizzazione: 137°C
La sterilizzazione a ciclo fl ash non è consentita per gli strumenti con
lume!
3 - Asciugatura
4 - Controllo funzionale, lubrifi cazione:
5 - Confezionamento
6 - Sterilizzazione
Avvertenza
Avvertenza
• Il contrangolo deve essere
lubrifi cato prima della
sterilizzazione in autoclave.
• Soltanto il contrangolo deve
essere lubrifi cato.
Avvertenza
• Controllare il periodo di
validità delle buste indicato dal
fabbricante per determinare la
durata di conservazione.
• Utilizzare buste in grado di
resistere a temperature fi no a
141°C e conformi alla norma
EN ISO 11607.
Avvertenza
• Utilizzare soltanto autoclavi
approvate ai sensi di EN 13060
o EN 285.
• La procedura di sterilizzazione
deve essere conforme alla
norma ISO 17665.
• Attendere che gli strumenti si
raffreddino prima di toccarli.
99

Werbung

loading