Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
14. 2. Metod
Enheten och dess komponenter levereras inte i desinfi cerat eller sterilt skick. Följ de nödvändiga
stegen innan den första behandlingen.
Steg-för-steg-förfarande för autoklaverbara komponenter
Berörda komponenter
Bearbetning
Vinkelstycke
Manuell rengöring: Spola av delarna noga under rinnande vatten
PN:51200158
i 5 minuter och borsta dem 3 gånger med en mjuk borste för att
avlägsna synliga föroreningar. Använd en mjuk duk, mättad med mild
Silikonhylsa
och aldehydfri rengöringslösning, för att rengöra alla delar 3 gånger.
PN:51200161
Skölj av delarna under rinnande vatten i 5 minuter och torka dem
sedan torra med steril gasväv.
Använd en trevägsspruta för att blåsa ut eventuell fukt som är kvar
inuti vinkelstycket.
Rengöringsmedel: Metrex EmPower
Koncentration: 1:128
Temperatur: 20 °C~40 °C
eller
Maskinell rengöring: Placera delarna försiktigt på en bricka i
diskdesinfektorn och ställ in parametrarna enligt följande. Starta
därefter programmet:
• 4 min fördiskning med kallt vatten (<40 °C);
• Tömning
• 5 min diskning med ett milt alkaliskt rengöringsmedel vid 55 °C;
• Tömning
• 3 min neutralisering med varmt vatten (>40 °C);
• Tömning
• 5 min mellansköljning med varmt vatten (>40 °C);
• Tömning
Den maskinella rengöringsprocessen har validerats med 0,5 %
neodisher MediClean forte (Dr. Weigert).
Berörda komponenter
Bearbetning
Vinkelstycke
Maskinell termisk desinfektion i diskdesinfektor i överensstämmelse
PN:51200158
med nationella krav avseende A-0-värde (se EN ISO 15883).
En desinfektionscykel på 5 min desinfektion vid 93 °C har validerats
Silikonhylsa
för diskdesinfektorn för att uppnå ett A-0-värde på 3 000.
PN:51200161
Efter den manuella rengöringen ska instrumenten omedelbart
desinfi ceras eller steriliseras maskinellt. Vi rekommenderar inte
manuell desinfektion.
1 - Rengöring
2 - Desinfektion
Varning
• Ta ur fi len och koppla loss
vinkelstycket före rengöringen.
• Använd aldrig ultraljudsbad för
rengöring av vinkelstycket.
• Om diskdesinfektor
används: använd enbart
godkända diskdesinfektorer i
överensstämmelse med EN ISO
15883 och följ tillverkarens
bruksanvisning. Undvik all
kontakt mellan vinkelstycket
och andra instrument, satser,
stöd eller behållare.
• Säkerställ att vinkelstycket är
torrt innan nästa steg påbörjas.
Varning
131
Werbung
