Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Betroffene Teile
Winkelstück
PN:51200158
Silikon-Hülse
PN:51200161
Betroffene Teile
Winkelstück
PN:51200158
Silikon-Hülse
PN:51200161
Betroffene Teile
Winkelstück
PN:51200158
Silikon-Hülse
PN:51200161
Vorgehensweise zur Desinfektion der Komponenten.
Betroffene Teile
Handstück
Handstück-Basis
PN:51200160
Datenübertragung-
skabel
PN:51200159
Adapter
PN:51200157
• Keine anderen Desinfektionsmittel als Äthanol mit 70 bis 80 Vol% benutzen.
• Die benutzte Äthanolmenge in Grenzen halten, um ein Eindringen des Produkts in das Gerät zu
verhindern, da dies die inneren Komponenten beschädigen könnte.
34
Aufbereitung
Die Instrumente für die Sterilisation in ein geeignetes
Verpackungsmaterial einpacken.
Aufbereitung
Die Instrumente durch Anwendung eines fraktionierten
Dampfsterilisationsverfahrens mit Vorvakuum (gemäß EN 285 / EN
13060 / EN ISO 17665) und unter Einhaltung der Anforderungen des
jeweiligen Landes sterilisieren.
Mindestanforderung: 3 min bei 134 °C (in der EU: 5 min bei 134 °C)
Maximale Sterilisationstemperatur: 137 °C
Eine Blitzsterilisation ist für Lumeninstrumente nicht zulässig!
Aufbereitung
Die sterilisierten Instrumente in einer trockenen, sauberen und
staubfreien Umgebung bei moderaten Temperaturen lagern. Die
Etikettierung und Gebrauchsanweisung bzw. Bedienungsanleitung
beachten.
Aufbereitung
Alle Oberfl ächen mit einem Tuch, das leicht mit einem zur
Desinfektion geeigneten Ethanol angefeuchtet ist (70–80
Vol.-% Ethanol), für mindestens 2 Minuten abwischen;
Vorgang 5-mal wiederholen.
5 - Verpackung
6 - Sterilisation
7 - Lagerung
Desinfektion
Warnhinweise
• Zur Desinfektion kein anderes Mittel außer
Ethanol (70–80 Vol.-% Ethanol) verwenden.
• Nicht zu viel Ethanol anwenden; andernfalls
könnte es in das Innere des Geräts gelangen
und die darin befi ndlichen Komponenten
schädigen.
• Zum Reinigen dieser Komponenten kein
Reinigungs-Desinfektionsgerät verwenden.
Warnhinweise
• Die vom Hersteller angegebene
Verwendungsdauer der Beutel
prüfen, um die Haltbarkeit zu
ermitteln.
• Sterilisationsbeutel verwenden, die
Temperaturen von bis zu 141 °C
aushalten können und mit EN ISO
11607 konform sind.
Warnhinweise
• Nur Autoklaviergeräte verwenden,
die nach EN 13060 oder EN 285
zugelassen sind.
• Das Sterilisationsverfahren muss
mit ISO 17665 konform sein.
• Die Instrumente vor dem Anfassen
abkühlen lassen.
Warnhinweise
• Die Sterilität kann nicht garantiert
werden, wenn die Verpackung
geöffnet, beschädigt oder feucht ist.
• Vor Gebrauch die Verpackung
kontrollieren (Unversehrtheit der
Verpackung, keine Feuchtigkeit und
Verfalldatum).
Werbung
