NEO TOOLS 90-080 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 51

MEGJEGYZÉS: A BERENDEZÉS ELSŐ HASZNÁLATA
ELŐTT olvassa el ezt a használati utasítást, és őrizze
meg a jövőbeni referenciákat. AZOK A NÉPEK, AKIK
NEM OLVASTÁK EZT AZ UTASÍTÁSOKAT, NEM
SZERELHETNEK EGYSZERELNI, LEMEZTETNI, BEÁLLÍTANI vagy
MŰKÖDNI AZ EGYSÉGET
RÉSZLETES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
CSAK Azoknak a személyeknek, akik megértik és betartják az
utasításokat, ezt a fűtőtestet kell használniuk vagy
szervizelniük.
NEM otthoni vagy szabadidős járművek használatára.
● Csak jól szellőző helyen és éghető anyagoktól távol használja
● NEM használható lakóházak lakható területeinek fűtésére,
középületekben történő használatra, lásd a nemzeti szabályozásokat.
● Használat után kapcsolja ki a palack szelepénél a gázellátást.
● Az égők meggyújtása előtt ellenőrizze, hogy a ventilátor
megfelelően működik-e.
● Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint
csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező
vagy tapasztalat és ismeretek hiányában élő személyek
használhatják, ha felügyeletet vagy utasítást kaptak a készülék
biztonságos használatára vonatkozóan, és értik a készüléket.
veszélyekkel jár. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A
gyermekek nem végezhetnek tisztítást és karbantartást felügyelet
nélkül.
●
FIGYELEM: A túlmelegedés elkerülése érdekében ne
takarja le a fűtőtestet.
● A 3 évesnél fiatalabb gyermekeket távol kell tartani, hacsak nem
felügyelik folyamatosan.
● 3 éves és 8 évesnél fiatalabb gyermekek csak akkor kapcsolhatják
be / ki a készüléket, ha a rendeltetésszerű üzemi helyzetbe kerültek
vagy fel vannak szerelve, és felügyeletet vagy utasítást kaptak a
készülék biztonságos használatára vonatkozóan. és értse meg az
ezzel járó veszélyeket. A 3 éves és 8 évnél fiatalabb gyermekek nem
csatlakoztathatják, nem szabályozhatják és tisztíthatják a készüléket,
és nem végezhetnek felhasználói karbantartást.
● VIGYÁZAT! A termék egyes részei nagyon felforrósodhatnak és
égési sérüléseket okozhatnak. Különös figyelmet kell fordítani arra,
hogy gyermekek és kiszolgáltatott emberek tartózkodnak-e.
● Ha a kézikönyvben szereplő információkat nem pontosan követik,
tűz vagy robbanás okozhat anyagi kárt, személyi sérülést vagy
életveszélyt.
● A szervizelést képzett szerviznek kell elvégeznie.
A nem szellőző hordozható fűtőberendezések levegőt (oxigént)
használnak abból a területből, ahol használják. Megfelelő égési és
szellőző levegőt kell biztosítani. Olvassa el az utasításokat.
● FIGYELMEZTETÉS: Ne tároljon és ne használjon benzint vagy más
gyúlékony gőzöket vagy folyadékokat ennek vagy más készüléknek a
közelében.
● FIGYELEM: Tűz, égés, belélegzés és robbanás veszélye. A szilárd
éghető anyagokat, például építőanyagokat, papírt vagy kartont,
tartsa biztonságos távolságban a fűtéstől, az utasításoknak
megfelelően. Soha ne használja a fűtőtest olyan helyeken, amelyek
illékony vagy levegőben éghető éghető anyagokat tartalmaznak
vagy tartalmazhatnak, vagy olyan termékeket, mint benzin,
oldószerek, festékhígító, porszemcsék vagy ismeretlen vegyi
anyagok.
● FIGYELMEZTETÉS: A közvetlen tüzelésű fűtőberendezések
helytelen használat esetén szénmonoxid (ko) mérgezést okozhatnak,
például beltérben, megfelelő légáramlás nélkül, vagy ha nem
megfelelően működnek. Az együttes mérgezés halálhoz vezethet.
● FIGYELMEZTETÉS: A fűtőberendezéshez mellékelt óvintézkedések
és utasítások be nem tartása halált, súlyos testi sérüléseket és
vagyoni veszteséget okozhat, vagy tűz-, robbanás-, égési-, fulladás-,
szén-monoxid-mérgezés és / vagy áramütés okozta károkat
okozhat. Csak olyan személy használhatja vagy szervizelheti a
fűtőtestet, aki megérti és betartja az utasításokat. Ha segítségre vagy
fűtőberendezésre van szüksége, például használati útmutatóra,
címkékre stb., Forduljon a gyártóhoz.
● FIGYELMEZTETÉS: Otthoni vagy szabadidős járművekhez nem
használható
● FIGYELEM: Az Ön biztonsága fontos Önnek és másoknak,
Ezért kérjük, olvassa el ezeket az utasításokat, mielőtt a fűtőtestet
üzemeltetné. Az elektromos rendszernek, amelyhez a készüléket
csatlakoztatták, meg kell felelnie a hatályos jogszabályoknak. A
telepítéshez maradékáramú megszakítóra (rccb) van szükség a fő
elektromos elosztó lapban.
● a karbantartási műveletek elvégzése előtt húzza ki a készüléket az
elektromos hálózatból.
● a készülék használata előtt mindig ellenőrizze a tápkábelt. nem
lehet hajlított, feszes, feszített, összetört vagy bármilyen módon
sérült.
● a tápkábelt csak szakképzett személyzet cserélheti ki. Eredeti
tápkábelt csak 3 tűs jóváhagyott dugóval használjon.
● működés közben az elülső kimenet nagyon forró. Ne érintse! Égjen
a veszély.
Műszaki adatok
Modell 90-080
Hőbemenet [kW] 20
*
Légáramlási 550
besorolás [m³ /
h]
Üzemanyagtípus Dízel -
petróleum
Üzemanyag- 1.65
fogyasztás [kg /
h]
Feszültség [V / 230V AC
Hz] 50Hz
Légnyomás 0,32
beállítása [bar]
Aktuális 1.1
értékelés [A]
Elektromos 230
teljesítmény [W]
Biztosíték T3.15A
értékelése
Méretek
Nettó súly (kg) 13.4
Hossz (mm) 752
Szélesség (mm) 305
Magasság (mm) 416
Tartály 22
űrtartalma (l)
Működési ~ 11
tartomány (h)
Standard
kiegészítők
Üzemanyagszint- Igen
jelző
Fogantyú 1
Környezeti Beépített
termosztát
Meghibásodás- Beépített
érzékelő fény
* A bruttó fűtőérték alapján [óra]
Kábelezési rajz 90-080, 90-081:
90-081 90-082
30 50
750 1100
Dízel - Dízel -
petróleum petróleum
2.4 4
230V AC 230V AC
50Hz 50Hz
0,31 0,45
1.1 1.5
230 340
T3.15A T3.15A
19.2 23.2
855 1076
470 515
588 585
38 50
~ 14 ~ 11
Igen Igen
1 1
Beépített Beépített
Beépített Beépített