Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
NEO TOOLS 90-093 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NEO TOOLS Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. 90-093
  6. Benutzerhandbuch

NEO TOOLS 90-093 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 90-093:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Pl Instrukcja Oryginalna (Obsługi)
  • Zawartość Opakowania
  • Instrukcja Montażu
  • Instrukcja Użytkowania
  • Wymiana Baterii
  • Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Gwarancja I Serwis
  • En Translation (User) Manual
  • Rating Data
  • Contents of the Package
  • Battery Replacement
  • Problem Solving
  • Environmental Protection
  • De Übersetzung (Benutzerhandbuch)
  • Inhalt des Pakets
  • Batteriewechsel
  • Erhaltung
  • P Nom
  • P Min
  • P Max
  • El Max
  • El Min
  • Ru Руководство По Переводу (Пользователя)
  • El SB
  • Содержимое Пакета
  • Инструкции По Сборке
  • Инструкции По Применению
  • Замена Батареи
  • Решение Проблем
  • Hu Fordítási (FelhasználóI) Kézikönyv
  • A Csomag Tartalma
  • Összeszerelési Útmutató
  • Akkumulátorcsere
  • Ro Manual de Traducere (Utilizator)
  • Conținutul Pachetului
  • Instrucțiuni de Utilizare
  • Înlocuirea Bateriei
  • Rezolvarea Problemelor
  • Protecția Mediului
  • Ua Інструкція З Перекладу (Користувача)
  • Вміст Упаковки
  • Вирішення Проблем
  • Захист Навколишнього Середовища
  • Cz Překlad (Uživatelské) Příručky
  • Obsah Balení
  • Návod K MontážI
  • VýMěna Baterie
  • Řešení ProbléMů
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Sk Preklad (Používateľskej) Príručky
  • Obsah Balenia
  • Návod Na Montáž
  • Výmena Batérie
  • Riešenie Problémov
  • Parameter
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Sl Prevod (Uporabniški) Priročnik
  • Vsebina Paketa
  • Navodila Za Sestavljanje
  • Zamenjava Baterije
  • Reševanje Problemov
  • Varstvo Okolja
  • Lt Vertimo (Naudotojo) Vadovas
  • Pakuotės Turinys
  • Surinkimo Instrukcijos
  • Akumuliatoriaus Keitimas
  • Problemų Sprendimas
  • Aplinkos Apsauga
  • Tulkošanas (Lietotāja) Rokasgrāmata
  • Iepakojuma Saturs
  • Lietošanas Instrukcija
  • Vides Aizsardzība
  • Ee Tõlkimise (Kasutaja) Käsiraamat
  • Pakendi Sisu
  • Bg Превод (Ръководство За Потребителя)
  • Съдържание На Опаковката
  • Инструкции За Сглобяване
  • Решаване На Проблеми
  • Hr Priručnik Za Prijevod (Korisnik)
  • Sadržaj Paketa
  • Upute Za Montažu
  • Zamjena Baterije
  • Rješavanje Problema
  • Zaštita Okoliša
  • Sr Приручник За Превођење (Корисник)
  • Упутство За Употребу
  • Решавање Проблема
  • Gr Εγχειρίδιο Μετάφρασησ (Χρήστη)
  • Επίλυση Προβλημάτων
  • Es Manual de Traducción (Usuario)
  • Contenido del Paquete
  • Sustitución de la Batería
  • Resolución de Problemas
  • Protección del Medio Ambiente
  • It Manuale DI Traduzione (Utente)
  • Contenuto Della Confezione
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Nl Vertaling (Gebruikers)Handleiding
  • Inhoud Van Het Pakket
  • Vervanging Van de Batterij
  • Probleemoplossing
  • Milieubescherming
  • Fr Manuel de Traduction (Utilisateur)
  • Contenu du Paquet
  • Remplacement de la Batterie
  • Résolution de Problèmes
  • Protection de L'environnement
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

MODEL: 90-093/90-094/90-095
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NEO TOOLS 90-093

Inhaltszusammenfassung für NEO TOOLS 90-093

  • Seite 1 MODEL: 90-093/90-094/90-095...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ....................................5 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ....................................... 10 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH) ..................................14 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ................................. 19 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ..................................24 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ..................................29 UA ІНСТРУКЦІЯ З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) .................................. 34 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY ....................................

  • Seite 15: Inhalt Des Pakets

    • Wenn das Gerät über ein Verlängerungskabel angeschlossen ist, achten Sie darauf, dass das Verlängerungskabel so kurz wie RATING-DATEN möglich und vollständig ausgezogen ist. Modell 90-093 90-094 90-095 • Verwenden Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer 750W/1500 1000W/200...
  • Seite 16 Modell L mm H mm L1 mm H1 mm verbunden, blinkt sie) 90-093 Das Gerät für den Betrieb vorbereiten • Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Bewahren Sie die 90-094 Verpackung auf, um das Gerät während der Außerbetriebnahme aufzubewahren.

  • Seite 17: Batteriewechsel

    • Ein- und Ausschalten der Heizung (ohne Abschalten der Kindersicherung Drücken Sie die Tasten 2 und 3 gleichzeitig für 3 Sekunden, das Gerät Stromversorgung des Bedienfelds, was manuell über den Hauptschalter am Gerät erfolgt), ist gesperrt und es ist nicht möglich, die Einstellungen zu ändern. Nach •...

  • Seite 18: P Nom

    KÖRPERVERLETZUNGEN. WENN SIE TROTZ DER REPARATUR "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: "Grupa Topex") teilt mit, dass alle DURCH EIN AUTORISIERTES SERVICEZENTRUM WEITERHIN Urheberrechte am Inhalt dieses Handbuchs (im Folgenden: "Handbuch"), einschließlich, PROBLEME HABEN, WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER.

  • Seite 19: Ru Руководство По Переводу (Пользователя)

    Modellbezeichnung(en): 90-093 Bezeichnun Parameter Wert Einheit Parameter Einheit Art der Wärmeversorgung nur bei elektrischen Speicherheizgeräten (bitte Wärmekraft eine Option auswählen) Nennwärmeleistung Manueller Wärmezufuhrregler mit integriertem Thermostat [nein]. Manueller Wärmezufuhrregler mit Raum- oder Minimale Heizleistung 0.5. [nein]. Außentemperaturmessung (indikativ) Elektronischer Wärmezufuhrregler mit Temperaturmessung Maximale feste Heizleistung 0.96...
  • Seite 109 /Produkt/ /Електрически конвекторен нагревател/ /Продукт/ /Încălzitor electric cu convector/ /Produs/ /Produkt/ /Elektrische Konvektorheizung/ /Prodotto/ /Termoconvettore elettrico/ Model /Model//Modell//Model//Model//Модел/ 90-093 /Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név/ /Obchodný názov//Obchodního názvu/ NEO TOOLS /Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname/ /Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo/ /Výrobního čísla//Сериен...
  • Seite 110 /Regolamento (UE) 2015/1188 di attuazione della direttiva 2009/125/CE/ Dyrektywa RoHS 2011/65/UE zmieniona Dyrektywą 2015/863/UE /RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive 2015/863/EU/ /A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU RoHS irányelv/ /Smernica RoHS 2011/65/EÚ zmenená a doplnená 2015/863/EÚ/ /Директива 2011/65/ЕС на RoHS, изменена с Директива 2015/863/ЕС/ /Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění...
  • Seite 111 /Elektrische Konvektorheizung/ /Prodotto/ /Termoconvettore elettrico/ Model /Model//Modell//Model//Model//Модел/ 90-094 /Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név/ /Obchodný názov//Obchodního názvu/ NEO TOOLS /Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname/ /Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo/ /Výrobního čísla//Сериен номер//Număr de 00001 ÷ 99999 serie/ /Ordnungsnummer//Numero di serie/ Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną...
  • Seite 112 Rozporządzenie (UE) 2015/1188 implementujące dyrektywę Dyrektywa RED 2014/53/UE /RED Directive 2014/53/EU/ 2009/125/WE /A 2014/53/EU RED irányelv/ /Regulation (EU) 2015/1188 implementing Directive /RED Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2014/53/UE/ 2009/125/EC/ /RED Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2014/53/UE/ /A 2015/1188 irányelv (EK) végrehajtásáról szóló /RED Директива...
  • Seite 113 /Elektrische Konvektorheizung/ /Prodotto/ /Termoconvettore elettrico/ Model /Model//Modell//Model//Model//Модел/ 90-095 /Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név/ /Obchodný názov//Obchodního názvu/ NEO TOOLS /Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname/ /Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo/ /Výrobního čísla//Сериен номер//Număr 00001 ÷ 99999 de serie/ /Ordnungsnummer//Numero di serie/ Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną...
  • Seite 114 Rozporządzenie (UE) 2015/1188 implementujące dyrektywę Dyrektywa RED 2014/53/UE /RED Directive 2014/53/EU/ 2009/125/WE /A 2014/53/EU RED irányelv/ /Regulation (EU) 2015/1188 implementing Directive /RED Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2014/53/UE/ 2009/125/EC/ /RED Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2014/53/UE/ /A 2015/1188 irányelv (EK) végrehajtásáról szóló /RED Директива...

Diese Anleitung auch für:

90-09490-095

Inhaltsverzeichnis