NL
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIE
OLIE VERWARMER
Model: 90-080; 90-081; 90-082
OPMERKING: VOORDAT DE APPARATUUR VOOR DE
EERSTE KEER WORDT GEBRUIKT, LEES DEZE
INSTRUCTIEHANDLEIDING EN BEWAAR DEZE VOOR
TOEKOMSTIGE REFERENTIE. MENSEN DIE DEZE
INSTRUCTIE NIET HEBBEN GELEZEN, MOGEN DE UNIT NIET
MONTEREN, AANSTEKEN, AANPASSEN OF BEDIENEN
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
ALLEEN PERSONEN DIE DE INSTRUCTIES KUNNEN BEGRIJPEN EN
VOLGEN, MOETEN DEZE KACHEL GEBRUIKEN OF
ONDERHOUDEN.
NIET VOOR THUIS- OF RECREATIEVE VOERTUIGEN.
● Alleen gebruiken in een goed geventileerde ruimte en uit de buurt
van brandbare materialen
● NIET te gebruiken voor het verwarmen van bewoonbare delen van
woongebouwen, voor gebruik in openbare gebouwen, raadpleeg de
nationale voorschriften.
● Na gebruik de gastoevoer bij de cilinderafsluiter afsluiten.
● Zorg ervoor dat de ventilator correct werkt voordat u de branders
aansteekt.
● Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en
ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze
onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige
gebruik van het apparaat en ze de gevaren. Kinderen mogen niet
met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen
niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
● Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt, tenzij ze continu
onder toezicht staan.
● Kinderen van 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat
alleen aan / uit zetten op voorwaarde dat het geplaatst of
geïnstalleerd is in de beoogde normale gebruikspositie en ze onder
toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van
het apparaat op een veilige manier. en begrijp de gevaren die eraan
verbonden zijn. Kinderen van 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het
apparaat niet aansluiten, regelen en reinigen of
gebruikersonderhoud uitvoeren.
● LET OP: sommige onderdelen van dit product kunnen erg heet
worden en brandwonden veroorzaken. Bijzondere aandacht moet
worden besteed aan de aanwezigheid van kinderen en kwetsbare
mensen.
● Als de informatie in deze handleiding niet precies wordt
opgevolgd, kan brand of explosie het gevolg zijn van materiële
schade, persoonlijk letsel of de dood.
● Service moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd
servicebureau.
Ongeventileerde draagbare kachels gebruiken lucht (zuurstof) uit de
ruimte waarin deze wordt gebruikt. Er moet voor voldoende
verbrandings- en ventilatielucht worden gezorgd. Raadpleeg de
instructies.
● WAARSCHUWING: Bewaar of gebruik geen benzine of andere
brandbare dampen en vloeistoffen in de buurt van dit of enig ander
apparaat.
● WAARSCHUWING: gevaar voor brand, verbranding, inademing en
explosie. Houd vaste brandbare stoffen, zoals bouwmaterialen,
papier of karton, op een veilige afstand van de kachel, zoals
aanbevolen in de instructies. Gebruik de kachel nooit in ruimtes die
vluchtige of in de lucht verspreide brandbare stoffen of producten
zoals benzine, oplosmiddelen, verfverdunner, stofdeeltjes of
onbekende chemicaliën bevatten of kunnen bevatten.
● WAARSCHUWING: Direct gestookte kachels kunnen koolmonoxide
(co) vergiftiging veroorzaken bij onjuist gebruik, bijvoorbeeld
binnenshuis zonder voldoende luchtcirculatie, of als ze niet goed
werken. Co-vergiftiging kan tot de dood leiden.
● WAARSCHUWING: Het niet naleven van de voorzorgsmaatregelen
en instructies die bij deze verwarmer zijn geleverd, kan de dood,
ernstig lichamelijk letsel en verlies van eigendommen of schade als
gevolg van brand, explosie, brandwonden, verstikking,
koolmonoxidevergiftiging en / of elektrische schokken tot gevolg
hebben. Alleen personen die de instructies kunnen begrijpen en
opvolgen, mogen deze kachel gebruiken of onderhouden. Als u hulp
of verwarmingsinformatie nodig heeft, zoals een handleiding, labels,
enz. Neem contact op met de fabrikant.
● WAARSCHUWING: niet voor gebruik in huis of recreatievoertuig
● WAARSCHUWING: uw veiligheid is belangrijk voor u en voor
anderen,
Lees daarom deze instructies voordat u deze kachel bedient, het
elektrische systeem waarop het apparaat is aangesloten moet
voldoen aan de huidige wetgeving. Installatie vereist een
aardlekschakelaar (aardlekschakelaar) in het elektrische
hoofdverdeelbord.
● haal de stekker uit het stopcontact voordat u
onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
● Controleer altijd het netsnoer voordat u het apparaat
gebruikt. mag niet worden gebogen, strak, uitgerekt, geplet of op
enige andere manier worden beschadigd.
● de voedingskabel mag alleen worden vervangen door
gekwalificeerd personeel. Gebruik alleen een originele
voedingskabel met een goedgekeurde 3-pins stekker.
● de uitlaat aan de voorkant is erg heet tijdens het gebruik. Niet
aanraken! Gevaar voor brandwonden.
Technische specificaties
Model
90-080
Warmte-inbreng
20
[kW] *
Luchtstroomclassific
550
atie [m³ / h]
Brandstoftype
Diesel -
Kerosine
Brandstofverbruik
1,65
[kg / u]
Spanning [V / Hz]
230V AC
50Hz
Luchtdrukinstelling
0,32
[bar]
Huidige classificatie
1.1
[A]
Elektrisch vermogen
230
[W]
Zekeringwaarde
T3.15A
Dimensies
Netto gewicht / kg)
13.4
Lengte (mm)
752
Breedte (mm)
305
Hoogte (mm)
416
Tankinhoud (l)
22
Bedrijfsbereik (u)
~ 11
standaard
accessoires
Brandstofmeter
Ja
Handvat
1
Omgevingsthermost
Ingebou
aat
wd
Storingsdetectielam
Ingebou
pje
wd
* Op basis van calorische bovenwaarde [uren]
Schakelschema 90-080, 90-081:
90-081
90-082
30
50
750
1100
Diesel -
Diesel -
Kerosine
Kerosine
2.4
4
230V AC
230V AC
50Hz
50Hz
0,31
0,45
1.1
1.5
230
340
T3.15A
T3.15A
19.2
23.2
855
1076
470
515
588
585
38
50
~ 14
~ 11
Ja
Ja
1
1
Ingebou
Ingebou
wd
wd
Ingebou
Ingebou
wd
wd