Scheppach SG2500i Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SG2500i:
- Original bedienungsanleitung (272 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (104 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (236 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5906226901
AusgabeNr.
5906226851
Rev.Nr.
06/05/2021
SG2500i
Inverter Stromerzeuger
DE
Originalbedienungsanleitung
Inverter generator
GB
Translation of original instruction manual
Générateur électrique à inverter
FR
Traduction des instructions d'origine
Generatore elettrico a inverter
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Invertorový elektrický generátor
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Inwerterowy generator prądu
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Inverteres áramfejlesztő
HU
5
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
Invertorový elektrický generátor
SK
17
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Inverter-elektrigeneraator
EE
27
Originaalkäsitsusjuhendi tõlge
Generatorius su keitikliu
LT
38
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Invertors-elektroenerģijas ģenerators
LV
49
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
60
71
82
93
103
113
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach SG2500i
Inhaltszusammenfassung für Scheppach SG2500i
- Seite 1 Art.Nr. 5906226901 AusgabeNr. 5906226851 Rev.Nr. 06/05/2021 SG2500i Inverter Stromerzeuger Inverteres áramfejlesztő Originalbedienungsanleitung Az eredeti kezelési útmutató fordítása Inverter generator Invertorový elektrický generátor Translation of original instruction manual Preklad originálneho návodu na obsluhu Générateur électrique à inverter Inverter-elektrigeneraator Traduction des instructions d’origine Originaalkäsitsusjuhendi tõlge...
- Seite 2 www.scheppach.com...
- Seite 3 www.scheppach.com...
- Seite 4 0.6- 0.7mm www.scheppach.com...
-
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Gase entzünden. Offene Flammen oder das Rauchen in der Nähe des Geräts ist streng verboten! USB - Anschluss In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betref- m Achtung! fen, mit diesem Zeichen versehen DE | 5 www.scheppach.com... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung .......... 7 Sicherheitshinweise..............8 Technische Daten ..............11 Auspacken ................. 12 Vor Inbetriebnahme ..............12 Inbetriebnahme ................. 12 Wartung ..................13 Lagerung ................... 14 Transport ................... 15 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 15 Störungsabhilfe ................. 15 6 | DE www.scheppach.com... -
Seite 7: Einleitung
E Zündkerze • Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatz- 3. Lieferumfang teilen, • nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, a. SG2500i Beachten Sie: b. Betriebsanleitung Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme c. Zündkerzenschlüssel den ge samten Text der Bedienungsanleitung durch. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Entfernen Sie niemals die Kappe des Kraftstofftanks oder füllen Sie Benzin nach, wäh- m HINWEIS rend der Motor läuft oder noch heiß ist. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht die Gefahr einer Beschädigung des Motors oder ande- ren Sachwerten. 8 | DE www.scheppach.com... -
Seite 9: Spezielle Sicherheitsbestimmungen Beim Gebrauch Von Verbrennungsmotoren
Die Nichteinhaltung kann zu leicht entflammbarer Umgebung betreiben. Wenn Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. das Gerät in gut belüfteten Räumen betrieben werden soll, müssen die Abgase über einen Ab- gasschlauch direkt ins Freie geleitet werden. DE | 9 www.scheppach.com... - Seite 10 Motor zu stoppen. Bringen Sie nach Reparatur- und Wartungsarbeiten die Schutz- und Sicherheitsausrüstung wieder am Gerät an. Achten Sie auf den betriebssicheren Zustand des Gerätes, überprüfen Sie insbesondere das Kraftstoff- system auf Dichtigkeit. 10 | DE www.scheppach.com...
-
Seite 11: Technische Daten
Tragen Sie einen Gehörschutz. ein und fordern Sie schnellstmöglich qualifizierte Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- ärztliche Hilfe an. ken. Wenn Sie Hilfe anfordern, geben Sie folgende An- gaben: 1. Wo es geschah 2. Was geschah DE | 11 www.scheppach.com... -
Seite 12: Auspacken
• Den Motor mit dem Reversierstarter starten - hier- raturen empfohlen. für am Griff kräftig anziehen. Bringen Sie den Re- versierstarter behutsam und langsam von Hand in die ursprüngliche Stellung. Sollte der Motor nicht gestartet haben, nochmals am Griff anziehen. (Abb. 1 Pos. 4) 12 | DE www.scheppach.com... -
Seite 13: Wartung
• Reinigen Sie die Filterelemente mit Seifenwasser, (Steckdose) verbinden. spülen es anschließend mit klarem Wasser und Die Leitungslängen zum Verbraucher sind möglichst lassen diese vor erneutem Einbau gut trocknen. kurz zu halten. • Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihen- folge. DE | 13 www.scheppach.com... -
Seite 14: Lagerung
Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgen- Sie eine neue Zündkerze ein. de Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen 4. Füllen Sie den Tank. Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- brauchsmaterialien benötigt werden. Verschleißteile*: Zündkerze * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! 14 | DE www.scheppach.com... -
Seite 15: Transport
Motor kann nicht gestartet Zündkerze verrußt Zündkerze reinigen, bzw. tauschen. werden Elektrodenabstand 0,6 mm kein Kraftstoff Kraftstoff nachfüllen Generator hat zu wenig oder Regler oder Kondensator defekt Fachhändler aufsuchen keine Spannung Luftfilter verschmutzt Filter reinigen oder ersetzen DE | 15 www.scheppach.com... -
Seite 16: Garantiebedingungen
9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. -
Seite 123: Ce-Konformitätserklärung
Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami UE den Artikel... - Seite 124 A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com...