Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BM48319MEE Rev3-A4-print_9225 47507 MEE pump - Jon 08/11/2013 11:15 page 49
RECEITAS PARA PÃO RÁPIDO* (15)
CONSULTE OS LOCAIS NA INTERNET NO FINA DA SECÇÃO DE RECITAS.
Pão de banana e noz*
Ingredientes do grupo 1
Manteiga (derretida)
2 colheres de sopa
Leite
1 colheres de sopa
Banana esmagada
1 chávena
Ovos(batidos)
1
Nozes (picadas)
½ de chávena
Raspa de limão
1 colheres de sopa
Ingredientes do grupo 2
Farinha normal
1½ de chávena
Bicarbonato de Soda
1 ½ colher de chá
Fermento em pó
1 ¼ colher de chá
Açúcar
½ de chávena
Sal
1 ¼ colher de chá
Utilize o programa
15 Rápido
Preparação
1
Misture os ingredientes do grupo 1 num recipiente separado.
2
Misture os ingredientes do grupo 2 num recipiente separado.
RECEITAS PARA BOLOS* (18)
Importante
Os bolos produzidos nesta máquina não vão crescer o suficiente para encher
completamente a forma, terão a altura aproximada de 55mm. O bolo normal é do tipo
de bolo da Madeira que é húmido, rico e de textura densa. Podem ser necessários
ajustes na receita por motivos de gosto pessoal - menos manteiga e açúcar para
reduzir a doçura, menos água e/ou ovos para reduzir a humidade.
Variações
Cerejas - ½ chávena de cerejas cortadas às metades (lave minuciosamente para
retirar o excesso de sumo) e deixe escorrer e secar em papel de cozinha absorvente;
ou ½ chávena de frutas misturadas ou ¼ de chávena de pepitas de chocolate.
Adicione qualquer uma destas variações em último lugar na forma, sobre todos os
outros ingredientes.
Bolo da Madeira*
Ingredientes do grupo 1
Manteiga (derretida)
¾ de chávena
Essência de baunilha
1 ¼ colher de chá
Ovos (batidos)
3 médias
Sumo de limão
2 colheres de sopa
Ingredientes do grupo 2
Farinha normal
1
5
/
de chávena
8
Fermento em pó
2 colheres de sopa
Açúcar granulado
1 chávena
Utilize o programa
16 "Cake"
Preparação
1
Misture os ingredientes do grupo 1 num recipiente separado.
2
Misture os ingredientes do grupo 2 num recipiente separado.
3
Combine os grupos 1 e 2 até misturados.
4
Verta a mistura na forma do pão.
Mistura para bolos *
Este programa também pode ser utilizado para a preparação de uma mistura para
bolos de compra. Basta seguir as instruções na embalagem.
* Só disponível nos modelos 48319 e 48320
RECEITAS PARA SOBREMESAS* (19)
Tarte de maçã e aveia*
Maçãs médias cortadas (sem casca e sem caroço)
Sumo de limão
Açúcar amarelo
Farinha comum
Aveia de preparação fácil
Manteiga ou margarina, amolecida
Utilize o programa
VISITE O ENDEREÇO DA INTERNET QUE SE SEGUE PARA MAIS RECEITAS:
www.morphyrichards.co.uk/Downloads/Recipes/GB483.pdf
Linha de apoio
Se houver qualquer problema com o seu aparelho, não hesite em contactar-nos.
Poderemos provavelmente ajudá-lo mais do que a loja onde adquiriu o aparelho.
Tenha os seguintes dados disponíveis, de modo a que a nossa equipa possa resolver
rapidamente o seu problema.
•
Nome do produto.
•
Número do modelo, conforme indicado na parte inferior do aparelho.
•
Número de série, conforme indicado na parte inferior do aparelho.
Web site
Também poderá contactar-nos através do nosso Web site ou visitar o site para
procurar e comprar aparelhos, peças e acessórios da vasta gama Morphy Richards.
A SUA GARANTIA DE DOIS ANOS
Este aparelho tem uma garantia de reparação ou substituição de 2 anos.
É importante guardar o talão de compra como comprovativo de compra. Agrafe-o ao verso
deste folheto para referência futura.
Mencione a seguinte informação se o produto apresentar uma avaria. Estes números
podem ser encontrados na base do artigo.
N.º do modelo
N.º de série
Todos os artigos Morphy Richards são testados individualmente antes de saírem da fábrica.
No caso improvável de algum produto apresentar uma avaria no prazo de 28 dias após a
compra, o mesmo deverá ser devolvido ao local de compra, para a sua substituição.
Se a avaria surgir passados 28 dias e dentro dos 24 meses a partir da data de aquisição do
aparelho, deverá contactar o seu distribuidor local e referir o número do modelo e de série
do produto ou escrever ao seu distribuidor local para o endereço abaixo citado.
Ser-lhe-á solicitado que devolva o produto (numa embalagem segura e apropriada) para o
endereço apresentado, juntamente com uma cópia do talão de compra.
Tirando as excepções abaixo referenciadas (1-9), o artigo avariado será reparado ou
substituído e enviado, normalmente no prazo de 7 dias úteis a contar da data de recepção.
Se por qualquer razão, este artigo for substituído durante o período de garantia de 2 anos, a
garantia do novo artigo será calculada a partir da data original de compra. Por esta razão, é
importante guardar o talão ou factura originais de modo a indicar a data inicial de compra.
Para ser abrangido pela garantia de 2 anos, o artigo deverá ter sido utilizado de acordo com
as instruções do fabricante. Por exemplo, os artigos têm de ter sido escamados e os filtros
mantidos limpos, tal como indicado nas instruções.
A Morphy Richards ou o distribuidor local não serão obrigados a substituir ou reparar
artigos sob os termos da garantia quando:
1
A avaria tiver sido provocada ou for atribuída a uma utilização inadvertida, indevida,
negligente, contrária às recomendações do fabricante ou no caso de ter sido causada por
oscilações de corrente ou danos provocados pelo transporte.
2
O aparelho tiver sido utilizado com uma voltagem diferente da recomendada.
3
Tiverem sido efectuadas tentativas de reparação por pessoas que não os técnicos da
Morphy Richards (ou o seu representante autorizado).
4
O aparelho tiver sido utilizado com fins de aluguer ou utilização não doméstica.
5
O aparelho foi adquirido em segunda mão.
6
A Morphy Richards ou o distribuidor local não são responsáveis pela execução de qualquer
tipo de trabalho de manutenção, ao abrigo da garantia.
7
A garantia não abrange consumíveis, tais como sacos, filtros e garrafas de vidro
8
Baterias e danos causados por derrame não estão abrangidos pela garantia.
9
Os filtros não foram limpos e substituídos de acordo com as instruções.
Esta garantia não confere quaisquer direitos para além dos expressamente definidos
anteriormente e não abrange quaisquer reclamações por danos ou perdas sucessivos. Esta
garantia é um benefício adicional e não afecta quaisquer direitos estatutários do
consumidor.
6
1 colheres de sopa
½ de chávena
½ de chávena
¹/
de chávena
3
6 colheres de sopa
17 Sobremesas
p
49
Werbung
