Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
Elektroantrieb
Electric drive
à moteur électrique
Elektromos hajtás
Elektropohon
Elektrický pohon
Zapfwellenantrieb
Power take-off drive
à moteur à arbre de prise de force
Kardánhajtás
Pohon pomocné hřídele
Pohon vývodovým hriadeľom
Kombiantrieb
Combination drive
duo à moteur mixte
Kombihajtás
Kombinovaný pohon
Kombinovaný pohon
93220580 | 10/2017
1536 0901
1536 0902
1536 0903
Wippkreissäge
D
Original-Anleitung
Rocker circular saw
GB
Translation from the original
Scie á bûches
FR
Traduction des instructions d'origine
Tüzelőfa billenőfűrész
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Pila na palivové dřevo
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Píla na palivové drevo
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Wox 700 duo
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach Wox 700 duo
Inhaltszusammenfassung für Scheppach Wox 700 duo
- Seite 1 Art.Nr. Elektroantrieb 1536 0901 Electric drive à moteur électrique Wox 700 duo Elektromos hajtás Elektropohon Elektrický pohon Zapfwellenantrieb 1536 0902 Power take-off drive à moteur à arbre de prise de force Kardánhajtás Pohon pomocné hřídele Pohon vývodovým hriadeľom Kombiantrieb 1536 0903 Combination drive duo à...
- Seite 2 Achtung Unfallgefahr! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen Attention: Danger of accidents! Before commissioning read operating manual Attention danger d’accident ! Avant la mise en service, lire la notice d’utilisation Vigyázat: balesetveszély! Az üzembe helyezés előtt olvassa el a kezelési útmutatót Pozor, nebezpečí úrazu! Před uvedením do provozu si přečtěte návod k obsluze Pozor, nebezpečenstvo úrazu! Pred uvedením do prevádzky si prečítajte návod na obsluhu Achtung Unfallgefahr! Gehörschutz tragen.
- Seite 4 Fig. 01 Fig. 05 Fig. 02 Fig. 03 Fig. 06 Fig. 04 Fig. 07...
- Seite 5 Fig. 08 Fig. 11 Fig. 09 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 10...
- Seite 6 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 15 Fig. 17 Richtig Falsch Richtig Correct Wrong Correct Droit Mauvais Droit...
- Seite 7 1536 0901 1536 0903 50Hz 400/230V Gehäuse K3500 400V~ Komponentenliste: S1 Nockenschalter S2 Endschalter (Ö ner) Q1 Schütz Uc:400V~ mit Zusatzkontakt Q2 Bremsplatine 400V~ F1 Überlastschutz 16,0Ax0,58=9,3A(9,5) X Reihenklemme M1 Motor gnge...
-
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang Wippkreissäge Einmaulschlüssel Bedienungsanweisung Technische Daten Wox 700 duo Elektroantrieb (15360901) Gesamtlänge mm ........................... 900 Gesamtbreite mm ........................... 930 Gesamthöhe mm ..........................1200 Gewicht kg ............................ca. 221 Mindestdurchmesser des zu sägenden Holzes mm ................40 Maximaldurchmesser des zu sägenden Holzes mm ................240 Sägeblatt Ø... -
Seite 9: Allgemeine Hinweise
Feuchtigkeit, bei der Maschine auf. Sie muss von und Ersatzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile VDE0113. jeder Bedienungsperson vor Aufnahme der Ar- erhalten Sie bei Ihrem Scheppach - Fachhänd- beit gelesen und sorgfältig beachtet werden.An ler. Wir empfehlen Ihnen: der Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die •... -
Seite 10: Beschreibung
• Zum Brennholzschneiden die Wippkreissäge • Die Gelenkwelle nach dem Abkuppeln vom • Richtige Gelenkwelle verwenden. Wir empfeh- in Längsrichtung an die 3-Punkt-Hydraulik des Schlepper am Haltebügel einhängen. len die scheppach Gelenkwelle W100, Art. Nr. Schleppers anbauen. • Beim Verlassen Arbeisplatzes 0501 8101 •... - Seite 11 Drehrichtungsänderung Fig. 02 Schadhafte Elektro-Anschlussleitungen Bemessungsdifferenzstrom von maximal 30 Der installierte Elektromotor ist betriebsfertig an- An Elektro-Leitungen entstehen oft Isolations- mA abgesichert sein. geschlossen. Der Anschluss entspricht den ein- schäden. schlägigen VDE- und DIN -Bestimmungen. Der Drehstrommotor kundenseitige Netzanschluss sowie die verwen- Mögliche Ursachen: •...
-
Seite 12: Wartung
Beim Entsorgen der Maschine müssen die örtli- nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt chen Bestimmungen eingehalten werden. werden! Sonderzubehör Diverse Sägeblätter (siehe scheppach Katalog) Fahrvorrichtung .......................... 15360701 3-Punkt-Anbau ..........................15360702 Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! dukts oder durch Abgabe bei einer autorisierten gen Sie außerdem zu einer effektiven Nutzung... -
Seite 13: Original Eg-Konformitätserklärung
Original EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, die scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanfor- derungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht Des Weiteren entspricht die Maschine der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, EG-EMV-Richtlinie 2004/108/EG Bezeichnung: Brennholzwippkreissäge... -
Seite 44: Ersatzteilliste Wippe (Passend Für Alle Maschinen)
Ersatzteilliste Wippe (Passend für alle Maschinen) 02798511 15300183 02093365 02098505 02144005 15300184 02091248 15360027 15300177 15360057 02098502 15300174 15360035 03799601 16070222 06720206 06720206 02070506 05001827 15360050 02093404 02902106 15300038 10101006 05001827 02098504 02902106 02144005 10101006 02093365 02902108 02098505 02098505 02902108 02093405 15300022 02093365... - Seite 45 15360901...
- Seite 46 15360902...
- Seite 47 15360903...
- Seite 48 Vidare kan garantikrav omkostningar, men kunden står för installationen. Vår garanti täcker endast orginal scheppach-delar. Anspråk på garanti öreligger inte för: endast ställas för maskiner som inte har reparerats av tredje part.