Hach POLYMETRON 8310 Benutzerhandbuch Seite 489

. ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬ ‫ملصق‬
.( K: 0.96600
‫خيارات‬ ) Calibration options
‫الشاشة‬ ‫على‬ ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬ ‫لمعايرة‬
‫على‬ ( ‫معايرة‬ ‫آخر‬ ) Last calibration
،‫يوليو‬ 15 ‫يوم‬ ‫في‬ ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬
‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫الهوية‬ ‫إدخال‬ ‫يتم‬ .( ‫الافتراضي‬
. ‫التوصيل‬
‫بعينة‬ ‫مرة‬ ‫لأول‬ ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬
‫وحدة‬ ‫تنظيف‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬
.
‫المضبوطة‬ ‫القيمة‬ ‫لتغيير‬ ‫التحكم‬
( . ‫موافق‬ ) OK ‫على‬ ‫اضغط‬
- 1
‫على‬ (( ‫سم‬ ) K (k ‫الخلية‬ ‫نطاق‬
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ )
‫قائمة‬ ‫من‬ ‫المعايرة‬
. ‫المتاحة‬ ‫الأجهزة‬ ‫بجميع‬
( . ‫المعايرة‬ ) Calibration
‫تذكير‬ ‫يظهر‬ ( .( ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ )
. ‫معايرة‬
‫تعيين‬ ‫وتم‬ ‫يونيو‬ 15 ‫يوم‬ ‫هو‬
‫معايرة‬ ‫تمت‬ ‫وإذا‬ . ‫أغسطس‬ 14 ‫يوم‬
. ‫سبتمبر‬
‫الإعداد‬ ) ( ) ‫لا‬ No ‫أو‬ ( ‫نعم‬ )
‫معايرة‬ ‫قبل‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫معايرة‬
. ‫المتاحة‬ ‫الأجهزة‬ ‫بجميع‬
( . ‫المعايرة‬ ) Calibration
( . ‫واحدة‬ ‫مرحلة‬ ‫من‬
.
‫معايرة‬ ‫قبل‬ ‫الصفر‬ ‫نقطة‬ ‫تعيين‬
‫المضغوط‬ ‫الهواء‬ ‫استخدم‬ ‫أو‬ ‫نظيفة‬
. ‫المتاحة‬ ‫الأجهزة‬ ‫بجميع‬
( . ‫المعايرة‬ ) Calibration
. ‫المعايرة‬ ‫عملية‬
‫المعايرة‬ ‫عملية‬ ‫إجراء‬ ‫أثناء‬ ‫الحالية‬ ‫المقيسة‬
‫وحدة‬ ‫مستخدم‬ ‫دليل‬ ‫راجع‬ . ‫المعايرة‬
‫ثم‬ ( ، ‫الخلية‬ ‫ثابت‬ ‫معلمات‬
‫و ي ُ ط ب َ ع‬ .( 1.0 ‫أو‬ 0.1 ‫أو‬ 0.01
‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬ ‫ملصق‬ ‫على‬
‫المش غ ِ ّ ل‬
‫بيانات‬ ‫مع‬ ‫هوية‬ ‫تضمين‬
‫قائمة‬ ‫تظهر‬ ( . ‫الأجهزة‬ ) Devices
< ( ‫الجهاز‬ ‫قائمة‬ ) Device menu
( . ‫المعايرة‬
Off : ‫الافتراضي‬ ) ‫التالية‬ ‫المعايرة‬ ‫لعملية‬
‫عملية‬ ‫آخر‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫المحدد‬ ‫الزمني‬
‫معايرة‬ ‫عملية‬ ‫آخر‬ ‫تاريخ‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫في‬ ‫الشاشة‬ ‫على‬ ‫بالمعايرة‬ ‫تذكير‬ ‫فسيظهر‬
13 ‫يوم‬ ‫في‬ ‫الشاشة‬ ‫على‬ ‫بالمعايرة‬
‫المش غ ّ ل‬
Yes — ‫المعايرة‬ ‫بيانات‬ ‫مع‬
‫بإجراء‬ ‫دائ م ً ا‬ ‫ويوصى‬ . ‫المصنع‬
. ‫مستقل‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫دقيق‬ ‫حراري‬
‫قائمة‬ ‫تظهر‬ ( . ‫الأجهزة‬ ) Devices
< ( ‫الجهاز‬ ‫قائمة‬ ) Device menu
‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫معايرة‬ ) 1-point temperature calibration
( . ‫موافق‬ ) OK
( . ‫موافق‬
‫الرئيسية‬ ‫الشاشة‬ ‫رمز‬ ‫على‬ ‫واضغط‬
‫ويجب‬ . ‫التوصيل‬ ‫استشعار‬
‫قماش‬ ‫بقطعة‬ ‫الاستشعار‬ ‫وحدة‬
‫قائمة‬ ‫تظهر‬ ( . ‫الأجهزة‬ ) Devices
< ( ‫الجهاز‬ ‫قائمة‬ ) Device menu
( . ‫الصفرية‬
: ‫المعايرة‬
‫إجراء‬ ‫أثناء‬ ‫الحالية‬ ‫المقيسة‬ ‫المخرجات‬
‫القيمة‬ ‫عند‬ ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬
‫مسب ق ً ا‬
‫عملية‬ ‫إجراء‬ ‫أثناء‬ ‫المضبوطة‬
) Cell constant parameters
) ‫الاستشعار‬ ‫لجهاز‬ K ‫الخلية‬
‫كبيرة‬ ‫بأحرف‬ ‫المطبوعة‬ K ‫الخلية‬
‫المعايرة‬ ‫خيارات‬
‫أو‬ ‫/ و‬ ‫للمعايرة‬ ‫تذكير‬ ‫أداة‬ ‫تعيين‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ،‫الرئيسية‬ ‫القائمة‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ‫الاستشعار‬
‫خيارات‬ ) Calibration options
. ‫الخيارات‬
‫الوصف‬
‫تذكير‬ ‫لتعيين‬ Calibration
‫الفاصل‬ ‫بعد‬ ‫تذكير‬ )
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬
،‫يو م ً ا‬ 60
‫تذكير‬ ‫فسيظهر‬
‫هوية‬ ‫لتضمين‬ Operator ID for
. ‫المعايرة‬ ‫هوية‬ ) calibration
( ‫للمعايرة‬
‫الحرارة‬ ‫درجة‬
‫في‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫استشعار‬
. ‫مياه‬ ‫به‬ ‫إناء‬ ‫في‬ ‫الاستشعار‬
‫مقياس‬ ‫باستخدام‬ ‫المياه‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ،‫الرئيسية‬ ‫القائمة‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ‫الاستشعار‬
‫على‬ ‫اضغط‬ َّ ‫ث م‬ ،‫القيمة‬ ‫تستقر‬
) OK ‫على‬ ‫واضغط‬ ‫الدقيقة‬
‫التركيب‬ ‫موقع‬ ‫إلى‬ ‫الاستشعار‬
‫الصفرية‬
‫لجهاز‬ ‫الصفر‬ ‫نقطة‬ ‫لتعيين‬ ‫الصفرية‬
‫امسح‬ . ‫العملية‬ ‫من‬ ‫الاستشعار‬
. ‫وتجفيفها‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ،‫الرئيسية‬ ‫القائمة‬
‫حدد‬ َّ ‫ث م‬ ‫الاستشعار‬
‫المعايرة‬ ) Zero calibration
‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫المخرجات‬ ‫لإشارة‬
‫الوصف‬
‫قيمة‬ ‫الجهاز‬ ‫يرسل‬ ( ‫تنشيط‬
‫مخرجات‬ ‫بقيمة‬ ‫الاحتفاظ‬ ‫يتم‬ ( ‫تعليق‬
‫المخرجات‬ ‫قيمة‬ ‫إرسال‬ ‫يتم‬ ( ‫نقل‬
‫مسب ق ً ا‬
.
‫حدد‬ 3 .
‫نطاق‬ ‫حدد‬ 4 .
‫قيمة‬ ‫أدخل‬ 5 .
‫تغيير‬ 4.3.4
‫للمستخدم‬ ‫يمكن‬
( . ‫المعايرة‬
‫رمز‬ ‫حدد‬ 1 .
‫جهاز‬ ‫حدد‬ 2 .
‫حدد‬ 3 .
‫أحد‬ ‫حدد‬ 4 .
‫الخيار‬
Reminder
( ‫بالمعايرة‬
‫المش غ ِ ّ ل‬
‫معايرة‬ 4.3.5
‫جهاز‬ ‫معايرة‬ ‫تمت‬
‫جهاز‬ ‫ضع‬ 1 .
‫بقياس‬ ‫قم‬ 2 .
‫رمز‬ ‫حدد‬ 3 .
‫جهاز‬ ‫حدد‬ 4 .
‫حدد‬ 5 .
‫حتى‬ ‫انتظر‬ 6 .
‫القيمة‬ ‫أدخل‬ 7 .
‫جهاز‬ ‫أعد‬ 8 .
‫المعايرة‬ 4.3.6
‫المعايرة‬ ‫أكمل‬
. ‫العملية‬
‫وحدة‬ ‫أخرج‬ 1 .
‫الاستشعار‬
‫رمز‬ ‫حدد‬ 2 .
‫جهاز‬ ‫حدد‬ 3 .
‫حدد‬ 4 .
‫الخيار‬ ‫حدد‬ 5 .
‫الخيار‬
) Active
) HOLD
) Transfer
‫العربية‬
489