Italiano; Caratteristiche Generali - BaByliss infiitix Gebrauchsanweisung

2021CE_FINAL 7/05/07 10:56 Page 19
Attaccare l'apparecchio alla corrente

ITALIANO

e posizionare l'interruttore su « I ».
La spia luminosa si accende.
BABYLISS INFINITIX Lasciare riscaldare l'apparecchio
Infinitix, il nuovo alleato della vostra per qualche
bellezza, è un apparecchio pluri- l'apparecchio
accessoriato, estremamente completo, temperatura desiderata, una spia
che vi permetterà di realizzare luminosa situata sul tubo riscaldante
qualsiasi acconciatura, a seconda dei ferri arricciacapelli 16 mm e 25
delle vostre esigenze! mm diventa bianca. Non toccare il
tubo riscaldante durante l'utilizzo.

CARATTERISTICHE GENERALI

1. Ferri arricciacapelli
1. Dispositivi di blocco e sblocco
• Dividere i capelli asciutti in ciocche
uguali aiutandovi con le apposite
2. Pulsante acceso - spento
pinze in dotazione con Infinitix e
3. Ferro arricciacapelli 16 mm pettinarli
Premere sulla leva della pinza,
4. Ferro arricciacapelli 25 mm
posizionare l'estremità della ciocca
fra la pinza e il tubo.
6. Ferro doppia ondulazione
• Avvolgere i capelli sul ferro
arricciacapelli,
7. Spazzola intercambiabile 16 mm
estremità fino al punto in cui
desiderate che inizi l'arricciatura,
8. Spirale intercambiabile 16 mm
facendo attenzione ad evitare il
9. Piastre liscianti/goffranti Ceramic
contatto fra ferro arricciacapelli e
cuoio capelluto. Tenere il ferro
10. 3 pinze per facilitare la messa
arricciacapelli in posizione per 10-
in piega e separare i capelli in
15 secondi.
ciocche.
• Consiglio: Per ottenere ricci più
piccoli ed elastici, avvolgere pochi
11. 12 forcine per realizzare le
capelli alla volta.
acconciature desiderate
Per ricci più morbidi e ampi, avvolgere
una quantità maggiore di capelli.
12. Astuccio
• Per evitare l'effetto "leggermente
arricciato", verificare che i capelli
UTILIZZO
siano ben avvolti sotto la pinza,
Per fissare gli accessori prima di
nel senso che si desidera dare
accendere l'apparecchio, afferrare
all'arricciatura.
l'impugnatura con l'interruttore
pinza sopra la ciocca di capelli per
orientato verso l'alto. introdurre i
arricciare i capelli verso l'interno.
perni metallici dell'accessorio nel
Per arricciare i capelli verso l'esterno,
corpo dell'apparecchio, in
posizionare la pinza sotto la ciocca
corrispondenza delle tacche del
di capelli.
connettore. Inserire l'accessorio e
• Per togliere il ferro arricciacapelli,
bloccarlo sull'apparecchio facendo
premere sulla leva della pinza e
girare l'apposito anello verso la
staccarlo.
parola « LOCK ».(fig. 1)
Per "fissare" l'arricciatura, attendere
Lasciare raffreddare l'apparecchio che i capelli si raffreddino prima di
prima di togliere l'accessorio. spazzolarli o pettinarli.
Girare l'apposito anello verso la • Consiglio: per una tenuta ottimale,
parola « RELEASE », poi tirare per spruzzare un velo di lacca sulla
sfilare l'accessorio. (fig. 2) ciocca prima di acconciarla.
19
2. Spazzola intercambiabile
Per un'arricciatura e una pettinatura
più morbide, utilizzare la spazzola
infilabile combinata con il ferro
istante. Quando arricciacapelli 16 mm.
raggiunge la • Verificare che il tubo sia freddo.
Fare scorrere la spazzola sul ferro
arricciacapelli. Afferrare una ciocca
e avvolgerla sulla spazzola, tenerla
in posizione per circa 15 secondi e
svolgere delicatamente. Lasciare
raffreddare i capelli prima di pettinarli.
• Consiglio: per una tenuta ottimale,
spruzzare un velo di lacca sulla
ciocca prima di acconciarla.
3. Spirale intercambiabile
prima di arricciarli.
Per ricci più consistenti e ben
definiti, utilizzare la spirale infilabile
combinata con il ferro arricciacapelli
16 mm.
• Verificare che il tubo sia freddo.
risalendo dalle
Inserire la spirale infilabile facendola
scorrere sul ferro arricciacapelli.
• Afferrare una ciocca di circa 2-3
cm e avvolgerla delicatamente
sulla spirale, tenerla in posizione
per circa 15 secondi e svolgere
delicatamente.
• Lasciare raffreddare i capelli
prima di pettinarli.
• Consiglio: per una tenuta ottimale,
spruzzare un velo di lacca sulla
ciocca prima di acconciarla.
4. Piastre liscianti/goffranti con
rivestimento in ceramica
La pinza lisciante e goffrante in un
solo accessorio di BaByliss, con
Posizionare la
rivestimento in ceramica, è un
originale apparecchio
acconciatura che si trasforma in
apparecchio goffrante o lisciante
tramite un selettore. Grazie a
questo apparecchio 2 in 1, è
possibile realizzare da subito
qualsiasi tipo di acconciatura.
Il rivestimento in ceramica delle
piastre riscaldanti BaByliss offre
una superficie liscia e uniforme.
Lo scorrimento nei capelli è
migliore del 30%. I capelli sono più
lisci, morbidi e luminosi.
Utilizzo delle piastre goffranti
• Procedere sempre su capelli
asciutti. Separare una ciocca,
posizionarla fra le piastre e rich
iudere l'apparecchio. Mantenere
l'apparecchio chiuso in posizione
per circa 15 secondi. Lasciare,
quindi proseguire lungo la ciocca,
prendendo come riferimento l'ultima
onda ottenuta. Procedere sempre
dalle radici verso le punte.
• Per ottenere un effetto più marcato,
applicare lacca per capelli prima di
procedere e mantenere l'apparecchio
chiuso sulla ciocca più a lungo.
• Consiglio: per risultati ottimali,
procedere su capelli dritti o lisciati
in precedenza.
Utilizzo delle piastre liscianti
• Utilizzare il lisciacapelli su capelli
asciutti afferrando piccole ciocche.
Tenere i capelli tesi e, cominciando
dalle radici, far scorrere il liscia-
capelli lungo i capelli.
Procedere lentamente per evitare
eventuali imperfezioni nel mezzo
della ciocca.
• Consiglio: per acconciare capelli
corti e ricci, utilizzare un gel spray.
• Se si desidera ammorbidire e
domare i capelli ricci, conservando
corpo e volume, utilizzare il liscia-
capelli solo sulle lunghezze ed
evitare di lisciare le radici. Per
questo tipo di acconciatura,
seguire con il lisciacapelli la forma
della capigliatura.
Le piastre liscianti possono anche
per essere utilizzate per mettere in
risalto alcune ciocche (frangia,
arricciature ...).
• Per modellare i capelli orientando
le punte verso l'interno, procedere
come descritto in precedenza,
facendo però girare l'apparecchio
verso l'interno (come una spazzola
durante il brushing). Mantenere in
posizione per qualche secondo,
poi lasciare.
• Per arricciare le punte verso
l'esterno, eseguire lo stesso movi-
mento ma nell'altro senso.
20