Deutsch; Allgemeine Merkmale - BaByliss infiitix Gebrauchsanweisung

2021CE_FINAL 7/05/07 10:56 Page 13
Zum Entfernen eines Zubehörteils

DEUTSCH

zuerst das Gerät abkühlen lassen.
Den Ring in die Richtung des
BABYLISS INFINITIX Wortes « RELEASE » drehen und
Infinitix, der neue Verbündete Ihrer an dem Zubehörteil ziehen, um es
Schönheit, ist ein Frisierinstrument zu entfernen. (Abb. 2)
mit sehr umfassendem Zubehör,
Das Gerät an den Netzstrom
um selbst die individuellsten
anschließen und den Schalter auf «
Frisurwünsche zu erfüllen!
I » stellen. Die rote Leuchtanzeige
leuchtet

ALLGEMEINE MERKMALE

aufheizen
Temperaturanzeigepunkt, der sich
1. Zeichen für Ver- und Entriegelung
auf dem
Lockenstäbe von 16 mm und 25
2. Ein-/Aus-Tasten
mm befindet, wird weiß, sobald
das Gerät die Idealtemperatur
3. Lockenstab 16mm
erreicht hat. Achten Sie darauf,
den Heizzylinder während des
4. Lockenstab 25mm
Gebrauchs nicht zu berühren.
1. Lockenstäbe
6. Doppellockenstab
• Das trockene Haar mit den
Spezialklemmen, die mit Ihrem
7. Auswechselbare Bürste 16mm
Infinitix geliefert werden, in gleich-
mäßige Strähnen teilen, bevor Sie
8. Auswechselbare Spirale 16mm
die Locken formen. Auf den Hebel
der Klemme drücken und die
9. Ceramic-Platten zum
Spitze
Glätten/Gaufrieren
Klemme und Heizzylinder legen.
• Das Haar bis zu dem Punkt um
10. 3 Klemmen, die das Frisieren
den Stab wickeln, an dem die
vereinfachen und es
Locken beginnen sollen und dabei
ermöglichen, Ihr Haar in
darauf
Abschnitte aufzuteilen.
Lockenstab nicht mit der Kopfhaut
in Berührung gerät. Den Stab dort
11. 12 Haarnadeln, um die Frisur
10 bis 15 Sekunden halten.
Ihrer Träume zu realisieren
• Trick: für kleinere und elastischere
Locken immer nur wenig Haar
12. Beutel
gleichzeitig aufrollen.
Für weichere, fließendere Locken
GEBRAUCH
mehr Haar einrollen.
Zum Befestigen eines Zubehörteils • Um Kräuselungen zu vermeiden
bei ausgeschaltetem Gerät den achten Sie darauf, dass das Haar gut
Griff so halten, dass der Schalter in der für die Locke gewünschten
nach oben zeigt. Die Metallstifte Richtung
des Zubehörteils in den Rumpf des eingerollt ist. Die Klemme über der
Geräts schieben, so dass sie in die Strähne ansetzen, um die Locke
Öffnungen der Verbindungsstücke nach innen zu legen. Um die Locke
gleiten. Das Zubehörteil gut nach außen zu legen, die Klemme
andrücken und das Gerät verriegeln, unter der Strähne ansetzen.
Sie den Ring in der Richtung des • Zum Entfernen des Lockenstabs
Wortes « LOCK » drehen (Abb.1) auf den Hebel der Klemme drücken
und sie öffnen. Zum "Fixieren" der
Locke vor dem Bürsten oder
13
Kämmen warten, bis das Haar
abgekühlt ist.
• Trick: für mehr Halt vor dem
Bearbeiten etwas Haarlack auf die
Strähne sprühen.
2. Auswechselbare Bürste
Benutzen Sie die Aufsteckbürste
zusammen mit dem Lockenstab
von 16 mm für weichere Locken
auf. Einige Minuten und Frisuren.
lassen. Ein • Überprüfen,
Heizzylinder kalt ist. Die Bürste auf
Heizzylinder der den Stab
Haarsträhne nehmen und um die
Bürste rollen,
Sekunden halten
abrollen. Das Haar vor dem
Frisieren abkühlen lassen.
• Trick: für mehr Halt vor dem
Bearbeiten etwas Haarlack auf die
Strähne sprühen.
3. Auswechselbare Spirale
Benutzen Sie die Aufsteckspirale
zusammen mit dem Lockenstab
von 16 mm für engere, scharf
gezeichnete Locken.
der Strähne zwischen
• Überprüfen,
Heizzylinder
Aufsteckspirale durch Aufschieben
auf den Stab befestigen.
• Nehmen Sie eine Haarsträhne
achten, dass der
von ungefähr 2-3 cm und rollen sie
vorsichtig um die Spirale, dann ca.
15 Sekunden dort halten und vor-
sichtig abrollen.
• Das Haar vor dem Frisieren
abkühlen lassen.
• Trick: für mehr Halt vor dem
Bearbeiten etwas Haarlack auf die
Strähne sprühen.
4. Glätt-/Gaufrierplatten mit
Keramikbeschichtung
unter der Klemme
Die Zange zum Glätten und
Gaufrieren mit einem einzigen
keramikbeschichteten Zubehörteil
von BaByliss ist ein originelles
Frisiergerät, dass sich durch ein-
fache Betätigung einer Wahltaste
in ein Gaufrier- bzw. Glättgerät ver-
wandelt. Mit diesem Gerät 2 in 1
ist es ab sofort möglich, alle Arten
von Frisuren zu realisieren.
Die Keramikbeschichtung
Heizplatten von BaByliss bietet
eine glatte und gleichmäßige
Oberfläche. Der Gleitfaktor im
Haar wird um 30% verbessert. Das
Haar wird glatter, seidiger und
glänzender.
Verwendung der Gaufrierplatten
• Immer mit trockenem Haar
arbeiten. Eine Haarsträhne
dass der abteilen, zwischen die Platten
legen und dann das
schieben. Eine schließen. Das Gerät ungefähr 15
Sekunden lang zusammendrück-
ungefähr 15 en. Lösen und weiter unten an der
und sanft Strähne wieder ansetzen, wobei
Sie sich an der zuletzt erzeugten
Welle orientieren. Immer von den
Wurzeln in Richtung Spitzen
arbeiten.
• Für einen ausgeprägteren Effekt
die Strähne vorher mit Haarlack
besprühen und das Gerät etwas
länger geschlossen halten.
• Trick: für optimale Resultate
bearbeiten Sie glattes oder vorher
geglättetes Haar.
dass der
kalt ist. Die Verwendung der Glättplatten
• Verwenden Sie den Haarglätter
auf trockenem Haar und nehmen
Sie kleine Strähnen. Straffen Sie
das Haar und lassen den Glätter
von den Haarwurzeln ausgehend
am Haar entlang gleiten.
Gehen Sie in einer fließenden
Bewegung vor, um keinen Streifen
mitten auf der Strähne zu erzeugen.
• Trick: Für kurze Kräuselfrisuren
ein Gelspray verwenden.
• Um krauses Haar weicher zu
machen und zu bändigen das
Glättgerät nur auf den Längen der
Strähne verwenden und das Haar
an der Wurzel gelockt lassen, um
Körper und Volumen zu bewahren.
Geben Sie dem Haarglätter für
diese Art von Frisuren einen
Schwung, der der Frisur folgt.
Die Glättplatten von BaByliss können
auch benutzt werden, um gewisse
Strähnen zu akzentuieren (Pony,
Außenschwung...).
der
Gerät
14