Svenska; Allmän Information - BaByliss infiitix Gebrauchsanweisung

2021CE_FINAL 7/05/07 10:56 Page 31
vit när redskapet har rätt temperatur.

SVENSKA

Var försiktig, rör inte de varma
tångdelarna under användning.
BABYLISS INFINITIX
Infinitix är det enda redskap du 1. Locktänger
behöver för att skapa coola frisyr- • Dela upp det torra håret i lika
er. Den är ett stylingredskap med stora slingor med hjälp av de
medföljande klämmorna till din
många tillbehör som låter dig
Infinitix och kamma igenom slingorna
skapa precis den frisyr du vill.
innan du lockar dem. Tryck på
ALLMÄN INFORMATION
hävarmen för att öppna
locktången, och placera hårslingan
1. Låsning/upplåsning
mellan tång och hävarm.
• Rulla upp håret på tången från
2. På/av-knapp
hårtoppen till där du vill att locken
ska börja. Akta så att den varma
3. Locktång 16 mm
tången inte kommer i kontakt med
4. Locktång 25mm hårbotten. Håll kvar i 10 till 15
sekunder.
6. Dubbellocktång
• Tips: För fastare och mer
elastiska lockar, locka smalare
7. Borste 16mm
hårslingor.
För mjukare, vågigare resultat,
8. Spiral 16 mm
locka bredare hårslingor.
• För att undvika ett frissigt resultat,
9. Keramisk plattång/våffeltång
se till att håret är ordentligt upprullat
10. 3 klämmor för styling och för
under klämman i önskad riktning
att sätta upp olika sektioner av för locken. Placera klämman över
håret. locken för att locka håret inåt. För
att locka håret utåt, placera klämman
11. 12 hårnålar för att skapa din
under hårslingan.
drömfrisyr
• För att släppa slingan, tryck åter
på hävarmen och lossa slingan.
12. Förvaringsväska
För att "fixera" locken, borsta eller
kamma inte håret förrän det har
ANVÄNDNING
svalnat.
För att sätta på ett tillbehör innan
• Tips: För bättre hållbarhet,
du sätter igång den, håll handtaget
spraya
med på/av-knappen uppåt. För in
hårspray innan du lockar den.
tillbehörets metallpinnar så att de
fäster i redskapet. Tryck fast tillbehöret
2. Borsttillbehör
ordentligt och lås fast det genom
För att skapa mjukare lockar eller
att vrida på låshjulet till "LOCK"
frisyr,
(Fig. 1).
tillsammans med 16-mm-locktången.
• Se till att locktången är kall. Sätt
För att ta loss ett tillbehör, låt det
på borsten på järnet. Rulla upp en
först svalna.
hårslinga runt borsten, håll kvar i
Vrid låshjulet till "RELEASE" och
cirka 15 sekunder och rulla försiktigt
dra ur tillbehöret. (Fig. 2)
upp slingan. Låt håret svalna innan
du borstar det.
Sätt i sladden och sätt på redskapet
• Tips: För bättre hållbarhet,
genom att slå på knappen "I".
spraya hårslingan lätt med hårspray
Indikatorlampan tänds. Låt den
innan du lockar den.
värmas upp under ett par minuter.
En temperaturindikator på 16
respektive 25-mm locktängerna blir
31
3. Spiraltillbehör
För att skapa fasta, definierade
lockar, använd spiraltillbehöret
tillsammans med 16-mm-locktången.
• Se till att locktången är kall. Sätt
på spiraltillbehöret på locktången.
• Ta en slinga på 2-3 cm och rulla
den försiktigt om spiralen, håll kvar
i cirka 15 sekunder och rulla försiktigt
upp.
• Låt svalna innan du kammar håret.
• Tips: För bättre hållbarhet, spraya
hårslingan lätt med hårspray innan
du lockar den.
4. Keramisk plattång/våffeltång
Den keramiska kombinerade platt- och
våffeltången från BaByliss är ett
unikt stylingverktyg som enkelt
slås om från plattång till våffeltång.
Tack vare detta 2-i-1-tillbehör kan
du skapa en massa olika slags
frisyrer.
Den keramiska beläggningen på
BaByliss plattång ger slätt, jämnt
resultat. Håret blir 30 % glattare.
Håret blir rakt, silkigt och blankt.
Användning av våffeltången
• Använd alltid på torrt hår. Välj ut
en slinga, placera den mellan plattorna,
och kläm ihop dem. Håll plattorna
stängda i cirka 15 sekunder. Släpp
och placera därefter tången där
den sistavågen slutar på hårslingan.
Arbeta alltid från rötterna till topparna.
• För skarpare våffeleffekt, spraya
hårslingan lätt med
håret lätt med hårspray och håll
tången stängd lite längre på varje
slinga.
• Tips: För optimalt resultat, använd
på rakt eller redan plattångat hår.
använd borsttillbehöret
Användning av plattången
• Använd på torrt hår, och ta
endast små slingor i taget. Sträck
håret, och kläm fast tången uppe
vid hårroten, och låt den glida ner
mot topparna.
Använd en mjuk rörelse för att
undvika att
upphöjning mitt på slingan.
• Tips: För kort och lockigt hår,
använd en spray-gel.
• För att mjuka upp och tämja
lockigt hår använd endast plattången
längre ner på hårslingorna, och låt
volymen finnas kvar vid rötterna.
Använd plattången för att framhäva
frisyrens linjer.
Plattången kan även användas för
att skapa fokus på vissa delar av
håret (t.ex. luggen eller formning
av hårtopparna).
• För att vika in hårtopparna, följ
instruktionerna ovan men vänd
plattången inåt (som en borste när
man fönar topparna inåt). Håll tången
på plats i ett par sekunder och
släpp sedan.
• För att vika topparna utåt, gör
samma sak fast på motsatt håll.
5. Dubbellocktång (Fig. 3)
Ett nytt tillbehör för att skapa
härligt vågiga lockar.
• Välj ut en slinga på cirka 5 cm.
• Placera slingan mellan de båda
locktängerna. Rulla slingan runt
tång A, därefter tång B och
skapa en 8-form tills hela slingan
är upprullad kring tängerna.
Hårtopparna bör vara
skyddsspetsen. Vänta 15 sekunder.
• Rulla försiktigt upp slingan och
låt håret svalna innan du fortsätter
styla det.
SÄKERHETSRÅD
• OBS: använd inte hår-
torken invid badkar eller
andra kärl
innehåller vatten.
• Om hårtorken används i badrummet,
se till att dra ur sladden när du är
färdig. Närheten till vatten kan
vara farlig även om sladden inte
är i. För att garantera säkerheten
rekommenderas att hårtorken
används i badrum med ett system
med växelström, högst 30 mA.
Kontrollera med en elektriker.
• Sänk aldrig ner i vatten eller
annan vätska.
det skapas en
• Upphör genast att använda om
sladden är skadad. Sladden
måste ersättas av tillverkaren, ett
serviceombud eller en person
nära
som
32