Cambridge Audio azur 540R V2.0 Bedienungsanleitung Seite 143

Nel secondo caso il 540R V2.0 visualizza ciascun tipo di diffusore ('FL/R
Large' indica ad esempio che i diffusori anteriori (F), sinistro (L) e destro (R),
sono 'grandi' (Large), etc.), ogni volta che si preme il pulsante SPK Setup. Le
regolazioni vengono modificate tramite i pulsanti di controllo del Volume,
alto/basso, ed una volta impostate, attendere alcuni secondi per consentire
al 540R V2.0 di memorizzare le predisposizioni ed uscire quindi dal menu.
Nota: Il 540R V2.0 forzerà in talune circostanze l'impostazione di alcuni
diffusori, come descritto qui di seguito.
I diffusori anteriori, sinistro e destro, potranno essere parametrati come
'grandi' o 'piccoli', ma mai come 'Nessuno', dato che essi sono richiesti per
tutti i tipi di riproduzione di musica o di colonne sonore.
Le basse frequenze devono essere sempre riprodotte sia dall'insieme dei
diffusori anteriori, sinistro e destro, sia dal canale del subwoofer (o da entrambi
i sistemi). Se si impostano i diffusori anteriori, sinistro e destro, come 'piccoli',
il subwoofer verrà automaticamente predisposto come 'attivo' ("On"). Se si
predispone il subwoofer come 'disattivato' ("Off"), i diffusori anteriori, sinistro e
destro, verranno automaticamente impostati come 'grandi'.
Nel caso che I diffusori anteriori, sinistro e destro, non siano in grado di
riprodurre le basse frequenze, si dovrà utilizzare un subwoofer. Inoltre, il
fatto di predisporre I diffusori anteriori, sinistro e destro, come 'piccoli',
provocherà l'impostazione automatica degli altri diffusori come 'piccoli' (e
l'attivazione del subwoofer). Questo, a causa del fatto che le informazioni
relative alle basse frequenze e agli LFE non devono essere ridirette ai canali
ambientali. Con le eccezioni appena citate, tutti gli altri diffusori potranno
essere impostati come 'piccoli', 'grandi' o 'nessuno'.
P P a a s s s s o o 2 2 - T T e e m m p p i i d d i i r r i i t t a a r r d d o o
A causa del fatto che i diffusori di un sistema sonoro ambientale si trovano
in genere ad essere a distanze differenti dallo spettatore/ascoltatore, il
540R V2.0 presenta la possibilità di applicare un ritardo digitale variabile a
ciascun canale, in modo che il suono proveniente da ciascun canale giunga
alla posizione d'ascolto contemporaneamente agli altri suoni, per assicurare
il miglior effetto ambientale possibile. Ciascuna coppia di diffusori (ad
Ricevitore AV 540R V2.0
esempio, gli anteriori, sinistro e destro, o gli ambientali, sinistro e destro)
sono soggetti allo stesso ritardo, per cui devono trovarsi equidistanti dallo
spettatore/ascoltatore).
La riproduzione Dolby Pro Logic II richiede inoltre un ritardo supplementare
di 15 millisecondi verso i soli canali ambientali (oltre al ritardo ambientale
già definito più sopra). Questo ritardo supplementare fa parte delle
specifiche Dolby Pro Logic II, ed assicura che il suono dai diffusori ambientali
arrive immediatamente dopo quello proveniente dai diffusori anteriori,
riducendo in tal modo la 'perdita' sonora dai diffusori anteriori a quelli
ambientali. Questo è necessario poiché il sistema Dolby Pro Logic II è un
processo di codificazione analogica, e non presenta quindi una completa
separazione dei canali come quella presente nei sistemi digitali DD o DTS.
Data la relazione intercorrente tra il Dolby Digital ed il Dolby Pro Logic II, uno
dei due ritardi è fisso (e sono i 15 ms supplementari verso i canali
ambientali), per cui è necessario impostare soltanto il ritardo in uno dei due
modi. Il 540R V2.0 fornirà automaticamente il ritardo apparopriato, ogni
volta che si passerà all'altro modo.
Per impostare i tempi di ritardo, misurare semplicemente le distanze dalla
posizione d'ascolto a ciascun diffusore, come illustrato dallo schizzo seguente:
1
2
3 3 m m ( ( 9 9 f f t t ) )
5
4 4 m m ( ( 1 1 2 2 f f t t ) )
2 2 m m ( ( 6 6 f f t t ) )
4
3
1
1 1 = = d d i i f f f f u u s s o o r r i i a a n n t t e e r r i i o o r r i i , , s s i i n n i i s s t t r r o o
e e d d e e s s t t r r o o
2 2 = = d d i i f f f f u u s s o o r r e e c c e e n n t t r r a a l l e e
3 3 = = d d i i f f f f u u s s o o r r i i a a m m b b i i e e n n t t a a l l i i
( ( S S u u r r r r o o u u n n d d ) ) , , s s i i n n i i s s t t r r o o e e
d d e e s s t t r r o o
4 4 = = d d i i f f f f u u s s o o r r e e a a m m b b i i e e n n t t a a l l e e
p p o o s s t t e e r r i i o o r r e e ( ( B B a a c c k k S S u u r r r r o o u u n n d d ) )
5 5 = = S S u u b b w w o o o o f f e e r r
3
Ricevitore AV Azur 143