Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
9
RATED TECHNICAL DATA
» 2 pipes
FWZ / FWS / FWR
Speed
Control voltage
(E)
Total cooling capacity
(1)(E)
Sensible cooling capacity
(1)(E)
FCEER class
(E)
Water flow
(2)
Water pressure drop
(2)(E)
Heating capacity
(3)(E)
FCCOP class
(E)
Water flow
(3)
Water pressure drop
(3)(E)
Rated air flow
Power input
(E)
Total sound power level
(4)(E)
Sound pressure level
(5)
n° of fans
Water connections - standard coil
Water content - standard coil
(1)
Water temperature 7°C/12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity) according to EN1397:2021
(2)
Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity)
(3)
Water temperature 45°C / 40°C, air temperature 20°C
(4)
Sound power measured according to standards ISO 3741 and ISO 3742
(5)
Sound pressure measured at a distance of 4 m in a free field with a directivity factor of 1
(E)
EUROVENT certified data
Power supply 230-1-50 (V-ph-Hz)
» 4 pipes
FWZ / FWS / FWR
Speed
Control voltage DF 1R
(E)
Total cooling capacity DF 1R
(1)(E)
Sensible cooling capacity DF 1R
(1)(E)
FCEER class DF 1R
(E)
Water flow DF 1R
(2)
Water pressure drop DF 1R
(2)(E)
Heating capacity DF 1R
(3)(E)
FCCOP class DF 1R
(E)
Water flow DF 1R
(3)
Water pressure drop DF 1R
(3)(E)
Rated air flow DF 1R
Power input DF 1R
(E)
n° of fans
Total sound power level DF 1R
(4)(E)
Sound pressure level DF 1R
(5)
Water connections - additional coil DF 1R
Water content - additional coil DF 1R
(1)
Water temperature 7°C/12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity) according to EN1397:2021
(2)
Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity)
(3)
Water temperature 65°C / 55°C, air temperature 20°C
(4)
Sound power measured according to standards ISO 3741 and ISO 3742
(5)
Sound pressure measured at a distance of 4 m in a free field with a directivity factor of 1
(E)
EUROVENT certified data
10
WEIGHTS
FWZ
02
Weight
kg
20,6
FWR
02
Weight
kg
21,2
FWS
02
Weight
kg
16,9
02
min
med
max
V
5,20
6,90
8,40
kW
1,35
1,69
1,94
kW
1,04
1,30
1,49
B
l/h
232
291
334
kPa
7
10
13
kW
1,50
1,81
2,15
B
l/h
258
312
370
kPa
6
9
12
m³/h
211
271
344
W
7
9
19
dB(A)
40
44
50
dB(A)
35
39
45
1
"
0,50
dm³
0,70
02
min
med
max
V
5,10
6,60
8,10
kW
1,25
1,55
1,77
kW
0,97
1,21
1,44
B
l/h
215
267
305
kPa
7
10
13
kW
1,36
1,56
1,76
B
l/h
117
134
152
kPa
4
5
6
m³/h
205
261
327
W
7
8
18
1
dB(A)
38
44
50
dB(A)
33
39
45
"
0,50
dm³
0,18
03
06
08
26,7
32,3
41,6
03
06
08
27,5
33,6
43,1
03
06
08
22,1
26,6
35,4
03
min
med
max
min
3,80
5,70
7,30
5,00
1,75
2,37
2,91
2,99
1,25
1,69
2,09
2,31
A
301
408
501
515
5
8
11
7
1,76
2,37
2,94
3,36
A
303
408
506
579
5
8
11
7
241
341
442
470
8
10
20
15
36
42
48
43
31
37
43
38
2
0,50
1,06
03
min
med
max
min
3,70
5,50
7,20
5,00
1,72
2,32
2,86
3,10
1,23
1,65
2,06
2,27
A
296
400
492
534
5
8
11
7
1,88
2,31
2,68
3,55
B
162
199
231
306
2
3
4
7
237
332
431
460
6
11
17
19
2
33
41
47
48
28
36
42
43
0,50
0,29
06
08
med
max
min
med
6,70
8,90
3,60
6,20
3,64
4,48
4,11
6,24
2,90
3,62
3,05
4,63
B
B
627
771
708
1075
10
14
6
13
4,11
4,88
4,39
6,53
B
B
708
840
756
1124
9
13
6
12
605
785
642
1022
20
41
17
50
49
56
49
60
44
51
44
55
2
2
0,50
0,75
1,43
2,15
06
08
med
max
min
med
6,70
8,90
3,60
6,20
3,79
4,64
3,76
5,67
2,85
3,54
3,00
4,52
B
B
653
799
647
976
10
14
5
10
4,07
4,64
4,85
6,29
B
B
350
400
418
542
8
11
14
22
593
763
636
1007
25
48
18
51
2
2
53
58
48
58
48
53
43
53
0,50
0,40
0,53
FC66006893
max
8,60
8,02
5,96
1381
20
8,37
1441
18
1393
114
67
62
max
8,60
7,20
5,73
1240
16
7,35
633
29
1362
116
66
61
51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
