Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FWZ/FWR/FWS
Manuale di installazione, uso e manutenzione; 1 - 8 kW
Ventilconvettore con ventilatore centrifugo e motore EC
Ventilo-convecteurs à ventilateur centrifuge et moteur EC
Telepítési, használati és karbantartási kézikönyv; 1 - 8 kW
Εγχειρίδιο εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης i; 1 - 8 kW
Installation, use and maintenance manual; 1 - 8 kW
Fan coil units with centrifugal fan and EC motor
Manuel d'installation, utilisation et entretien; 1 - 8 kW
Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung; 1 - 8 kW
Gebläsekonvektoren mit Zentrifugallüfter und EC-Motor
Manual de instalación, uso y mantenimiento; 1 - 8 kW
Ventiloconvector con ventilador centrífugo y motor EC
Fan-coilok centrifugál ventilátorral és EC motorral
Μονάδα με κινητήρα EC Φυγοκεντρικός ανεμιστήρας
IT
EN
FR
DE
ES
HU
EL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Daikin FWZ
Inhaltszusammenfassung für Daikin FWZ
- Seite 1 FWZ/FWR/FWS Manuale di installazione, uso e manutenzione; 1 - 8 kW Ventilconvettore con ventilatore centrifugo e motore EC Installation, use and maintenance manual; 1 - 8 kW Fan coil units with centrifugal fan and EC motor Manuel d'installation, utilisation et entretien; 1 - 8 kW Ventilo-convecteurs à...
- Seite 27 INHALTSVERZEICHNIS VOR DER INSTALLATION � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 28 BESCHREIBUNG UND ERWARTETE VERWENDUNG EINHEIT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 28 INSTALLATIONSORT �...
-
Seite 28: Vor Der Installation
Produkt zu verbessern. vorausgesetzt, sie werden dabei beaufsichtigt oder sie haben Anweisungen für Das Modell des Gebläsekonvektors FWZ / FWR / FWS ist aus den Angaben auf der den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und wurden über die mit demselben Verpackung zu entnehmen. - Seite 29 Stützfüße FWTOUCHG-Grey FWECSAP Leistungsplatine für Steuerung FWECS EAIDF Ansaug- und Ausblasgitter (FWR / FWS) Anwerderschnittstelle mit Display zur FWECSAC FWECS-Steuerung Frischluftansaugung (FWZ) FWEC3A Mikroprozessorsteuerung mit FWEC3A-Display ERPV Rückwand FWEC3A Distanzhalter Steuertafel für die FWFCKA Wandinstallation Bodenplatte Elektronische Regler FWEC10 für zur Steuerung des EC-Inverter-Lüfters und eines oder zweier...
- Seite 30 Weitere Informationen finden Sie in den technischen Handbüchern der Ventilbausätze. Werkseitig montierter 2-Wege-Ventilsatz Werkseitig montierter 3-Wege-Ventilsatz: 1) On mode ; 2) By-Pass mode OUTLET COIL OUTLET VALVE OUTLET VALVE INLET VALVE INLET VALVE INLET COIL FWZ / FWR / FWS...
-
Seite 31: Abmessungen
ABMESSUNGEN Auf der Abbildung S. 53 sind die Abmessungen von FWS / FWZ / FWR i und die Positionen der Hydraulikanschlüsse angegeben. Die technischen Datentabellen finden Sie unter S. 51. HINWEISE FÜR DIE INSTALLATION ACHTUNG: Installation und Inbetriebnahme dürfen nur von ausgebildetem die Abflussleitung um mindestens 3/5 mm neigen;... -
Seite 32: Montage Von Einheiten Und Verkleidung
DIP 2 DIP 3 DIP 4 Ū Entfernen Sie den Luftfilter, indem Sie die 2 11.11 S. 58-Feststellschrauben für FWZ lösen. Um FWR den Filter zu entfernen, lösen Sie die beiden Schrauben am 1550 rpm Frontgitter 11.10 S. 58. 1450 rpm Ū Das Abdeckmöbel ist gegebenenfalls durch Betätigung der 4 Befestigungs- 1350 rpm schrauben zu demontieren, die zu den angehobenen Seitentüren des oberen... -
Seite 33: Funktionsprüfung
Zur Reinigung des Filters geht man wie folgt vor. Die erste Inbetriebnahme muss bei Höchstgeschwindigkeit erfolgen. Ū Versie FWZ: draai de schroeven die een kwartslag gedraaid zijn en die het filter Damit der einwandfreie Betrieb der Gebläsekonvektoren garantiert ist, sind die aan de behuizing bevestigen 90°... -
Seite 34: Reinigung Des Wärmetauschers
Türen und/oder Fenster schließen Die Mindest betriebsgeschwindigkeit ist eingestellt Die mittlere oder höchste Geschwindigkeit einstellen Das Gerät ist nicht mit der korrekten Neigung installiert Den Installateur rufen Die Einheit “leckt” Der Kondenswasserablass ist verstopft Den Installateur rufen FWZ / FWR / FWS... - Seite 43 ÁLTALÁNOS TÁRGYMUTATÓ A TELEPÍTÉS MEGKEZDÉSE ELŐTT � � � � � � � � � � � � � � o� 44 AZ EGYSÉG LEÍRÁSA ÉS RENDELTETÉSE � � � � � � � o� 44 TELEPÍTÉS HELYE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � o� 44 2�1 VÍZMINŐSÉGI FIGYELMEZTETÉSEK �...
-
Seite 52: Figures
FIGURES » Esploso unità FWZ / FWR / FWS / Unit exploded view FWZ / FWR / FWS / Vue éclatée de l’unité FWZ / FWR / FWS / Explosionszeichnung der Einheit FWZ / FWR / FWS / Despiece de la unidad FWZ / FWR / FWS / Az egység robbantott nézete FWZ / FWR / FWS / Ανάπτυγμα μονάδας... - Seite 53 » Dimensionale FWR / Dimension FWR / Dimensions FWR / Abmessungen FWR / Dimensiones FWR / Méret FWR / Διαστάσεις FWR » 11�2 LEGENDA / LEGEND / LÉGENDE / LEGENDE / LEYENDA / JELMAGYARÁZAT / ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Spazio utile per collegamenti idraulici / Usable space for plumbing connections / Espace utile pour les raccords hydrauliques / Freiraum für Wasseranschlüsse / Espacio útil para conexiones hidráulicas / A vízoldali bekötésekre szolgáló tér / Ωφέλιμος...
- Seite 54 1 fila DF / DF egysoros kiegészítő hőcserélő vízcsatlakozásai / Υδραυλικές συνδέσεις πρόσθετης συστοιχίας 1 βαθμίδας DF Scarico condensa / Condensate discharge / Purge des condensats / Kondenswasserablass / Descarga condensados / Cseppvíz-elvezetés / Αποχέτευση συμπυκνωμάτων “ 1004 1214 1128 1066 1094 FWZ / FWR / FWS...
- Seite 55 » Dimensionale FWZ / Dimension FWZ / Dimensions FWZ / Abmessungen FWZ / Dimensiones FWZ / Méret FWZ / Διαστάσεις FWZ » 11�4 LEGENDA / LEGEND / LÉGENDE / LEGENDE / LEYENDA / JELMAGYARÁZAT / ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Spazio utile per collegamenti idraulici / Usable space for plumbing connections / Espace utile pour les raccords hydrauliques / Freiraum für Wasseranschlüsse / Espacio útil para conexiones hidráulicas / A vízoldali bekötésekre szolgáló tér / Ωφέλιμος...
- Seite 56 » Mobile copertura / Cabinet / Habillage / Verkleidung / Mueble (carcasa) / Burkolatos készülék / Έπιπλο κάλυψης » 11�5 » Rotazione batteria / Heat exchanger rotation / Rotation du échangeur / Umdrehung des wärmetauschers / Rotación del cambiador / A hőcserélő elforgatása / Περιστροφή συστοιχίας » 11�6 FWZ / FWR / FWS...
- Seite 57 » Esempio di pendenza per unità a soffitto / Example of slope for ceiling units / Exemple de pente pour unité en plafonnier / Beispiel einer Neigung für Deckeneinheiten / Ejemplo inclinación para unidad al tech / Példa a mennyezeti egységek lejtésére / Παράδειγμα κλίσης για μονάδα...
- Seite 58 Pieghe previste per facilitare il montaggio / Folds provided to facilitate installation / Plis fournis pour faciliter le montage / Plisseefalten zur Erleichterung der Montage / Pliegues para facilitar el montaje / Összecsukható a könnyű összeszereléshez / Προβλεπόμενες πτυχές για τη διευκόλυνση του μονταρίσματος » 11�11 FWZ » 11�12 FWS FWZ / FWR / FWS...
- Seite 62 » 12�4 FWEC3 FWZ-R-S 02-08 FWZ / FWR / FWS...
- Seite 64 » 12�6 FWECSAPA FWZ-R-S 02-08 ON/OFF valve FWZ / FWR / FWS...
- Seite 66 » 12�8 FWECSAPA FWZ-R-S 02-08 modulating valve FWZ / FWR / FWS...