Busch R 5 RA 0100 F Installation Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für R 5 RA 0100 F:
- Installation und betriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Busch R 5 RA 0100 F
Inhaltszusammenfassung für Busch R 5 RA 0100 F
- Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung Vakuumpumpen R 5 RA 0063 - 0100 F Busch Produktions GmbH Schauinslandstr. 1 79689 Maulburg Deutschland 0870139535 / 051213 / Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zubehör ......23 Busch – All over the World in Industry ....27 Öl . -
Seite 3: Produktbeschreibung
Die Vakuumpumpe ist triebshinweise à Förderung von kondensierbaren Dämpfen). Die För- – zum Absaugen derung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustimmen. Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht-ex- – plosionsgefährdeten Umgebung. Luft oder anderen trockenen, nicht aggressiven, nicht giftigen und nicht explosionsfähigen Gasen... -
Seite 4: Funktionsprinzip
Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an selbsttätig Öl über die Ölversorgungsleitungen (210) aus dem Ölab- die zuständige Busch-Vertretung! scheider (n, 75) angesaugt und auf der Saugseite eingespritzt. Das angesaugte Öl wird gemeinsam mit dem angesaugten Gas durch Sicherheitshinweise die Vakuumpumpe gefördert und als Ölnebel in den Ölabscheider (n,... -
Seite 5: Emission Von Ölnebel
VORSICHT Hebezeug an der Ringschraube (c, 391) am Ölabscheider sicher Auf dem grauen Ersatzteilmarkt sind Luftentölelemente erhältlich, befestigen die geometrisch in Busch-Vakuumpumpen passen, aber nicht das Das Hebezeug an einen Kranhaken mit Abrutschsicherung anbrin- hohe Rückhaltevermögen von original Busch-Luftentölelementen aufweisen. -
Seite 6: Installation Und Inbetriebnahme
Sie sich von Ihrer zuständigen Busch-Ver- Sicherstellen, dass die Umgebungsbedingungen mit der Schutzart tretung beraten! des Antriebsmotors (gemäß Typenschild) verträglich sind Ausführung mit Gasballasteinrichtung mit Kugelhahn: Sicherstellen, dass die Vakuumpumpe waagerecht aufgestellt bzw. montiert wird Sicherstellen, dass der Kugelhahn an der Gasballastleitung (440) geschlossen ist Sicherstellen, dass zur Gewährleistung einer ausreichenden Küh-... -
Seite 7: Gasauslass
Überlastung nach EN 60204-1 (VDE 0113) vorgesehen ist Sicherstellen, dass der Antrieb der Vakuumpumpe nicht durch elek- trische oder elektromagnetische Störungen aus dem Netz beein- flusst werden wird, gegebenfalls mit dem Busch Service abstimmen Installation und Inbetriebnahme RA 0063 - 0100 F... -
Seite 8: Leitungen/Rohre Anschließen
Ca. 2,0 Liter Öl gemäß Tabelle Ú Öl bereithalten Doppel-Sternschaltung, Multispannungsmotor (niedrige Spannung): Hinweis: Die Mengenangabe in dieser Betriebsanleitung ist ein Richt- wert. Maßgeblich für die einzufüllende Menge ist die Anzeige am Schauglas (l, 83). VORSICHT Das Einfüllen von Öl durch den Sauganschluss (e, 260) führt zum Bruch der Schieber (f, 22) und damit zur Zerstörung der Vakuumpumpe. -
Seite 9: Betriebshinweise
Förderung von kondensierbaren Dämpfen ausgestattet ist, kann Wasserdampf im Gasstrom innerhalb gewisser Grenzen toleriert werden (à Förderung von kondensierbaren Dämp- fen). Die Förderung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustimmen. VORSICHT Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht-ex- Zurückbleibende Kondensate verdünnen das Öl, vermindern seine... -
Seite 10: Wartung
Absinken des Ölfüllstands nach Wechsel der Luftentölelemente Wöchentlich: ist daher normal. Die Vakuumpumpe auf Ölleckagen prüfen - bei festgestellten Le- ckagen die Vakuumpumpe reparieren lassen (Busch Service) VORSICHT Monatlich: Das Einfüllen von Öl durch den Sauganschluss (e, 260) führt zum Die Funktion der Luftentölelemente (o, 122) prüfen (Ú... -
Seite 11: Färbung Des Öls Prüfen
Standzeit erhöht werden. Zur Auswahl des für Ihren Prozess am besten Sicherstellen, dass das gebrauchte Öl vollständig abgelassen ist geeignete Öl wenden Sie sich bitte an die zuständige Busch-Vertretung. Sicherstellen, dass der gebrauchte Ölfilter (g, 100) noch eingesetzt Wenn noch keine Erfahrungen zur Standzeit des Öls bei den vorherr- schenden Betriebsbedingungen vorliegen, wird empfohlen, alle 500 Be- 2,0 Liter Spülungsmittel aus 50% Öl und 50% Petroleum oder... -
Seite 12: Erneuern Des Ölfilters
Prüfungen während des Betriebs Die Schwenkverschraubung der Ölrückführleitung (j, 195) vom Öl- Busch empfiehlt die Verwendung eines Filterwiderstandsmanometers abscheider (n, 75) lösen und die Ölrückführleitung ein wenig zur (als Zubehör erhältlich, Ú Zubehör). Ohne Filterwiderstandsmanome- Seite biegen... -
Seite 13: Wechsel Der Luftentölelemente
Die Filterfedern (p, 125) aus dem Ölabscheider entfernen anleitung beschriebenen Umfang hinausgehende Zerlegung der Die Luftentölelemente (o, 122) aus dem Ölabscheider (n, 75) he- Vakuumpumpe nur durch den Busch Service durchführen zu lassen. rausziehen Instandhaltung RA 0063 - 0100 F... -
Seite 14: Außerbetriebnahme
Bei der Zerlegung der Vakuumpumpe ist Schutzausrüstung zu tra- um.com) zu dokumentieren. gen. Die Vakuumpumpe wird vom Busch Service nur mit einer vollständig Die Vakuumpumpe ist vor der Entsorgung zu dekontaminieren. ausgefüllten und mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift versehenen „Erklärung über die Kontaminierung“ angenommen (Formblatt bei Öl, Luftentölelemente und Ölfilter sind gesondert gemäß... -
Seite 15: Störungsbehebung
Störungsbehebung WARNUNG Stromschlaggefahr, Gefahr von Geräteschaden. Elektrische Installationsarbeiten dürfen nur von ausgebildeten Fachpersonen durchgeführt werden, die die nachfolgenden Regeln kennen und beachten: - IEC 364 bzw. CENELEC HD 384 oder DIN VDE 0100 - IEC-Report 664 oder DIN VDE 0110 - BGV A2 (VBG 4) oder entsprechende nationale Unfallverhütungsvorschriften VORSICHT Die Oberfläche der Vakuumpumpe kann während des Betriebs Temperaturen von über 70 °C erreichen. - Seite 16 Die Schieber (f, 22) gängig machen oder beschädigt wechseln (Busch Service) Das Spaltmaß zwischen Rotor (s, 14) und Zy- Die Vakuumpumpe neu justieren (Busch Servi- linder (t, 1) stimmt nicht mehr Innere Teile sind verschlissen oder beschädigt Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Das von der Vakuumpumpe geförderte Gas...
- Seite 17 Korrosion in der Vakuumpumpe durch zurück- Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) bleibende Kondensate Den Prozess überprüfen Den Abschnitt Ú Installation und Inbetrieb- nahme à Betriebshinweise à Förderung von kondensierbaren Dämpfen beachten Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Ausführung mit Drehstrommotor: Bei Anschließen der Vakuumpumpe sicherstel-...
- Seite 18 (Ú Wartung) Bei zu kurzen Ölstandszeiten: hitzebeständige- res Öl verwenden (Ú Öl) oder Kühlung nach- rüsten Fremdkörper in der Vakuumpumpe Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Gebrochene Schieber (f, 22) Festsitzende Lager Die Vakuumpumpe läuft sehr laut Defekte Lager Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service)
- Seite 19 Eine gebrochene Ölrückführleitung (j, 195) durch eine Leitung mit gleichen Abmessungen ersetzen, Öl auffüllen (gegebenenfalls durch Busch Service) Das Öl ist schwarz verfärbt Ölwechselintervalle sind zu lang Die Vakuumpumpe spülen Das Öl wurde überhitzt Den Ölfilter (g, 100) erneuern Die Luftentölelemente (o, 122) erneuern...
- Seite 20 Das Öl ist harzend und/oder klebrig Falsche Ölsorte, möglicherweise durch Ver- Die Vakuumpumpe spülen wechslung Den Ölfilter (g, 100) erneuern Nachfüllen von unverträglichem Öl Die Luftentölelemente (o, 122) erneuern Neues Öl einfüllen (Ú Wartung) Sicherstellen, dass zum Ölwechsel und zum Nachfüllen das richtige Öl verwendet wird Das Öl schäumt Mischung von miteinander unverträglichen...
-
Seite 21: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung Explosionszeichnung RA 0063 - 0100 F Seite 21 0870139535 / 051213... -
Seite 22: Ersatzteile
Tabelle bitte stets auch den Typ („Type“) und die Seriennr. („No“) der Vakuumpumpe angeben (Angaben auf dem Typenschild). Damit Flachdichtung 0480 000 150 ermöglichen Sie es dem Busch Service zu prüfen, ob zu der Stiftschraube 0412 104 730 Vakuumpumpe ein geänderter/verbesserter Artikel passt. -
Seite 23: Ersatzteilsätze
0565 104 694 Ansaugluftfilter 0945 000 134 patrone, zum Abscheiden Aufkleber Heiße Oberfläche 0565 531 032 von Feststoffen Aufkleber Busch R 5 0565 138 308 RA 0063 F, saugseitig, liegend, mit Papier- Ansaugluftfilter 0945 000 133 Gasballast (optional) 0916 101 781... - Seite 24 zur Förderung von Gasballast, kondensierbaren 0916 101 781 komplett Dämpfen, mit Papierfilter zur Förderung von Gasballast, kondensierbaren verstellbar, auf Anfrage Dämpfen, mit Papierfilter komplett und Kugelhahn Motorschutz- Einstellbereich: 0985 000 248 schalter 1,6 – 2,4 A, 3 Ph. Motorschutz- Einstellbereich: 0985 000 249 schalter 2,4 –...
- Seite 25 Öl Bezeichnung VM 032 VM 068 VM 100 VE 101 VMH 100 VSL 032 VSL 068 VSL 100 ISO-VG Basis Mineralöl Mineralöl Mineralöl Diester Mineralöl Dichte [g/cm 0,872 0,884 0,888 0,96 0,87 0,83 0,83 0,84 Umgebungstemperaturbe- < 5 5 ...20 12 ...
-
Seite 26: Eg-Konformitätserklärung
-Kennzeichens erstreckt sich auf die Vakuumpumpe im Rahmen des Busch-Lieferumfangs. Im Rahmen der Integration der Vakuumpumpe in eine übergeordnete Maschine oder Anlage ist durch den Hersteller (dies kann auch der Betreiber sein) der übergeordneten Maschine oder Anlage der Konformitätsprüfungsprozess für die übergeordnete Maschine oder Anlage gemäß... -
Seite 27: Busch - All Over The World In Industry
Busch – All over the World in Industry www.busch-vacuum.com Norway Australia Dr.-Ing. K. Busch GmbH Niederlassung Nord Busch Australia Pty. Ltd. Busch Vakuumteknikk AS Ernst-Abbe-Str. 1-3 30 Lakeside Drive Hestehagen 2 25451 Quickborn Broadmeadows, Vic. 3047 1440 Drøbak Tel: (0 41 06) 7 99 67-0...