Contents
1.
Identification data..........................................................................................................................................................................................................................................
2.
General instructions .......................................................................................................................................................................................................................................
2.1.
Symbols and means of representation..............................................................................................................................................................................................................................................
2.2.
Explanation of terms ................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.
Safety...............................................................................................................................................................................................................................................................
3.1.
Grouped safety messages ......................................................................................................................................................................................................................................................................
3.2.
Intended use ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
3.3.
Reasonably foreseeable misuse ...........................................................................................................................................................................................................................................................
3.4.
Personal protective equipment ...........................................................................................................................................................................................................................................................
3.5.
Duties of the operating company .......................................................................................................................................................................................................................................................
3.6.
Personnel qualifications..........................................................................................................................................................................................................................................................................
4.
Device overview .............................................................................................................................................................................................................................................
4.1.
Scope of supply..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
5.
Transport.........................................................................................................................................................................................................................................................
6.
Assembly and installation .............................................................................................................................................................................................................................
6.1.
Within a clamping fixture .......................................................................................................................................................................................................................................................................
6.2.
Installation of the compressed air.......................................................................................................................................................................................................................................................
6.3.
Mounting the back-stop disc ................................................................................................................................................................................................................................................................
7.
Operation ........................................................................................................................................................................................................................................................
7.1.
Clamping a workpiece.............................................................................................................................................................................................................................................................................
7.2.
Removing the workpiece........................................................................................................................................................................................................................................................................
8.
Maintenance ...................................................................................................................................................................................................................................................
9.
Faults and troubleshooting ...........................................................................................................................................................................................................................
10.
Cleaning ..........................................................................................................................................................................................................................................................
11.
Storage ............................................................................................................................................................................................................................................................
12.
Spare parts ......................................................................................................................................................................................................................................................
13.
Disposal ...........................................................................................................................................................................................................................................................
14.
Technical data.................................................................................................................................................................................................................................................
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
www.hoffmann-group.com
de
en
cs
da
es
fi
fr
hr
hu
it
lt
nl
pl
pt
ro
ru
sl
sv
7