Stihl iMOW 7.0 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl iMOW 7.0. Wir haben 3 Stihl iMOW 7.0 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung (632 Seiten)

Marke: Stihl | Kategorie: Mähroboter | Dateigröße: 28 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
English

47
- Introduction
  47
- Guide to Using this Manual
  47
- Overview
  48
- Safety Precautions
  50
- Warning Symbols
  50
- Intended Use
  50
- Requirements for the User
  51
- Clothing and Equipment
  51
- Work Area and Surroundings
  52
- Safe Condition
  53
- Connecting to the Power Supply
  55
- Cleaning, Maintenance and Repair
  58
- Description of Operation
  58
- Functional Description
  58
- Preparing the Mowing Area and Robot Mower for Operation
  59
- Positioning the Docking Station
  60
- General Requirements
  60
- Setting up the Docking Station in the Center of the Mowing Area
  65
- Installing the Perimeter Wire
  66
- Completing the Perimeter Wire Installation
  73
- Installing Guide Wire
  75
- Electrically Connecting the Docking Station
  77
- Charging the Robot Mower
  79
- Closing Bluetooth® Radio Interface
  79
- Light Patterns on the Robot Mower and Char- Ging Station
  80
- Operating and Adjusting the Robot Mower
  80
- Control Panel
  80
- Stopping the Robot Mower and Activating the Device Lock
  81
- Transporting
  81
- Transporting the Battery
  81
- Storing
  82
- Cleaning
  83
- Maintenance
  83
- Visual Inspection
  83
- Replacing Blades
  83
- Repairing
  85
- Troubleshooting
  85
- Specifications
  86
- Spare Parts and Accessories
  88
- Disposal
  88
- EC Declaration of Conformity
  88
- UKCA Declaration of Conformity
  89
- Open Source Software
  89
Español

90
- Símbolos en el Texto
  91
- Robot Cortacésped
  91
- Panel de Mando
  91
- Mecanismo de Corte
  92
- Indicaciones Relativas a la Seguridad
  93
- Símbolos de Advertencia
  93
- Uso Previsto
  94
- Sector de Trabajo y Entorno
  95
- Estado Seguro
  97
- Realizar las Conexiones Eléctricas
  99
- Limpieza, Mantenimiento y Reparación
  102
- Descripción del Funcionamiento
  103
- Especificaciones Generales
  105
- Transportar el Acumulador
  127
- Control Visual
  129
- Cambiar las Cuchillas
  129
- Subsanar las Perturbaciones
  131
- Datos Técnicos
  132
- Cables de Prolongación
  133
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  134
- Gestión de Residuos
  134
- Declaración de Conformidad Ue
  135
Förord
136
Software Open Source
136
Svenska

137
- Information Bruksanvisningen
  137
- Aktuella Dokument
  137
- Varningar I Texten
  137
- Översikt
  137
- Säkerhetsanvisningar
  140
- Avsedd Användning
  140
- Krav På Användaren
  140
- Klädsel Och Utrustning
  141
- Arbetsområde Och Omgivning
  141
- Säker Användning
  142
- Rengöring, Underhåll Och Reparation
  147
- Funktionsbeskrivning
  148
- Göra Klippområdet Och Robotgräsklipparen Redo För Användning
  149
- Upprätta Dockningsstation
  150
- Allmänna Anvisningar
  150
- Dra Begränsningsslinga
  155
- Slutföra Dragning Av Begränsningsslinga
  162
- Dra StyrtråD
  164
- Elanslutning Av Dockningsstation
  166
- Dra Laddkabeln Och Ansluta Nätdelen
  167
- Ladda Robotgräsklipparen
  168
- Ansluta Till Bluetooth®-Gränssnitt
  168
- Ljusmönster På Robotgräsklippare Och Dock- Ningsstation
  169
- Använda Och Konfigurera Robotgräsklipparen
  169
- Stoppa Robotgräsklipparen Och Aktivera Enhetsspärren
  170
- Transport
  170
- Transportera Batteriet
  170
- Förvaring
  171
- Förvara Robotgräsklipparen, Dockningsstationen, Laddkabeln Och Nätdelen
  171
- Rengöring
  172
- Underhåll
  172
- Reparera
  174
- Felavhjälpning
  174
- Tekniska Data
  175
- Den Mobila
  175
- Reservdelar Och Tillbehör
  177
- Kassering
  177
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  177
- UKCA-Konformitetsdeklaration
  177
- Programvara Med Öppen Källkod
  178
Suomi

179
- Alkusanat
  179
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
  179
- Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
  179
- Tekstissä Käytetyt Symbolit
  179
- Yleiskuva
  180
- Turvallisuusohjeet
  182
- Määräystenmukainen Käyttö
  182
- Vaatetus Ja Varustus
  183
- Työskentelyalue Ja Ympäristö
  184
- Turvallinen Toimintakunto
  185
- Sähköliitännän Yhdistäminen
  187
- Puhdistus, Huolto Ja Korjaus
  190
- Toiminnan Kuvaus
  190
- Leikkuualueen Ja Ruohonleikkuurobotin Val- Mistelu Käyttövalmiiksi
  191
- Telakointiaseman Sijoittaminen
  192
- Yleiset Tiedot
  192
- Rajauslangan Asettaminen
  198
- Rajauslangan Asettelun Loppuunsaattaminen
  205
- Ohjauslangan Asettaminen
  207
- Telakointiaseman Sähköliitännän YhdistäMI- Nen
  208
- Ruohonleikkuurobotin Lataaminen
  210
- Bluetooth®-Radioliitännän Sulkeminen
  211
- Ruohonleikkuurobotin Ja Telakointiaseman Valokuvio
  211
- Ruohonleikkuurobotin Käyttö Ja Säätö
  212
- Pysäytä Ruohonleikkuurobotti Ja Aktivoi Lait- Teen Lukitus
  212
- Kuljettaminen
  213
- Akun Kuljettaminen
  213
- Säilytys
  213
- Puhdistaminen
  214
- Huoltaminen
  215
- SilmäMääräinen Tarkastus
  215
- Terien Vaihto
  215
- Korjaaminen
  216
- Häiriöiden Poistaminen
  217
- Tekniset Tiedot
  218
- Varaosat Ja Varusteet
  220
- Hävittäminen
  220
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  220
- UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  220
- Avoimen Lähdekoodin Ohjelmistot
  221
Dansk

222
- Forord
  222
- Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
  222
- Gældende Dokumenter
  222
- Markering Af Advarselshenvisninger I Teksten
  222
- Symboler I Teksten
  222
- Oversigt
  223
- Sikkerhedshenvisninger
  225
- Tilsigtet Anvendelse
  225
- Krav Til Brugeren
  226
- Beklædning Og Udstyr
  226
- Arbejdsområde Og Omgivelser
  227
- Sikker Tilstand
  228
- Elektrisk Tilslutning
  230
- Funktionsbeskrivelse
  233
- Gør Plænen Og Robotplæneklipperen Klar Til Anvendelse
  235
- Opstilling Af Dockingstation
  236
- Generelle Angivelser
  236
- Udlægning Af Afgrænsningshegn
  241
- Afsluttende Udlægning Af Afgrænsningshegnet
  248
- Udlægning Af Guide-Wire
  250
- Elektrisk Tilslutning Af Dockingstationen
  252
- Opladning Af Robotplæneklipperen
  254
- Lukning Af Bluetooth®-Grænseflade
  254
- Lysmønster På Robotplæneklipperen Og Dockingstationen
  255
- Betjening Og Indstilling Af Robotplæneklipperen
  255
- Stop Af Robotplæneklipperen Og Aktivering Af Maskinlåsen
  256
- Transport
  256
- Transport Af Batteriet
  256
- Opbevaring
  257
- Rengøring
  258
- Vedligeholdelse
  258
- Visuel Kontrol
  258
- Reparation
  260
- Afhjælpning Af Fejl
  260
- Tekniske Data
  261
- Den Mobile
  261
- Reservedele Og Tilbehør
  263
- Bortskaffelse
  263
- EU-Overensstemmelseserklæring
  263
- UKCA-Overensstemmelseserklæring
  264
- Open Source-Software
  264
Norsk

265
- Merking Av Advarslene I Teksten
  265
- Kontrollpanel
  266
- Tiltenkt Bruk
  268
- Krav Til Brukeren
  269
- Klær Og Utstyr
  269
- Arbeidsområde Og Omgivelsen
  270
- Koble Til StrøM
  273
- Rengjøring, Vedlikehold Og Reparasjon
  275
- Funksjonsbeskrivelse
  276
- Gjør Klar Klippeområdet Og Robotgressklipperen Til Bruk
  277
- Oppsett Av Dockingstasjonen
  278
- Generelle Retningslinjer
  278
- Legging Av AvgrensningstråD
  284
- Avslutt Legging Av Avgrensningstråden
  291
- Legging Av LedningstråD
  293
- Koble Til Dockingstasjonen Elektrisk
  294
- Lading Av Robotgressklipperen
  296
- Koble Til Bluetooth®-Grensesnitt
  297
- Lysmønster På Robotgressklipper Og Dockingstasjon
  297
- Betjening Og Innstilling Av Robotgressklipper
  298
- Stans Robotgressklipperen Og Aktiver Tastelåsen
  298
- Transport
  299
- Transportere Batteriet
  299
- Oppbevaring
  299
- Rengjøring
  300
- Vedlikeholde
  301
- Reparere
  302
- Utbedre Feil
  303
- Tekniske Data
  304
- Reservedeler Og Tilbehør
  305
- Kassering
  305
- EU-Samsvarserklæring
  305
- Produsentens Samsvarserklæring for UKCA
  306
Programvare Med Åpen Kildekode
307
Úvod
307
Čeština

308
- Informace K Tomuto Návodu K Použití
  308
- Platné Dokumenty
  308
- Symboly V Textu
  308
- Přehled
  308
- Robotická Sekačka
  308
- Ovládací Panel
  309
- Žací Lišta
  309
- Bezpečnostní Pokyny
  310
- Varovné Symboly
  310
- Požadavky Na Uživatele
  311
- Řádné PoužíVání
  311
- Oblečení a Vybavení
  312
- Pracovní Pásmo a Okolí
  312
- Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
  313
- Elektrické Připojení
  316
- ČIštění, Údržba a Opravy
  318
- Popis Funkce
  319
- Příprava Žací Plochy a Robotické Sekačky K Použití
  320
- Postavení Dobíjecí Stanice
  321
- Položení Omezovacího Drátu
  327
- Ukončení Položení Omezovacího Drátu
  334
- Položení Vodicího Drátu
  336
- Elektrické Připojení Dobíjecí Stanice
  337
- Nabíjení Robotické Sekačky
  339
- Připojení Rádiového Rozhraní Bluetooth
  340
- Světelný Vzor Na Robotické Sekačce a Dobíjecí Stanici
  340
- Obsluha a Nastavení Robotické Sekačky
  341
- Zastavení Robotické Sekačky a Aktivace Blokace Stroje
  341
- Přeprava
  342
- Přeprava Akumulátoru
  342
- Skladování
  342
- ČIštění
  343
- Údržba
  344
- Oprava
  345
- Odstranění Poruch
  346
- Technická Data
  347
- Náhradní Díly a Příslušenství
  349
- Likvidace
  349
- Prohlášení O Konformitě EU
  349
- Open Source Software
  349
- Adresy
  350
Magyar

351
- Előszó
  351
- Dr. Nikolas Stihl
  351
- Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
  351
- Vonatkozó Dokumentumok
  351
- Szimbólumok a Szövegben
  351
- Áttekintés
  352
- Biztonsági Tudnivalók
  354
- Figyelmeztető Szimbólumok
  354
- Rendeltetésszerű Használat
  354
- Ruházat És Felszerelés
  355
- Munkaterületet És Környezet
  356
- Biztonságos Állapot
  357
- Elektromos Csatlakoztatás
  359
- MűköDés Leírása
  363
- A MűköDés Ismertetése
  363
- Fűnyírási Terület És a Robotfűnyíró Használatra Való Előkészítése
  364
- Dokkolóállomás Felállítása
  365
- Határoló Huzal Elhelyezése
  371
- Határoló Huzal Elhelyezésének Lezárása
  378
- Vezető Huzal Elhelyezése
  380
- Dokkolóállomás Elektromos Csatlakoztatása
  382
- Robotfűnyíró Töltése
  383
- Bluetooth®-Os RáDIóinterfész Csatlakozta- Tása
  384
- Világítási Minta a Robotfűnyírón És a Dokko- Lóállomáson
  384
- Robotfűnyíró Kezelése És Beállítása
  385
- Robotfűnyíró Megállítása És a Készülékzár Aktiválása
  385
- Szállítás
  386
- Az Akkumulátor Szállítása
  386
- Tárolás
  386
- Tisztítás
  387
- Karbantartás
  388
- Javítás
  389
- Hibaelhárítás
  390
- Műszaki Adatok
  391
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  393
- Ártalmatlanítás
  393
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  393
- Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
  394
- Nyílt ForráskóDú Szoftver
  394
Português

395
- Símbolos no Texto
  396
- Vista Geral
  396
- Painel de Comando
  396
- Indicações de Segurança
  398
- Símbolos de Aviso
  398
- Utilização Prevista
  399
- Vestuário E Equipamento
  400
- Zona de Trabalho E Meio Circundante
  400
- Estabelecer a Ligação Elétrica
  404
- Limpeza, Manutenção E Reparação
  407
- Descrição Do Funcionamento
  408
- Requisitos Gerais
  410
- Transportar a Bateria
  432
- Fazer a Manutenção
  435
- Substituir as Lâminas
  435
- Eliminação de Avarias
  437
- Dados Técnicos
  438
- Linhas de Extensão
  439
- Peças de Reposição E Acessórios
  440
- Declaração de Conformidade Ce
  440
Русский

442
Polski

490
- Przedmowa
  490
- Informacje O Instrukcji Użytkowania
  490
- Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
  491
- PrzegląD
  491
- Panel Obsługi
  491
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
  493
- Symbole Ostrzegawcze
  493
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  494
- Odzież I Wyposażenie
  495
- Stanowisko Pracy I Otoczenie
  495
- Bezpieczny Stan
  497
- Podłączenie Elektryczne
  499
- Czyszczenie, Konserwacja I Naprawy
  502
- Opis Zasad Działania
  502
- Przygotowanie Koszonej Powierzchni I Robota Koszącego Do Pracy
  504
- Ustawianie Stacji Dokującej
  505
- Układanie Linki Ograniczającej
  511
- Kończenie Układania Linki Ograniczającej518
  518
- Układanie Linki Prowadzącej
  521
- Podłączanie Stacji Dokującej Do Prądu
  522
- Ładowanie Robota Koszącego
  524
- Nawiązywanie Połączenia Bluetooth
  525
- Sygnalizacja Świetlna Na Robocie Koszącym I Stacji Dokującej
  525
- Obsługa I Ustawianie Robota Koszącego
  526
- Zatrzymywanie Robota Koszącego I Akty- Wacja Blokady Urządzenia
  526
- Transport
  527
- Transport Akumulatora
  527
- Przechowywanie
  527
- Czyszczenie
  528
- Konserwacja
  529
- Kontrola Wzrokowa
  529
- Wymiana Ostrzy
  529
- Naprawa
  530
- Rozwiązywanie Problemów
  531
- Dane Techniczne
  532
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  534
- Utylizacja
  534
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  534
- Deklaracja ZgodnośCI UKCA
  535
- Oprogramowanie Open Source
  535
Български

536
Română

584
- Prefaţă
  584
- InformaţII Referitoare la Acest Manual de Instrucţiuni
  584
- Documente Valabile
  584
- Identificarea Notelor de Avertizare Din Text
  584
- Simboluri În Text
  584
- Cuprins
  585
- Instrucţiuni de Siguranţă
  587
- Simboluri de Avertizare
  587
- Utilizare Conform Destinației
  587
- Spaţiu de Lucru ŞI Mediu
  589
- Starea Sigură În Exploatare
  590
- Conexiunea Electrică
  593
- Descrierea Funcţionării
  596
- Descrierea Funcționării
  596
- Pregătirea Pentru Utilizare a Zonei de Gazon de Tuns ȘI a Robotului de Tuns Gazonul
  597
- Configurarea Stației de Andocare
  598
- IndicațII Generale
  598
- Instalarea Firelor de Delimitare
  605
- Finalizarea Instalării Firului de Delimitare
  612
- Așezarea Firului de Ghidare
  614
- Conexiunea Electrică a Stației de Andocare
  616
- Încărcarea Robotului de Tuns Gazonul
  617
- Închiderea Interfeței Radio Bluetooth
  618
- Modelul de Lumină de Pe Robotul de Tuns Gazonul ȘI Stația de Andocare
  619
- Operarea ȘI Reglarea Robotului de Tuns Gazo- Nul
  619
- Oprirea Robotului de Tuns Gazonul ȘI Activarea Blocării Dispozitivului
  620
- Transportarea
  620
- Transportul Acumulatorului
  620
- Stocarea
  621
- Curăţare
  622
- Întreţinere
  623
- Înlocuirea Lamelor
  623
- Reparare
  624
- Depanare
  625
- Date Tehnice
  626
- Cabluri Prelungitoare
  627
- Piese de Schimb ŞI Accesorii
  628
- Eliminare
  628
- Declaraţie de Conformitate EU
  628
- Declaraţia de Conformitate UKCA
  629
- Software Open Source
  629

Werbung

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung (664 Seiten)

Marke: Stihl | Kategorie: Roboter-Rasenmäher | Dateigröße: 31 MB

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung

Stihl iMOW 7.0 Gebrauchsanleitung (140 Seiten)

Marke: Stihl | Kategorie: Mähroboter | Dateigröße: 12 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
Français

47
- Préface
  47
- Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
  47
- Vue D'ensemble
  48
- Prescriptions de Sécurité
  50
- Symboles D'avertissement
  50
- Utilisation Conforme à la Destination
  51
- Vêtements et Équipement
  52
- Aire de Travail et Voisinage
  52
- Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
  54
- Robot de Tonte
  54
- Branchement Électrique
  57
- Nettoyage, Entretien et Réparation
  60
- Description du Fonctionnement
  61
- Préparation de la Surface à Tondre et du Robot de Tonte
  62
- Installation de la Station de Base
  63
- Consignes Générales
  63
- Pose du Fil de Délimitation
  69
- Pour Terminer la Pose du Fil de Délimitation
  76
- Pose du Fil de Guidage
  79
- Branchement Électrique de la Station de Base
  81
- Recharge du Robot de Tonte
  82
- Protection de L'interface Radio Bluetooth
  83
- Signaux Lumineux Sur le Robot de Tonte et la Station de Base
  84
- Commande et Réglage du Robot de Tonte
  84
- Arrêt du Robot de Tonte et Activation de Son Verrouillage
  85
- Transport
  85
- Transport de la Batterie
  85
- Rangement
  86
- Nettoyage
  87
- Maintenance
  88
- Contrôle Visuel
  88
- Remplacement des Lames
  88
- Réparation
  89
- Dépannage
  90
- Caractéristiques Techniques
  91
- Niveaux Sonores
  92
- Pièces de Rechange et Accessoires
  93
- Mise au Rebut
  93
- Déclaration de Conformité UE
  93
- Logiciel Open Source
  94
- Adresses
  94
Italiano

95
- Avvertenze DI Sicurezza
  98
- Simboli DI Avvertimento
  98
- Uso Conforme
  98
- Abbigliamento Ed Equipaggiamento
  99
- Zona DI Lavoro E Area Circostante
  100
- Condizioni DI Sicurezza
  101
- Collegamento Elettrico
  104
- Pulizia, Manutenzione E Riparazione
  106
- Descrizione del Funzionamento
  107
- Preparazione Della Superficie DI Falciatura E del Robot Rasaerba
  108
- Installazione Della Docking Station
  109
- Indicazioni Generali
  109
- Posa del Filo Perimetrale
  115
- Completamento Della Posa del Filo Perimetrale
  122
- Posa del Filo Guida
  124
- Collegamento Elettrico Della Docking Station
  126
- Carica del Robot Rasaerba
  128
- Collegamento Dell'interfaccia Bluetooth
  129
- Sequenze Luminose Sul Robot Rasaerba E Sulla Docking Station
  129
- Uso E Regolazione del Robot Rasaerba
  129
- Quadro DI Comando
  129
- Arresto del Robot Rasaerba E Attivazione del Blocco Dell'apparecchio
  130
- Trasporto
  130
- Trasporto Della Batteria
  131
- Conservazione
  131
- Pulizia
  132
- Manutenzione
  132
- Controllo Visivo
  132
- Sostituzione Delle Lame
  133
- Riparazione
  134
- Eliminazione Dei Guasti
  135
- Dati Tecnici
  136
- Ricambi E Accessori
  137
- Smaltimento
  137
- Dichiarazione DI Conformità UE
  138
- Software Open Source
  138
- Indirizzi
  138

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Stihl Kategorien

Rasentrimmer Garten und Gartentechnik

Rasenmäher

Rasenmäher Kettensägen Kettensäge

Weitere Stihl Anleitungen