Cuidado Y Limpieza; Guía Para La Solución De Problemas - 3M Attest Auto-reader 390 Benutzerhandbuch

Aplicación web opcional del Lector Automático 390
Attest™ de 3M™
Si lo desea, puede conectar el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ a una PC
mediante una conexión Ethernet para obtener funciones adicionales:
• Visualice en forma remota el estado actual de los IB en el Lector Automático 390
Attest™ de 3M™ a través de una PC o de dispositivos portátiles. Para obtener una
funcionalidad completa, se recomienda usar un explorador compatible con HTML5 con
el JavaScript habilitado.
• Visualice y configure las opciones del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ en
forma remota.
• Visualice los últimos 100 registros de IB.
• Imprima la documentación con una impresora local o conectada por red, o guarde la
documentación como un archivo electrónico.*
Nota: Para acceder a la aplicación web opcional del Lector Automático 390
Attest™ de 3M™ dentro de una red segura, el PC o el dispositivo móvil deben tener
acceso a la red segura; las opciones incluyen conectarse a través de un cable de red
Ethernet, registrarse en la red inalámbrica de la institución o conectarse a través de una
red virtual privada (RVP).
* Consulte la política y el procedimiento de mantenimiento de registros de su institución.
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
En el caso de un código de error, desconecte el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ y vuelva a conectarlo para iniciar la prueba de auto diagnóstico. Si el código de error vuelve a
aparecer, solicite el servicio de reparación o su reemplazo.
El panel de la pantalla LCD indicará las fallas de funcionamiento detectadas con un código de precaución o error debajo de las cavidades de los IB afectados. Si está activada, la alarma
audible sonará y la luz posterior de la pantalla LCD parpadeará para alertar al usuario sobre todos los códigos de error y precaución (excepto C1). La alarma puede silenciarse y la luz
posterior puede apagarse presionando el botón de APAGADO de la alarma audible
posterior de la pantalla LCD. Consulte lo siguiente:
Código/Asunto
C1
C2
C4
E1
E3
E7
E8
E11
E12
E14
68
Rendered on 5/8/2013 10:56:39 AM
Problema
Precaución de calentamiento de la unidad
El bloque de incubación no está en la temperatura adecuada.
Precaución de IB retirado de la cavidad
El IB de Lectura Rápida Attest™ de 3M™ se retiró antes que la
incubación haya sido completa.
Precaución de luz ambiente
Error de control de temperatura
Este error ocurre si el sistema ya no puede controlar la
temperatura del bloque incubador (60 °C +/-2 °C).
Error de memoria
El Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ no puede guardar/
leer datos de la memoria.
Error de comunicaciones
Este error puede ocurrir si fallan las comunicaciones internas.
Error de LED
Este error ocurre en una cavidad específica si el sistema detecta
que el circuito de detección óptica o un LED UV no funciona.
Error de IB colocado incorrectamente
No se muestra el tiempo restante de incubación y no se toman
las lecturas fluorescentes.
Error de falla de energía
La alimentación eléctrica del lector automático estuvo apagada
durante demasiado tiempo como para proporcionar resultados
válidos de los IB afectados.
Error de luz ambiental (cavidad ocupada).
El resultado fluorescente no aparece.
CUIDADO Y LIMPIEZA
PRECAUCIÓN: Siempre desconecte el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™
y déjelo enfriar antes de limpiarlo.
No derrame líquido sobre el equipo ni adentro del mismo. No sumerja la unidad en
líquido.
Limpie las superficies externas cumpliendo solo las instrucciones provistas por el
fabricante.
El instrumento debe enviarse al fabricante para su reparación.
Limpie la superficie externa del Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ con un paño
humedecido con un detergente suave. No intente limpiar los componentes internos.
Si es necesario realizar una limpieza adicional en las cavidades, solicite el servicio de
reparación o reemplazo.
Nota: El Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ no contiene piezas en las que el
usuario pueda realizar mantenimiento ni requiere mantenimiento de rutina. Cualquier mal
funcionamiento será indicado mediante un código de error. Para ver una explicación de los
códigos de error, consulte la sección Guía para la solución de problemas.
. Tenga en cuenta que si se desactiva la alarma audible no se desactiva el parpadeo de la luz
Solución
Luego de conectar el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™, déjelo calentar 30 minutos.
(Nota: Las lecturas de IB de Lectura Rápida Attest™ de 3M™ están deshabilitadas hasta que
el bloque incubador alcanza los 60 °C +/-2 °C).
Vuelva a colocar el IB de Lectura Rápida Attest™ de 3M™ en la cavidad adecuada en menos
de 10 segundos para evitar que se pierdan los datos recopilados.
Mueva el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ para reducir las condiciones de
luz ambiente.
Desconecte el equipo y vuelva a conectarlo para borrar el error.
Si el error sigue apareciendo, solicite el servicio de reparación o su reemplazo.
Desconecte el equipo y vuelva a conectarlo para borrar el error.
Si el error sigue apareciendo, solicite el servicio de reparación o su reemplazo.
Solicite el servicio de reparación o su reemplazo.
Desconecte el equipo y vuelva a conectarlo para borrar el error.
Si el error sigue apareciendo, solicite el servicio de reparación o su reemplazo. No utilice la
cavidad de incubación afectada.
Asegúrese de que el IB esté diseñado para ser incubado y leído en el Lector Automático 390
Attest™ de 3M™.
Asegúrese de que el IB esté totalmente insertado en la cavidad de incubación.
Asegúrese de que la conexión de la fuente de alimentación al lector automático esté firme.
Utilice el resultado de cambio visible del color del indicador de pH opcional para el IB en
la cavidad afectada. Mueva el Lector Automático 390 Attest™ de 3M™ para reducir las
condiciones de luz ambiente y evitar que vuelva a ocurrir este problema.
Page 70 34871202858.pdf