Product Description; Operating Principles; Measuring - VOLTCRAFT LSG-10 Bedienungsanleitung

Transmitter display LSG-10B
m� Voltage display (Display not suited for determination of lack of voltage!)
n� Transmission code display
o� Signal level (I, II or Ill) display
p� Battery replacement display
q� Grid voltage indication

9 Product description

Operating principles

1
The cable detector consists of a transmitter and a receiver� The
transmitter generates a modulated current signal that creates
an electromagnetic field around a connected conductor. This
electromagnetic field is detected and evaluated by the receiver.
In the receiver, three receiver coils are used in automatic and
manual mode� They enable position-independent operation�
All parameters are indicated in the transmitter and receiver dis-
play�
The receiver can be used as a contact-free voltage detector and
a torch independently of the transmitter� A voltage test is only
performed for grid alternate current� The display can be lit for a
short time if you are working in a badly lit environment�
Transmitter and receiver switch off automatically if they were not
operated over an extended period of time� This saves battery power and extends the period of operation� The cable
detector can be used for hobby or professional applications�

10 Measuring

Do not exceed the maximum permitted input values� Do not touch any circuits or parts of circuits if there
could be voltages higher than 50 V ACrms or 75 V/DC present within them� Danger to life!
Before measuring, check the connected measuring accessories for damage such as, for example, cuts,
cracks or squeezing. Never use defective measuring equipment! Danger to life!
During measuring, do not grip beyond the tangible grip range markings present on the test prods�
Measuring is only permitted when the battery and fuse compartment is closed�
34