Mise En Service - Makita UR014G Betriebsanleitung

Sécurité électrique et sécurité des
batteries
1. N ' expose z pas l ' outil à la pluie ou à l ' humidité.
L e r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n a u g m e n t e s i d e l ' e a u
p é n è t r e d a n s l ' o u t i l .
2. N ' utilise z pas l ' outil s ' il est impossible de
l ' allumer ou de l ' éteindre avec l ' interrupteur.
U n o u t i l q u i n e p e u t ê t r e c o n t r ô l é p a r l ' i n t e r r u p t e u r
r e p r é s e n t e u n d a n g e r e t d o i t ê t r e r é p a r é .
3. É vite z les démarrages intempestifs. Assure z -
vous que l ' interrupteur est en position d ' arr ê t
avant de mettre en place la batterie, de ramas-
ser ou de transporter l ' outil. P o r t e r l ' o u t i l e n
a y a n t l e d o i g t s u r l ' i n t e r r u p t e u r o u l e b r a n c h e r
a l o r s q u e l ' i n t e r r u p t e u r e s t e n p o s i t i o n d e m a r c h e
e s t s o u r c e d ' a c c i d e n t s .
4 . Ne jete z pas la ou les batteries au feu.
L ' é l é m e n t d e l a p i l e p o u r r a i t e x p l o s e r . C o n s u l t e z
l e s c o d e s l o c a u x p o u r d e p o s s i b l e s i n s t r u c t i o n s d e
m i s e a u r e b u t s p é c i a l e s .
5. N ' ouvre z ni ne manipule z la ou les batteries.
L ' é l e c t r o l y t e q u i s ' é c h a p p e d e l a b a t t e r i e e s t c o r -
r o s i f e t p e u t i r r i t e r l a p e a u o u l e s y e u x . I l p e u t ê t r e
t o x i q u e e n c a s d ' i n g e s t i o n .
6. Ne charge z pas la batterie sous la pluie ou
dans un endroit mouillé.
7 . É vite z les environnements dangereux.
N ' utilise z pas l ' outil dans un endroit humide, ni
ne l ' expose z à la pluie. L e r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n
a u g m e n t e s i d e l ' e a u p é n è t r e d a n s l ' o u t i l .
Ne pas charger la batterie à l ' extérieur.
8.
Ne manipule z pas le chargeur, y compris la
9 .
fiche du chargeur et les bornes du chargeur
avec les mains mouillées.
10. Ne remplace z pas la batterie avec les mains
mouillées.
11. Ne remplace z pas la batterie sous la pluie.
12. Ne mouille z pas la borne de la batterie avec un
liquide comme de l ' eau, ni ne plonge z la batte-
rie dans un liquide. Ne laisse z pas la batterie
sous la pluie et évite z de charger, utiliser ou
ranger la batterie dans un endroit humide ou
mouillé. S i l a b o r n e e s t m o u i l l é e o u s i u n l i q u i d e
p é n è t r e à l ' i n t é r i e u r d e l a b a t t e r i e , u n c o u r t - c i r c u i t
e s t p o s s i b l e e t r i s q u e d e p r o v o q u e r u n e s u r -
chauffe, un incendie ou une explosion.
13. Apr è s avoir retiré la batterie de l ' outil ou du
chargeur, veillez à fixer le couvercle de batterie
sur la batterie et à la ranger dans un endroit
sec.
1 4 . Si la batterie est mouillée, vide z l ' eau à l ' in-
térieur, puis essuyez-la avec un chiffon sec.
Séche z compl è tement la batterie dans un
endroit sec avant utilisation.
15. Lorsque vous utilise z l ' outil sur un sol boueux,
une pente trempée ou un endroit glissant,
faites attention de ne pas perdre l ' équilibre.

Mise en service

1. Avant de monter ou de régler l ' outil, retire z la
batterie.
2. Avant de manipuler l ' outil de coupe, mette z
des gants de protection.
3. Avant de mettre en place la batterie, inspec-
te z l ' outil pour vous assurer qu ' il n ' est pas
endommagé, mal assemblé ou que les vis/
écrous sont desserrés. Si l ' outil de coupe est
tordu ou endommagé, remplacez-le. Vérifiez
que tous les leviers de commande et les
interrupteurs fonctionnent sans probl è me.
Nettoye z et séche z les poignées.
N ' essaye z jamais de mettre l ' outil en marche s ' il
4 .
est endommagé ou pas enti è rement assemblé.
S i n o n , v o u s p o u r r i e z g r a v e m e n t v o u s b l e s s e r .
5. Régle z la bandouli è re. Régle z la poignée
selon la corpulence de l ' opérateur si elle est
réglable.
6. Lorsque vous insére z une batterie, éloigne z
l ' accessoire de coupe de votre corps et
d ' autres objets, y compris le sol. I l p o u r r a i t
t o u r n e r a u d é m a r r a g e e t p r o v o q u e r d e s b l e s s u r e s
o u d e s d o m m a g e s m a t é r i e l s e t / o u à l ' o u t i l .
7 . Retire z toute clé de réglage avant de mettre
l ' outil sous tension. U n a c c e s s o i r e l a i s s é e n
p l a c e s u r u n e p i è c e r o t a t i v e d e l ' o u t i l p e u t e n t r a î -
n e r d e s b l e s s u r e s .
8. Un carter de protection doit ê tre installé sur
l ' outil de coupe. Ne faites jamais tourner l ' outil
si le carter de protection est endommagé ou
n ' est pas posé.
Assure z -vous qu ' il n ' y a pas de c â bles élec-
9 .
triques, de conduites d ' eau, de conduites
de ga z , etc., présentant un risque s ' ils sont
endommagés suite à l ' utilisation de l ' outil.
Fonctionnement
1. En cas d ' urgence, éteigne z immédiatement
l ' outil.
2. Si vous détecte z une anomalie (par exemple,
bruit ou vibration) en cours de fonctionne-
ment, éteigne z l ' outil et retire z la batterie.
N ' utilise z pas l ' outil tant que la cause n ' est pas
connue et résolue.
3. L ' accessoire de coupe continue de tourner
pendant un bref instant apr è s la mise hors
tension de l ' outil. Ne vous précipite z pas pour
toucher l ' accessoire de coupe.
4 . Pendant le fonctionnement, utilise z la bandou-
li è re si elle est fournie avec l ' outil. Maintene z
fermement l ' outil contre vous du c ô té droit.
5. Ne vous penche z pas trop loin. Maintene z
constamment une bonne assise et un bon
équilibre. Soye z attentif aux obstacles cachés
comme les souches d ' arbre, racines ou fossés
pour éviter de trébucher.
6. Assure z -vous toujours d ' ê tre en position
stable dans les pentes.
7 . Ne coure z jamais ; marche z .
8. Ne travaille z jamais depuis une échelle ou un
arbre pour éviter de perdre le contr ô le.
9 . Si l ' outil subit un choc violent ou tombe,
vérifiez son état avant de poursuivre la t che.
Vérifiez si les commandes et les dispositifs de
sécurité fonctionnent correctement. En cas de
dommage ou de doute, confiez l inspection et
la réparation à notre centre de service apr è s-
vente agréé.
22 FRANÇAIS