Makita UR014G Betriebsanleitung Seite 55

NOTA: L a c o p p i a d i s e r r a g g i o c o n s i g l i a t a è c o m p r e s a
t r a 20 e 30 N • m .
5. M o n t a r e l a b o b i n a s u l r e l a t i v o s u p p o r t o , q u i n d i
inserire entrambi i lati del filo in nylon negli occhielli
p r e s e n t i s u l s u p p o r t o d e l l a b o b i n a . M o n t a r e i l c o p e r c h i o
d e l l a b o b i n a s u l s u p p o r t o d e l l a b o b i n a .
Fig.16: 1. B o b i n a 2. S u p p o r t o d e l l a b o b i n a
3. O c c h i e l l o 4. C o p e r c h i o d e l l a b o b i n a
6. R i m u o v e r e l a c h i a v e a b r u g o l a d a l l a s c a t o l a d e g l i
i n g r a n a g g i .
Combinaz ione corretta di utensile
da taglio e protez ione
ATTENZIONE:
Utili z z are sempre la combina-
z ione corretta di utensile da taglio e prote z ione.
U n a c o m b i n a z i o n e e r r a t a p o t r e b b e n o n p r o t e g g e r e
l ' u t i l i z z a t o r e d a l l ' u t e n s i l e d a t a g l i o , d a i d e t r i t i v o l a n t i e
dalle pietre. Inoltre, potrebbe influenzare l'equilibrio
d e l l ' u t e n s i l e e r i s u l t a r e i n l e s i o n i p e r s o n a l i .
Utensile da taglio
T e s t i n a d a t a g l i o i n n y l o n
Installaz ione della protez ione
AVVERTIMENTO:
sile sen z a applicare la prote z ione illustrata nella
figura. L a m a n c a t a o s s e r v a n z a d i q u e s t a p r e c a u -
z i o n e p o t r e b b e c a u s a r e g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i .
ATTENZIONE:
Fare atten z ione a non ferirsi
con il taglierino per tagliare il filo di nylon.
F i s s a r e l a p r o t e z i o n e s u l l a m o r s a u t i l i z z a n d o i b u l l o n i .
Fig.17: 1. M o r s a 2. P r o t e z i o n e 3. T a g l i e r i n o
FUN Z IONAMENTO
Fissaggio della tracolla
AVVERTIMENTO:
dell ' utensile in qualsiasi momento con la mas-
sima atten z ione. Non consentire la devia z ione
dell ' utensile verso se stessi o chiunque altro in
prossimit à dell ' area di lavoro. L a m a n c a t a c a p a -
c i t à d i m a n t e n e r e i l c o n t r o l l o d e l l ' u t e n s i l e p o t r e b b e
r i s u l t a r e i n g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i a g l i a s t a n t i e
a l l ' o p e r a t o r e .
Prote z ione
Non utili z z are mai l ' uten-
Mantenere il controllo
ATTENZIONE:
montata sull ' utensile. Prima dell ' uso, regolare la
tracolla in base alla taglia dell ' utente, per evitare
l affaticamento.
ATTENZIONE:
la tracolla sia fissata correttamente all anello di
aggancio presente sull ' utensile.
ATTENZIONE:
combina z ione con un alimentatore di tipo a z aino,
quale il gruppo di alimenta z ione portatile, non
utili z z are l ' imbracatura inclusa nella confe z ione
dell ' utensile, ma utili z z are la fascia di sospen-
sione consigliata da Makita.
Q u a l o r a s i i n d o s s i n o c o n t e m p o r a n e a m e n t e l ' i m b r a -
c a t u r a i n c l u s a n e l l a c o n f e z i o n e d e l l ' u t e n s i l e e l ' i m b r a -
c a t u r a d e l l ' a l i m e n t a t o r e d i t i p o a z a i n o , l a r i m o z i o n e
d e l l ' u t e n s i l e o d e l l ' a l i m e n t a t o r e d i t i p o a z a i n o r i s u l t a
difficoltosa in caso di emergenza, e potrebbe causare
u n i n c i d e n t e o l e s i o n i p e r s o n a l i . P e r i n f o r m a z i o n i s u l l a
f a s c i a d i s o s p e n s i o n e c o n s i g l i a t a , r i v o l g e r s i a i c e n t r i
d i a s s i s t e n z a a u t o r i z z a t i M a k i t a .
1. F i s s a r e i l g a n c i o p r e s e n t e s u l l a t r a c o l l a a l l ' a n e l l o e
a l l ' a n e l l o d i a g g a n c i o d e l l ' u t e n s i l e .
Fig.18: 1. A n e l l o 2. G a n c i o 3. A n e l l o d i a g g a n c i o
2. P o s i z i o n a r e l a t r a c o l l a s u l l a s p a l l a s i n i s t r a .
R e g o l a r e l a t r a c o l l a s u u n a p o s i z i o n e d i l a v o r o c o m o d a .
Fig.19
L a t r a c o l l a è d o t a t a d i u n s i s t e m a d i s g a n c i o r a p i d o . È
sufficiente premere i lati della fibbia, mentre si mantiene
l ' u t e n s i l e , p e r l i b e r a r e l ' u t e n s i l e d a l l a t r a c o l l a .
Fig.20: 1. F i b b i a
Come maneggiare correttamente
l' utensile
AVVERTIMENTO:
tensile sul proprio lato destro. I l c o r r e t t o p o s i z i o n a -
m e n t o d e l l ' u t e n s i l e c o n s e n t e i l m a s s i m o c o n t r o l l o e
r i d u c e i l r i s c h i o d i g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i .
AVVERTIMENTO:
dell ' utensile in qualsiasi momento con la mas-
sima atten z ione. Non consentire la devia z ione
dell ' utensile verso se stessi o chiunque altro in
prossimit à dell ' area di lavoro. L a m a n c a t a c a p a -
c i t à d i m a n t e n e r e i l c o n t r o l l o d e l l ' u t e n s i l e p o t r e b b e
r i s u l t a r e i n g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i a g l i a s t a n t i e
a l l ' o p e r a t o r e .
AVVERTIMENTO:
ratori lavorano nella stessa area, per evitare
incidenti, lasciare una distan z a superiore a 15 m
tra gli operatori. Inoltre, predisporre una persona
che faccia rispettare la distan z a tra gli operatori.
Qualora una persona o un animale entri nell ' a-
rea di lavoro, interrompere immediatamente
l ' opera z ione.
55 ITALIANO
Utili z z are sempre la tracolla
Prima dell ' uso, accertarsi che
Quando si utili z z a l ' utensile in
Posi z ionare sempre l ' u-
Mantenere il controllo
Quando due o pi ù ope-