Makita UR014G Betriebsanleitung Seite 81

NOTA: E l p a r d e a p r i e t e r e c o m e n d a d o e s 20 a 30
N • m .
5. C o l o q u e e l c a r r e t e e n e l s o p o r t e d e l c a r r e t e , y
después ajuste ambos lados del cordón de nylon en los
ojales del soporte del carrete. Coloque la cubierta del
c a r r e t e e n e l s o p o r t e d e l c a r r e t e .
Fig.16: 1. C a r r e t e 2. S o p o r t e d e l c a r r e t e 3. Ojal
4. C u b i e r t a d e l c a r r e t e
6. Retire la llave hexagonal de la caja de engranajes.
Combinación correcta de
implemento de corte y protector
PRECAUCIÓN:
Utilice siempre la combina-
ción correcta de implemento de corte y protector.
U n a c o m b i n a c i ó n i n c o r r e c t a p o d r á n o p r o t e g e r l e d e l
i m p l e m e n t o d e c o r t e , r e s i d u o s q u e s a l e n d e s p e d i d o s ,
y p i e d r a s . T a m b i é n p u e d e a f e c t a r a l e q u i l i b r i o d e l a
h e r r a m i e n t a y r e s u l t a r e n h e r i d a s .
Implemento de corte
C a b e z a l d e c o r t e d e n y l o n
Instalación del protector
ADVERTENCIA:
mienta sin el protector en la ilustración puesto en
su sitio. N o h a c e r l o p u e d e o c a s i o n a r h e r i d a s p e r s o -
n a l e s g r a v e s .
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado de no herirse
con el cortador para cortar el cordón de nylon.
C o l o q u e e l p r o t e c t o r e n l a a b r a z a d e r a u t i l i z a n d o l o s
p e r n o s .
Fig.17: 1. A b r a z a d e r a 2. P r o t e c t o r 3. C o r t a d o r
OPERACI Ó N
Colocación del arnés de hombro
ADVERTENCIA:
mantener el control de la herramienta en todo
momento. No permita que la herramienta se
desvíe hacia usted o hacia cualquiera que se
encuentre cerca de usted. N o m a n t e n e r e l c o n t r o l
d e l a h e r r a m i e n t a p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s g r a v e s a
l o s t r a n s e ú n t e s y e l o p e r a r i o .
Protector
No utilice nunca la herra-
Tenga mucho cuidado de
PRECAUCIÓN:
hombro fijado en la herramienta. Antes de la ope-
ración, ajuste el arnés de hombro de acuerdo con
la talla del usuario para evitar la fatiga.
PRECAUCIÓN:
g ú rese de que el arnés de hombro está colocado
debidamente en el colgador de la herramienta.
PRECAUCIÓN:
en combinación con el suministro de alimenta-
ción tipo mochila tal como una unidad portátil
de alimentación eléctrica, no utilice el arnés de
hombro incluido en el paquete de la herramienta,
sino que utilice la cinta colgante recomendada
por Makita.
S i s e p o n e e l a r n é s d e h o m b r o i n c l u i d o e n e l p a q u e t e
d e l a h e r r a m i e n t a y e l a r n é s d e h o m b r o d e l s u m i n i s t r o
d e a l i m e n t a c i ó n t i p o m o c h i l a a l m i s m o t i e m p o , l e
r e s u l t a r á d i f í c i l q u i t a r s e l a h e r r a m i e n t a o e l s u m i n i s t r o
d e a l i m e n t a c i ó n t i p o m o c h i l a e n c a s o d e u n a e m e r -
g e n c i a , y e s t o p o d r á o c a s i o n a r u n a c c i d e n t e o h e r i -
d a s . P a r a l a c i n t a c o l g a n t e r e c o m e n d a d a , p r e g u n t e
e n c e n t r o s d e s e r v i c i o a u t o r i z a d o s d e M a k i t a .
1.
P r e n d a e l g a n c h o d e l a r n é s d e h o m b r o e n l a a n i l l a
y e n e l c o l g a d o r d e l a h e r r a m i e n t a .
Fig.18: 1. A n i l l a 2. G a n c h o 3. C o l g a d o r
2. P ó n g a s e e l a r n é s d e h o m b r o e n s u h o m b r o i z q u i e r d o .
Ajuste el arnés de hombro en una posición de trabajo cómoda.
Fig.19
E l a r n é s d e h o m b r o c u e n t a c o n u n m e d i o d e d e s e n g a n c h e r á p i d o .
Simplemente apriete los costados de la hebilla mientras sujeta la
h e r r a m i e n t a p a r a d e s e n g a n c h a r l a h e r r a m i e n t a d e l a r n é s d e h o m b r o .
Fig.20: 1. H e b i l l a
Manejo correcto de la herramienta
ADVERTENCIA:
mienta en su costado derecho. U n p o s i c i o n a m i e n t o
c o r r e c t o d e l a h e r r a m i e n t a p e r m i t e e l m á x i m o c o n t r o l
y r e d u c i r á e l r i e s g o d e h e r i d a s p e r s o n a l e s g r a v e s .
ADVERTENCIA:
mantener el control de la herramienta en todo
momento. No permita que la herramienta se
desvíe hacia usted o hacia cualquiera que se
encuentre cerca de usted. N o m a n t e n e r e l c o n t r o l
d e l a h e r r a m i e n t a p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s g r a v e s a
l o s t r a n s e ú n t e s y e l o p e r a r i o .
ADVERTENCIA:
una distancia de más de 15 m entre operarios
cuando en un área trabajen dos o más operarios.
Además, asigne a una persona para que observe
la distancia entre operarios. Si una persona o un
animal entra en el área de trabajo, cese inmediata-
mente la operación.
PRECAUCIÓN:
impacta accidentalmente una roca u objeto duro
durante la operación, pare la herramienta e ins-
peccione por si hay cualquier da ñ o. Si el imple-
mento de corte está da ñ ado, reemplácelo inme-
diatamente. L a u t i l i z a c i ó n d e u n i m p l e m e n t o d e c o r t e
d a ñ a d o p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s g r a v e s .
81 ESPAÑOL
Utilice siempre el arnés de
Antes de la operación, ase-
Cuando utilice la herramienta
Posicione siempre la herra-
Tenga mucho cuidado de
Para evitar accidentes, deje
Si el implemento de corte