Trumpf HL 703D Handbuch Seite 379

Externen Kühlkreislauf
entleeren
1 2
17 16
Hinw eis
HK-01-05-09 11/1999
Bild 9-114 zeigt ein Schema des externen Kühlkreislaufs. Die
Arbeitsschritte zum Entleeren sind auf den folgenden Seiten
beschrieben.
5 6 7
3 4
15 14
Bild 9-114: Externer Kühlkreislauf, Schema
1 Externer Anschluß, Zulauf
2 zu weiteren Kühlungen
3 Schmutzfänger
4 Absperrventil, Zulauf
5 Meßstrecke
6 Magnetventil, Laserkühlung
7 Magnetventil, Schrankkühlg.
8 Wärmetauscher 1
9 Wärmetauscher 2
Wenn das Absperrventil im Rücklauf (Pos. 15) nicht vorhanden ist,
können Sie die folgenden Arbeitsschritte 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12 nicht
ausführen. Das Wasser in den Wärmetauschern läuft dann all-
mählich von selbst heraus und tritt am externen Anschluß für den
Rücklauf (Pos. 17) aus dem Lasergerät aus.
9.7 Wartungsarbeiten an der Kühlung
(HL 703D, HL 1006D .. HL 3006D)
8 9
13
10 Zulauf , Schrankkühler
11 Schrankkühler
12 Rücklauf, Schrankkühler
13 Absperrventil, Schlauch Nr. 1
14 Schlauch Nr. 1
15 Absperrventil, Rücklauf
16 von weiteren Kühlungen
17 externer Anschluß, Rücklauf
10 11
12
9-113