Das Modell Chattanooga Intelect F-SW ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromag-
netischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Chattanooga Intelect F-SW
muss sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestig-
keitsprüfun-
gen
Entladung sta-
tischer Elektri-
zität (ESD)
nach IEC
61000-4-2
Schnelle tran-
siente elektri-
sche
Störgrößen /
Bursts nach
IEC 61000-4-4
Stoßspannun-
gen (Surges)
nach IEC
61000-4-5
Spannungs-
einbrüche,
75
Kurzzeitunter-
brechungen
und Schwan-
kungen der
Versorgungs-
spannung
nach IEC
61000-4-11
Magnetfeld
bei Versor-
gungsfre-
quenz (50/60
Hz) nach IEC
61000-4-8
a. ANMERKUNG: U
Leitlinien und Herstellererklärung Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601-
Übereinstim-
Prüfpegel
mungspegel
± 8 kV Kon-
± 8 kV Kon-
taktentladung
taktentladung
± 15 kV Luft-
± 15 kV Luft-
entladung
entladung
± 2kV für
± 2kV für
Netzleitungen
Netzleitungen
± 1 kV für Ein-
± 1 kV für Ein-
gangs- und
gangs- und
Ausgangslei-
Ausgangslei-
tungen
tungen
±1 kV Lei-
±1 kV Lei-
tung(en) zu
tung(en) zu
Leitung(en)
Leitung(en)
±2 kV Lei-
±2 kV Lei-
tung(en) ge-
tung(en) ge-
gen Erde
gen Erde
a
< 5 % U
< 5 % U
T
(> 95 % Ein-
(> 95 % Ein-
bruch der U
)
bruch der U
T
für ½ und 1
für ½ und 1
Periode
Periode
70 % U
70 % U
T
(30 % Ein-
(30 % Ein-
bruch der U
)
bruch der U
T
für 25/30 Peri-
für 25/30 Peri-
oden
oden
< 5 % UT
< 5 % UT
(> 95 % Ein-
(> 95 % Ein-
bruch der U
)
bruch der U
T
für 250/300s
für 250/300s
30 A/m
30 A/m
ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.
T
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Fussböden sollten aus Holz oder Beton bestehen
oder mit Keramikfliesen versehen sein. Wenn die
Fussböden mit synthetischem Material versehen
ist, muss die relative Luftfeuchte mindestens 30
% betragen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte ei-
ner typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte ei-
ner typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte ei-
T
ner typischen Geschäfts- oder Krankenhausum-
gebung entsprechen.
)
T
Wenn der Anwender des Chattanooga Intelect
F-SW einen kontinuierlichen Betrieb auch beim
Auftreten von Unterbrechungen der Energiever-
T
sorgung benötigt, wird empfohlen, den Chatta-
nooga Intelect F-SW über eine
)
T
unterbrechungsfreie Stromversorgung zu betrei-
ben.
)
T
Magnetfelder bei der Netzfrequenz sollten den
typischen Werten, wie sie in der Geschäfts- und
Krankenhausumgebung vorzufinden sind, ent-
sprechen.
13 610 0001 11.2022