Čiščenje Polnilnika; Prijevod Originalnih Uputa - AEG BL18C2 Übersetzung Der Originalanleitung

OPOMBA: Če sta na polnilec priključena dva akumulatorja, se
polnita istočasno. Polnilni tok se enakomerno porazdeli na polnilna
vrata.
OPOMBA: Ko se akumulator povsem napolni, sveti zelena lučka
LED. Akumulator med polnjenjem postane rahlo topel na dotik, kar
je normalno.
OPOMBA: Med polnjenjem je treba polnilec in akumulator postaviti
na mesto, kjer je temperatura višja od 5 °C in nižja od 40 °C.
POLNJENJE MRZLEGA AKUMULATORJA
1. Vstavite akumulator v polnilna vrata.
2. Izdelek priključite na napajanje.
3. Ko je akumulator povsem napolnjen, izklopite izdelek iz
napajanja.
4. Akumulator odstranite iz izdelka.
POLNJENJE VROČEGA AKUMULATORJA
Ob neprekinjeni uporabi orodja se celice v akumulatorju segrejejo.
Vroč akumulator se mora pred polnjenjem ohlajati približno 30
minut.
VZDRŽEVANJE
Ko izdelka ne uporabljate oziroma ko ga čistite, ga iztaknite iz
napajanja in odstranite akumulator.
Plastičnih delov ne čistite s topili. Večina vrst plastike je občutljivih
na razne vrste komercialnih topil. Umazanijo in prah odstranite s
čisto krpo ali mehko krtačko.
Nikoli ne dopustite, da bi zavorna tekočina, bencin, naftni izdelki in
pronicajoča olja prišla v stik s plastičnimi deli. Ti izdelki vsebujejo
kemikalije, ki lahko plastiko poškodujejo, oslabijo ali uničijo.
V notranjosti izdelka so prisotne nevarne napetosti, zato ga ne
razstavljajte.
Po potrebi lahko naročite eksplozijski pogled izdelka. Navedite
vrsto izdelka in serijsko številko, natisnjeno na oznaki, ter naročite
načrt pri lokalnem servisnem agentu ali neposredno na: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
ČIŠČENJE POLNILNIKA
Za preprečitev hudih telesnih poškodb napajalni kabel polnilnika
pred čiščenjem iztaknite iz napajanja.
Površino polnilnika (razen oznak) očistite z vlažno krpo, namočeno
v blago čistilo.
Plastičnega ohišja ne čistite z močnimi čistili. Določena aromatična
olja, kot sta smrekovo in limonino, ter topila, na primer kerozin, ga
lahko poškodujejo.
Vlaga lahko povzroči nevarnost električnega udara. Morebitno
vlago obrišite z mehko, suho krpo.
SHRANJEVANJE
Izdelek hranite v hladnem in suhem prostoru pri temperaturi od 10
°C do 38 °C.
SIMBOLI
Pred zagonom izdelka pazljivo preberite navodila.
POZOR! OPOZORILO! NEVARNOST!
Oprema razreda II
Samo za uporabo v zaprtih prostorih
Zakasnitvena varovalka 3,15 A
Enosmerni tok
36
Dodatek - ni na voljo kot standardna oprema, na voljo
kot dodatek.
Odpadne električne in elektronske opreme ne
odlagajte med nesortirane gospodinjske odpadke.
Odpadno električno in elektronsko opremo je treba
zbirati ločeno.
Odpadne svetlobne vire je treba odstraniti iz opreme.
Glede recikliranja in zbirališča se posvetujte z
lokalnim organom ali prodajalcem.
Skladno z lokalnimi predpisi morajo trgovci na drobno
odpadno električno in elektronsko opremo morda
brezplačno prevzeti.
Vaš prispevek k ponovni uporabi in recikliranju
odpadne električne in elektronske opreme pomaga
zmanjšati zahteve po surovinah.
Odpadna električna in elektronska oprema vsebuje
dragocene materiale in materiale, ki jih je mogoče
reciklirati, in lahko v primeru, da se ne odložijo na
način, skladen z okoljem, negativno vplivajo na okolje
in zdravje ljudi.
Če so v odpadni opremi shranjeni osebni podatki, jih
izbrišite.
Evropski znak skladnosti
Ukrajinski znak skladnosti
EurAsian oznaka o skladnosti
HR

PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA

SPECIFICIRANI UVJETI KORIŠTENJA
Punjač je namijenjen isključivo punjenju kompatibilnih baterijskih
sklopova navedenih u ovom priručniku.
Proizvod je namijenjen isključivo uporabi u zatvorenom prostoru, u
suhim uvjetima.
Proizvod nije namijenjen punjenju drugih tipova baterija ili
korištenju kao izvor napona. Nikada ga se ne smije koristiti u
eksplozivnom ili zapaljivom okolišu.
Nemojte koristiti proizvod na bilo koji drugi način od onog za koji je
namijenjen.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA PUNJAČ
Proizvod ne smiju koristiti niti čistiti osobe smanjenih tjelesnih,
senzornih ili mentalnih sposobnosti, niti osobe bez iskustva i
znanja, osim ako su od osobe zakonski odgovorne za njihovu
sigurnost dobile upute koje se odnose na sigurno korištenje
uređaja. Potrebno ih je nadzirati dok koriste proizvod. Djeca ne
smiju koristiti, čistiti proizvod ili se igrati s njim, koji kada nije u
uporabi treba biti zaštićen izvan njihovog dohvata.
Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i sve upute. Propust da se
slijede upozorenja i upute može dovesti do strujnog udara, požara
i/ili teške ozljede.
Nemojte ponovo puniti primarne ćelije (nisu punjive).
Proizvod nikada ne smije biti vlažan i ne smije se koristiti u
vlažnom okruženju.
Proizvod je namijenjen samo za korištenje u zatvorenom prostoru.
Nemojte prekrivati ventilacijske otvore, i omogućite dovoljnu
ventilaciju za vrijeme rada.
Mrežni napon električne energije mora odgovarati specifi kacijama
napona na proizvodu.