Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG LT20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. LT20
  6. Bedienungsanleitung

AEG LT20 Bedienungsanleitung

Fur mikroprozessor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

97025
Bedienungs-
anleitung
Power
Full
Charge
Error
V
V
2A
10A
20A
2
10
20
V
V
A
A
A
Bad Battery
A
20A
A
20 A
%
%
DE
Bedienungsanleitung
Mikroprozessor Ladegerät Lt20
GB
Instructions for use
Microprocessor charger Lt20
FR
Mode d'emploi
Chargeur à microprocesseur Lt20
IT
Manuale d'istruzioni
Caricabatterie con microprocessore Lt20
CZ
Návod k obsluze
Mikroprocesorová nabíječka Lt20
SK
Návod na obsluhu
Mikroprocesorová nabíjačka batérií Lt20
2 A
10 A
20 A
A
START
A
STOP
DISPLAY
V/A/%
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG LT20

Inhaltszusammenfassung für AEG LT20

  • Seite 1 97025 Bedienungsanleitung Mikroprozessor Ladegerät Lt20 Instructions for use Microprocessor charger Lt20 Mode d’emploi Chargeur à microprocesseur Lt20 Manuale d’istruzioni Caricabatterie con microprocessore Lt20 Návod k obsluze Mikroprocesorová nabíječka Lt20 Návod na obsluhu Mikroprocesorová nabíjačka batérií Lt20 Bedienungs- anleitung Power Full...
  • Seite 2 DE - Seite 3 Vor jeder Benutzung unbedingt lesen. Anleitung und Ratschläge befolgen. GB - Page 17 Read these instructions before using the charger. Follow all instructions and recommendations. FR - Page 31 Veuillez lire les présentes instructions avant toute utilisation de l’appareil et suivre les conseils mentionnés ici. IT - Pagina 45 Leggere attentamente le istruzione i seguire tutti i consigli e gli avvisi prima di utilizzare il prodotto.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INhALT Einleitung ................... . 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch.

  • Seite 4: Einleitung

    EINLEITUNG Erklärung der Symbole und Signalworte, die in dieser Bedienungsanleitung und/oder am Gerät verwendet werden: Beachten Sie diese Bedienungsanleitung bei der Verwendung des Geräts. Lebens- und Unfallgefahr für Kinder! Beachten Sie Warn- und Sicherheitshin- weise! Gerät nur an witterungsgeschützten Stand- orten verwenden! Schutzisoliertes Gehäuse (Schutzklasse II)

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Teile auf Beschädigungen. Nehmen Sie ein defektes Allgemeine Sicherheitshinweise Gerät oder Teile nicht in Betrieb. • Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei- Mikroprozessor-Ladegerät LT20 • sungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet- Geben Sie alle Unterlagen auch an andere Benutzer zungen verursachen.
  • Seite 6 Der hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden Explosions- und Brandgefahr! verursacht durch: • • Unsachgemäßen Anschluss und/oder Betrieb. Beim Laden der Batterie kann Knallgas (gasför- • Äußere Krafteinwirkung, Beschädigungen des miger Wasserstoff und Sauerstoff) entstehen. Geräts und/oder Beschädigungen von Teilen des Beim Kontakt mit offenem Feuer (Flamme, Glut, Geräts durch mechanische Einwirkungen oder...

  • Seite 7: Verletzungsgefahr

    Deutsch • Fassen Sie niemals beide Klemmen gleichzeitig Verletzungsgefahr an, wenn das Gerät in Betrieb ist. • • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck- Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufladbare, dose, bevor Sie das Ladekabel mit der Batterie beschädigte oder gefrorene Batterien aufzuladen. verbinden, trennen oder wenn Sie das Gerät nicht •...

  • Seite 8: Produktübersicht

    PRODUKTÜBERSICHT 12 13 14 15 Power Full Charge Error 10 A 20 A START STOP Bad Battery DISPLAY V/A/% 20 A 10 9 Bezeichnung Funktion zur Spannungswahl. Taste 12 V / 24 V Anzeige im Display (12 P oder 24 P) entsprechend der Auswahl.

  • Seite 9: Funktionen

    Deutsch Bezeichnung Funktion Anzeige des ausgewählten Ladestroms (nur im Lademodus). LED (rot) 2 A / 10 A / 20 A Umschaltbar über Taste (2). Netzkabel mit Netzstecker zur Spannungsversorgung. LED Power leuchtet, wenn Netzkabel eingesteckt ist. LED Full leuchtet, wenn Batterie voll geladen ist. LED Charge leuchtet, während des Ladevorgangs.

  • Seite 10: Bedienung

    BEDIENUNG 4. Stellen Sie vor Ladebeginn sicher, dass die am Ladegerät eingestellte Ladespannung (12 V /24 V) der angeschlossene Batterie Vor dem Gebrauch entspricht. Eine zu hoch eingestellte Ladespan- nung kann zu Beschädigung/Zerstörung der Warnung! angeschlossenen Batterie führen. Stellen Sie vor Gebrauch des Geräts sicher, dass...

  • Seite 11: Überbrückungsstrom (Power Supply)

    7. Ziehen Sie den Netzstecker aus der 230 V- Netzsteckdose. 8. Trennen Sie das Ladegerät vom Batteriean- schluss. Ladedauer in Stunden (ca.) Modell LT20 Ladestrom 10 A 20 A (max.) Batterie- 12 V / 24 V 12 V / 24 V 12 V größe...

  • Seite 12: Ladevorgang Beenden Und Ladegerät Trennen

    Ladevorgang beenden und Ladegerät trennen Schritt 1: Zustandsprüfung Das Ladegerät prüft den Batteriezustand und 1. Beenden Sie den Ladevorgang durch Drücken berechnet die benötigten der Taste „START / STOP“ (3). Ladeparameter. 2. Ziehen Sie zuerst den Netzstecker aus der 230 V-Netzsteckdose.

  • Seite 13: Sicherheitsfunktionen

    Deutsch SICHERHEITSFUNKTIONEN • Das Ladegerät ist mit folgenden Schutzeinrichtun- Kurzschluss (defekte Batterie) • gen versehen, um Beschädigungen des Ladegeräts Falschanschluss (Anschluss mit umgekehrter und der Batterie oder des Fahrzeugs zu vermeiden: Polarität) • Funkenbildung • Überhitzung • Überstrom • Überladung FEhLERSUChE Fehler/Problem Mögliche Ursache...

  • Seite 14: Reinigung, Pflege Und Wartung

    REINIGUNG, PFLEGE UND WARTUNG • Reinigen Sie die Batterieklemmen jedes Mal nach Beendigung des Ladevorgangs. Wischen Sie, um Korrosion zu vermeiden, jegliche Batterieflüssig- keit ab, die eventuell mit den Batterieklemmen in Kontakt gekommen ist. • Rollen Sie die Kabel ordentlich auf, wenn Sie das Gerät lagern.
  • Seite 15 Deutsch...
  • Seite 29 English 29...
  • Seite 43 Français 43...
  • Seite 57 Italiano 57...
  • Seite 71 Česky 71...
  • Seite 85 Slovenčina 85...
  • Seite 88 MTS MarkenTechnikService Gmbh & Co. KG Benzstr. 1 D-76185 Karlsruhe ▪ SPA SystemPartner GmbH & Co. Industriestr. 31 CH-8112 Otelfingen ▪ SPA Systems s.r.o. Pod Višňovkou 1661/37 140 00 Praha 4 - Krč, CZ ▪ www.aeg-automotive.com Stand der Informationen: 05/ 2017 EAN: 4038373970251...

Diese Anleitung auch für:

97025

Inhaltsverzeichnis