AEG BL18C2 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 11

Accessoire - Non inclus dans l'équipement de série,
disponible sous forme d'accessoire.
Ne pas jeter les déchets d'équipements électriques et
électroniques parmi les déchets municipaux non triés.
Les déchets d'équipements électriques et
électroniques doivent être collectés séparément.
Les sources lumineuses usagées doivent être retirées
de l'équipement.
Pour obtenir des conseils en matière de recyclage
et de points de collecte, se renseigner auprès des
autorités locales ou du détaillant.
Selon les réglementations locales, les détaillants
peuvent avoir l'obligation de récupérer gratuitement
les déchets d'équipements électriques et
électroniques.
Votre contribution à la réutilisation et au recyclage des
déchets d'équipements électriques et électroniques
permet de réduire la demande en matières premières.
Les déchets d'équipements électriques et
électroniques contiennent des matériaux précieux
et recyclables, qui peuvent avoir un impact négatif
sur l'environnement et la santé humaine s'ils ne
sont pas éliminés de manière respectueuse de
l'environnement.
Supprimer les données personnelles de l'équipement
usagé, le cas échéant.
FR
Cet apparell et sa
À DÉPOSER
EN MAGASIN
Marque de conformité européenne
Marque de conformité ukrainienne
Marque de conformité d'Eurasie
IT TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI
ORIGINALI
UTILIZZO RACCOMANDATO
Il caricatore è pensato per la sola ricarica del gruppo batterie
compatibili elencate nel presente manuale.
Il prodotto è destinato al solo utilizzo in luoghi asciutti.
Il prodotto non è destinato alla ricarica di qualsiasi altro tipo di
batteria né deve essere usato come alimentatore. Non utilizzarlo
mai in ambienti esplosivi o infi ammabili.
Non utilizzare il prodotto in modi diversi da quelli indicati.
AVVERTENZE AGGIUNTIVE PER LA SICUREZZA DEL
CARICATORE
Il prodotto non è pensato per essere utilizzato o pulito da persone
con capacità fi siche, sensoriali o mentali fi siche ridotte, a meno
che non siano state fornite istruzioni relative all'uso sicuro
dell'applicazione da parte di una persona legalmente responsabile
per la loro sicurezza. Costoro devono essere sorvegliati durante
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
l'utilizzo del prodotto. I bambini non devono utilizzare, pulire o
giocare con il prodotto che, quando non è in uso, deve essere
tenuto lontano dalla loro portata.
Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza. Il mancato
rispetto delle avvertenze o istruzioni potrebbe causare scosse
elettriche, incendi e lesioni gravi.
Non ricaricare le celle primarie (non ricaricabili).
Il prodotto non deve essere umido e non deve essere utilizzato in
un ambiente umido.
Il prodotto è destinato all'uso interno.
Non coprire le feritoie di ventilazione e fornire una ventilazione
adeguata durante il funzionamento.
Il voltaggio di rete deve corrispondere alle specifi che del prodotto.
Prima di utilizzare il prodotto, controllare che il suo involucro,
il cavo e la spina non siano danneggiati. Se si riscontrano dei
danni, non utilizzare il prodotto ma portarlo a un centro assistenza
autorizzato per le riparazioni.
Non utilizzare il prodotto se ha subito scosse o colpi pesanti o se è
stato danneggiato in altro modo.
Durante il caricamento, non esporre il prodotto alla luce del sole o
ad altre fonti di calore. L'intervallo di temperatura consigliato per il
caricamento va da 5° a 40°C.
A causa del calore generato durante il caricamento, non utilizzare il
prodotto su di una superfi cie combustibile.
Non utilizzare il prodotto in prossimità di materiali infi ammabili,
come tessuti, materiali di imballaggio, vernici, vernici a spruzzo o
aerosol, lubrifi canti, diluenti, contenitori di benzina, contenitori di
gas o apparecchi a gas.
Non tentare mai di modifi care, smontare o riparare il prodotto da
soli.
Non consentire la contaminazione del caricatore o delle batterie
con qualsiasi materiale che potrebbe essere conduttivo, come
particelle metalliche prodotte da molatura, taglio o processi di
lavorazione a macchina.
Proteggere i terminali di contatto della batteria da oggetti metallici
per evitare corto circuiti che possono causare incendi o esplosioni.
Quando non si utilizza il prodotto o lo si sta pulendo staccarlo dalla
presa di corrente.
Usare solo una prolunga omologata e in buone condizioni.
Non caricare delle batterie che mostrino segni di perdite. Smaltirle
correttamente.
Non caricare mai una batteria danneggiata. Sostituire
immediatamente i pacchi batteria danneggiati.
Prima di ogni uso, verifi care che il cavo di alimentazione non
sia danneggiato. Se ci sono segni di danni, questo deve essere
sostituito da una persona qualifi cata presso un centro di assistenza
autorizzato per evitare pericoli.
AVVERTENZE AGGIUNTIVE PER LA SICUREZZA DELLA
BATTERIA
AVVERTENZA! Per ridurre il rischio di incendio, lesioni
personali e danni al prodotto dovuti a corto circuito, non immergere
mai il pacco batteria o il caricabatterie in liquidi, né favorire la
penetrazione di liquidi al loro interno. I fl uidi corrosivi o conduttori
come acqua salata, alcuni agenti chimici, agenti candeggianti o
prodotti contenenti agenti candeggianti potrebbero provocare un
corto circuito.
FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO
Vedere la pagina 2.
1. Connessione alla batteria
2. Spia luminosa LED
3. Gancio per chiavi
MONTAGGIO A PARETE
Scegliere accuratamente una parete stabile per il montaggio del
caricatore. Assicurarsi che non ci siano ostacoli per il lavoro di
montaggio o il funzionamento. Il peso lordo massimo del caricatore
è di circa 3,7 kg, che fornisce un rinforzo suffi ciente per la parete
se necessario.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
11