Traducción Del Manual Original - AEG BL18C2 Übersetzung Der Originalanleitung

Marchio di conformità ucraino
Marchio di conformità EurAsian
ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL
ORIGINAL
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
Este cargador es exclusivo para las baterías compatibles que
aparecen indicadas en este manual.
El producto se utilizará exclusivamente en interiores en
condiciones secas.
El producto no se utilizará para cargar ningún tipo de batería ni
se utilizará como fuente de alimentación. No debería utilizarse en
entornos explosivos ni infl amables.
Utilice el producto exclusivamente para el uso para el que fue
diseñado.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL CARGADOR
El producto no está diseñado para ser utilizado o limpiado por
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia o conocimientos, a menos
que hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato
por parte de una persona legalmente responsable de su seguridad.
Se deben supervisar durante el uso del producto. Los niños
no pueden utilizar, limpiar ni jugar con el producto, que deberá
permanecer fuera de su alcance cuando no esté siendo utilizado.
Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. No seguir
las advertencias e instrucciones puede dar como resultado una
descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión grave.
No recargar células primarias (no recargables).
El producto no debe estar húmedo ni se debe utilizar nunca en un
entorno húmedo.
Este producto está diseñado exclusivamente para su uso en
espacios interiores.
No cubra las rejillas de ventilación y proporcione la ventilación
adecuada durante el uso.
La tensión de alimentación debe coincidir con las especifi caciones
de voltaje del producto.
Antes de usar el producto, compruebe que la caja del cargador,
el cable y el enchufe no estén dañados. Si se detectan daños, no
utilice el producto y llévelo a un centro de servicio homologado
para su reparación.
No utilice el producto si ha sufrido algún golpe o sacudida fuerte, o
si ha sufrido cualquier otro tipo de daño.
Al cargar, no exponga el producto a la luz del sol ni a ninguna
otra fuente de calor. El rango de temperatura recomendado en las
inmediaciones de carga es de entre 5 y 40 °C.
Debido al calor generado durante la carga, no utilice el producto en
una superfi cie combustible.
No utilice el producto cerca de materiales infl amables como
tela, material de embalaje, pintura, pintura pulverizada o
aerosoles, lubricantes, disolventes, contenedores de combustible,
contenedores de gas o aparatos de gas.
Nunca modifi que, desmonte ni intente reparar el producto usted
mismo.
No permita que el cargador ni la batería se contamine con ningún
material que pudiera ser conductor, como partículas metálicas de
procesos de molienda, corte o mecanizado.
Proteja los terminales de contacto de la batería de otros objetos
metálicos para evitar un cortocircuito, lo que podría causar un
incendio o una explosión.
Desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no se esté
utilizando o al limpiarlo.
Utilice solo un cable alargador si está homologado y en buen
estado.
No cargue la batería si presenta alguna fuga. Deséchela
adecuadamente.
Nunca cargue una batería dañada. Sustituya las baterías dañadas
de forma inmediata.
Antes de cada uso, compruebe el cable de alimentación en busca
de posibles daños. Si se observan signos de daños, debe ser
sustituido por una persona cualifi cada en un centro de servicio
autorizado para evitar una posible situación de peligro.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
ADICIONAL
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio, lesiones
personales y daños al producto provocados por un cortocircuito,
nunca sumerja la herramienta, la batería ni el cargador en líquido,
ni permita que un líquido fl uya por su interior. Los fl uidos corrosivos
o conductivos, como el agua de mar, ciertos productos quími-cos
industriales y blanqueadores o lejías que contienen, etc., Pueden
causar un cortocircuito.
CONOZCA SU PRODUCTO
Consulte la página 2.
1. Conexión a la batería
2. Indicador LED
3. Orificio para colgar
MONTAJE EN PARED
Seleccione cuidadosamente una pared estable para el
montaje del cargador. Asegúrese de que no haya ningún
elemento que pueda obstaculizar el trabajo de montaje o el
funcionamiento del producto. El peso bruto máximo del cargador
es de aproximadamente 3,7 kg, por lo que deberá reforzar
convenientemente la pared si fuera necesario.
Monte el cargador únicamente en sentido horizontal. Coloque dos
tornillos en la pared para montar el cargador. De lo contrario, el
cargador podría caerse y provocar una lesión grave.
Compruebe el apriete de los tornillos de forma periódica.
Asegúrese de que la cabeza de los tornillos estén bien encajados
en los orifi cios de montaje de en pared para fi jar de forma
adecuada el cargador en su posición. De lo contrario, el cargador
podría caerse debido a la presencia de tornillos fl ojos.
INDICADORES LED
Naranja fi jo
Naranja
parpadeante
Verde parpadeante
Verde fi jo
Rojo fi jo
FUNCIONAMIENTO
CARGAR LA BATERÍA
• Las baterías se envían con un estado de carga bajo. Por tanto,
debería cargarla antes del primer uso. Si el cargador no carga la
batería en circunstancias normales, lleve la batería y el cargador
a un centro de servicio homologado.
La batería se está
evaluando.
La batería está demasiado
caliente o fría. La carga se
iniciará cuando la batería
alcanza la temperatura de
carga correcta.
La batería se está
cargando.
La carga se ha completado.
La batería o el cargador es
defectuoso.
13
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR