Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anhang
Meldung
BITTE WARTEN - Kalibrierung läuft
BITTE WARTEN - Mobiler Detektor wird ver-
bunden ...
Bitte warten - Untersuchungsprogramm
wird gewechselt ...
Das automatische Zusammenfügen der Bil-
der war nicht erfolgreich. Die Bilder müssen
manuell zusammengefügt werden.
Das Bild kann nicht auf Festplatte gespei-
chert werden. Der Speicherplatz der Fest-
platte ist vollständig belegt.
Das Bild kann nicht gespeichert werden.
Vermutlich ist kein freier Speicherplatz auf
der Festplatte vorhanden.
Das Bild kann nicht verarbeitet werden. Das
System neu starten.
Das Bild kann nicht verarbeitet werden.
Starten Sie das System neu.
Das Bild kann nicht wiederhergestellt wer-
den und wird gelöscht. Erstellen Sie die Auf-
nahme erneut.
Das Bild wird nochmals übertragen.
Das eingegebene alte Passwort ist nicht
richtig.
Das eingegebene Datum: „..." ist ungültig.
332
Mögliche Gründe
Sie können keine Aufnahme auslösen, weil
der Detektor noch kalibriert wird.
Der mobile Detektor wird mit dem System
verbunden.
Die Daten des neuen Untersuchungspro-
gramms werden eingestellt.
Das automatische Zusammenfügen der Bil-
der war nicht erfolgreich.
Der Speicherplatz der Festplatte ist vollstän-
dig belegt.
Kein freier Speicherplatz auf der Festplatte.
Die Nachverarbeitung ist fehlgeschlagen.
Dies kann den folgenden Grund haben:
- Das Bild konnte nicht zum freigegebenen
Speicher hinzugefügt werden.
- Das Bild fehlt.
- Das Bild ist unvollständig.
- Der Nachverarbeitungsserver hat negativ
geantwortet.
Die Verarbeitung des zuletzt empfangenen
Bildes ist noch nicht abgeschlossen.
Das aktuelle Bild kann nicht verarbeitet wer-
den.
Die initiale Übertragung des Bildes vom Foli-
enleser an den Arbeitsplatz schlug fehl.
Das Passwort konnte nicht geändert wer-
den, weil ein falsches altes Passwort einge-
geben wurde.
Die eingegebene Jahreszahl muss zwischen
2006 und 2037 liegen.
Aktion
Warten Sie, bis die Meldung verschwindet.
Bitte warten Sie ein wenig.
Warten Sie, bis die Meldung verschwindet.
Die Bilder müssen manuell zusammengefügt
werden. Wenn das Problem häufig auftritt,
rufen Sie den Service.
Löschen Sie Patienten aus der Datenbank.
Bitte löschen Sie Patienten oder Bilder aus
der Datenbank.
Das System neu starten, um das Bild wie-
derherzustellen. Die Verarbeitung neu star-
ten.
Durch einen Systemneustart kann das Bild
wiederhergestellt und die Verarbeitung er-
neut gestartet werden.
Bestätigen Sie die Meldung, und erstellen
Sie die Aufnahme erneut.
Warten Sie, bis die Übertragung erfolgreich
war. SCHALTEN SIE DEN FOLIENLESER NICHT
AB!
Bestätigen Sie die Meldung und geben Sie
das richtige alte Passwort ein.
Geben Sie die korrekte Jahreszahl ein.
Eleva Workspot für DigitalDiagnost C90 Version 1.1
Meldungen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
