Philips RESPIRONICS DreamStation Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RESPIRONICS DreamStation:
- Benutzerhandbuch (52 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (22 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Philips RESPIRONICS DreamStation
Inhaltszusammenfassung für Philips RESPIRONICS DreamStation
- Seite 1 Kurzanleitung für med. Fachpersonal DreamStation 1. Kurzdarstellung 4. Patienten-Menü 2. Start und Ende der Therapie 5. Befeuchtung 3. Klinisches Menü 6. Praktische Tipps...
- Seite 2 1. Kurzdarstellung Ein-/Aus-Taste Sensor für Rampentaste Umgebungslicht startet und stoppt aktiviert die die Therapie. erkennt die Stärke Rampenfunktion der Raumbeleuch- während der tung und passt die Therapie. Bildschirmhelligkeit entsprechend an. Abdeckung, Zugriff SD-Karte und Filter Die Abdeckung öffnen, Farbbildschirm um auf die SD-Karte und für den Benutzer den Filter zuzugreifen.
- Seite 3 Luftbefeuchteranschluss Abdeckung, Zugriff auf Zubehör Der Befeuchter wird auf der Rückseite des Therapiegeräts Abdeckung öffnen, angeschlossen. Den Polstecker um auf das Anschluss- des Befeuchters anschließen. zubehör (optional) zuzugreifen. Luftauslassöffnung zum Anschluss des Schlauchs. Stromeingang zum Anschluss des Netzkabels.
-
Seite 4: Start Und Ende Der Therapie
2. Start und Ende der Therapie Start der Therapie Beenden der Therapie Ein-/Aus-Taste Das Gerät an eine Stromquelle erneut die drücken. anschließen. Zum Starten der Ein-/Aus-Taste Therapie die für die Therapie drücken, die sich auf der Oberseite der DreamStation befi ndet. Der aktuell zugeführte Druck wird auf dem Bildschirm angezeigt. - Seite 5 3. Klinisches Menü Zugriff klinische Menü Für den auf das Rampentaste Drehknopf gleichzeitig drücken 5 Sekunden gedrückt halten. Das klinische Menü wird angezeigt. Dieses Symbol Für die Rückkehr zum zeigt an, dass das Patienten-Menü wählen Sie klinische Menü auf- „Zurück zum Patientenmenü“ gerufen bzw.
- Seite 6 3. Klinisches Menü Opti AUTO AUTO Auto Start Therapieeinstellungen: 14.0 Zur Einstellung der Therapiemodi und des Drucksollwerts. DreamStation CPAP Pro Symbol Beschreibung CPAP Auswahl des Therapiemodus. Diese Funktion kann nur im Modus „CPAP“ aktiviert EZ-Start werden. Einstellung des fi xen Therapiedrucks cm H 2 O (zwischen 4 und 20 cm H DreamStation Auto-CPAP...
- Seite 7 3. Klinisches Menü Opti AUTO AUTO Auto Start Therapieeinstellungen: 14.0 Zur Einstellung der Therapiemodi und des Drucksollwerts. DreamStation Auto-BiPAP Symbol Beschreibung CPAP, Auswahl des Therapiemodus. Bi Level, AutoB Diese Funktion kann nur im Modus „CPAP“ aktiviert EZ-Start werden. Minimaler Therapiedruck (4 cm H EPAP Steht nur im Modus „Bi Level“...
- Seite 8 3. Klinisches Menü SMART Komforteinstellungen: Zur Einstellung FLEX FLEX des Befeuchters, der Rampe und der 0:20 0:20 A-Flex verschiedenen Komfort-Modi „FLEX“. Symbol Beschreibung Befeuchtung: Einstellung der Befeuchtungsmodi (Fixiert, Adaptiv oder beheizter Schlauch). Befeuchter: Einstellung der Feuchtigkeit in den Stufen 0 und 5. Schlauchtemperatur: Einstellung der Temperatur in den Stufen 0 und 5 für den beheizten Schlauch.
- Seite 9 Schlauchtyp sperren: Kein Zugriff auf den Schlauch- typ. Der Patient kann die Einstellung nicht ändern. Maskentyp: Konfi guration des Maskenwiderstandes („X1“ für alle aktuellen Masken von Philips Respironics, ausgenommen Nuance/Nuance Pro, dort „X2“). Maskentyp sperren: Kein Zugriff auf den Maskentyp.
- Seite 10 3. Klinisches Menü Geräteeinstellungen: In diesem Untermenü kann ausgewählt werden, auf welche Art und Weise Informationen angezeigt werden sollen. Symbol Beschreibung AHI/Fit/CSR anzeigen: Vom Patienten-Menü aus sind die folgenden Informationen zugänglich oder gesperrt: AHI, Wirksamkeit der angelegten Maske und periodische Atmung (Ein oder Aus). Einschaltautomatik: Die Therapie startet automa- tisch, wenn das Gerät eine Atmung erkennt.
- Seite 11 3. Klinisches Menü Info: Untermenü zur Abfrage von Informationen über die Nutzung durch den Patienten. Symbol Beschreibung Abfrage: Zeigt die gesamten mit dem Gerät durchge- führten Therapiestunden, die Gesamtstunden des Gebläsebetriebs, die Gesamtzahl der Tage, an denen das Gerät länger als 4 Stunden seit dem letzten Reset genutzt wurde und die Compliance-Prüfnummer an.
- Seite 12 4. Patienten-Menü Bei eingeschaltetem Therapiemodus Der Patient kann mit dem Drehknopf die Schlauchtemperatur- oder Befeuchtereinstellungen auswählen und ändern. Schlauchtemperatureinstellung Therapiedruck Befeuchtereinstellung Aktivierte Funktionen Bildschirm „Therapiedruck“ Rampenfunktion Der Patient kann die Rampe durch Drücken des Knopfs auf der Oberseite des Geräts aktivieren. Der Bildschirm wechselt, um den Rampendruck anzuzeigen.
- Seite 13 4. Patienten-Menü Über dieses Menü kann der Patient die Therapiestun- den, die Zusammenfassung der letzten 3 Therapie- nächte und die folgenden Informationen – falls ak- tiviert – abrufen: AHIWert, Maskensitz, periodische Meine Infos Atmung (Cheyne-Stokes), Wert für den 90 % Druck (nur Auto-Modus).
- Seite 14 4. Patienten-Menü Nachstehend sind die verschiedenen Einstellungen aufgeführt, die der Patient ändern kann, sofern sie nicht im klinischen Menü gesperrt wurden: Symbol Beschreibung Einstellung des Rampenanfangsdrucks. Einstellung des Komfort-Niveaus „Flex“. Auswahl des Befeuchtungsmodus. „Automatisch“ bei angeschlossenem beheiztem Schlauch. Einstellung des Maskenwiderstandes. Auswahl des Schlauchs in Abhängigkeit seines Durchmessers.
- Seite 15 5. Befeuchtung Der Befeuchter wird auf der Rückseite Der Befeuchter wird auf der Rückseite der DreamStation angeschlossen. Befeuchter-Entriegelungstaste Befeuchter-Entriegelungstaste Auf die drücken, und Befeuchter und Therapie- drücken, und Befeuchter und Therapie- gerät auseinanderziehen, um beide Teile gerät auseinanderziehen, um beide Teile voneinander zu trennen.
- Seite 16 5. Befeuchtung Auswahl des Befeuchtungsmodus Bei den Komforteinstellungen kann zwischen fixierter oder adaptiver (A) Befeuchtung gewählt werden. Wenn der beheizte Schlauch ver- wendet wird, schaltet das Gerät automatisch auf den Befeuchtungs- modus „Beheizter Schlauch“. Im fixierten Modus wird die Heizplatte des Befeuchters mit gleich- bleibender Wärme versorgt.
- Seite 17 5. Befeuchtung Anschluss des beheizten Schlauchs Automatische Erkennung des angeschlossenen beheizten Schlauchs. Schlauchtemperatur und relative Feuchtigkeit können im Patienten- Menü bei eingeschaltetem Therapiemodus oder in den Komfortein- stellungen des klinischen Menüs eingestellt werden. Feuchtigkeit Temperatur Stufe 0 = ausgeschaltet Stufe 0 = ausgeschaltet Stufe 1 = +2 °...
-
Seite 18: Praktische Tipps
6. Praktische Tipps Maske testen Prüfung läuft... Dank dieser Funktion können Patienten die Maske testen, bevor die Therapie beginnt. ✔ Sekunden Das Gerät wird einen Testdruck liefern, wäh- Zum Löschen klicken rend der Bildschirm 40 Sekunden zählt. Ein grüner Balken zeigt eine gute Passform an, während ein roter Balken zeigt, dass Verbes- serungen notwendig sind. - Seite 19 6. Praktische Tipps ein grünes Häkchen) oder zur Wartung gesen- det werden muss (ein rotes „X“). Ein Fehlerbehebungs-Dashboard kann von der Encore-Software ausgefüllt werden. Sie können den Patienten auch bitten, Ihnen die fünf Codes nach der Leistungsprüfung telefo- nisch durchzugeben, die Sie dann über Encore (Basic/Pro) entschlüsseln können.
- Seite 20 Therapiegerät der DreamStation-Plattform. Philips Respironics © 2016 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Herrsching und PO Technische Änderungen vorbehalten. © 2016 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Die Druck in Deutschland Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert MAI 2016 www.philips.de/respironics werden.