Inhaltsverzeichnis
Werbung
Meldungen
Meldung
Diesen Ablehnungsgrund entfernen:
„..." ?
Dieser Detektor ist nicht kompatibel. Schlie-
ßen Sie einen kompatiblen Detektor an.
Dieser Detektortyp kann nicht ans System
angeschlossen werden.
Dieser Name is bereits vergeben. Bitte wäh-
len Sie einen anderen Namen.
Dieser Wechsel der Hauptseite würde die
Röntgenstrahlungserzeugung blockieren.
Die Untersuchungsseite trotzdem verlas-
sen?
Dieses Layout wird benutzt und kann nicht
gelöscht werden.
Diese Untersuchungen dieses Patienten soll-
ten aus folgenden Gründen nicht abge-
schlossen werden:
„..."
Wollen Sie die Untersuchungen dennoch
abschliessen?
Diese Untersuchung sollte aus einem der
folgenden Gründe nicht beendet werden:
„..."Wollen Sie diese Untersuchung trotz-
dem beenden?
Eleva Workspot für DigitalDiagnost C90 Version 1.1
Mögliche Gründe
Ein Eintrag soll aus der Liste der voreinge-
stellten Bild-Ablehnungsgründe gelöscht
werden.
Sie haben versucht, einen Detektor von ei-
nem anderen System anzuschließen, der
nicht kompatibel ist.
Es wurde versucht, einen Detektortyp anzu-
schließen, der nicht unterstützt wird.
Der gewählte Name wird bereits benutzt.
Sie sind dabei in einen Kontext (auf eine
Hauptseite) zu wechseln, die es nicht er-
laubt, dass Röntgenstrahlung erzeugt wer-
den kann.
Ein in Benutzung befindliches Layout kann
nicht gelöscht werden.
Warnung: Der Benutzer versucht die Daten
eines Patienten zu löschen, die aus einem
oder mehreren der folgenden Gründe nicht
beendet werden sollten:
- Routineansichten existieren, wurden aber
nicht ausgeführt!
- Bilder existieren, werden aber nicht ge-
druckt!
- Bilder existieren, werden aber nicht archi-
viert!
- Verknüpfungen zu Aufnahmen existieren,
deren Speicherfolien sind aber noch nicht
ausgelesen!
Warnung: Der Benutzer ist im Begriff eine
Untersuchung zu beenden, die aus einem
oder mehreren der folgenden Gründe nicht
beendet werden sollte:
- Routineansichten existieren, werden aber
nicht ausgeführt!
- Bilder existieren, werden aber nicht ge-
druckt!
- Bilder existieren, werden aber nicht archi-
viert! - Verknüpfungen zu Aufnahmen exis-
tieren, deren Speicherfolien sind aber noch
nicht ausgelesen!
Aktion
Mit JA bestätigen oder mit NEIN ablehnen.
Verwenden Sie einen kompatiblen Detektor
oder bitten Sie den Kundendienst telefo-
nisch um weitere Informationen.
Einen Detektortyp anschließen, der für die-
ses System unterstützt wird.
Wählen Sie einen neuen Namen.
Mit JA bestätigen um fortzufahren; NEIN
wählen, um den Kontext nicht zu verlassen.
Meldung mit OK bestätigen.
-
-
Anhang
345
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
