Scheppach HM90MP Original Bedienungsanleitung Seite 21

1) Sicurezza sul posto di lavoro
a) Tenere la zona di lavoro pulita e ben illumi-
nata.
Zone di lavoro disordinate e non illuminate po-
trebbero provocare infortuni.
b) Non lavorare con l'attrezzo elettrico in aree
a rischio di esplosione, nelle quali si trovino
fluidi, gas o polveri infiammabili.
Gli attrezzi elettrici generano scintille che pos-
sono infiammare la polvere o i vapori.
c) Tenere i bambini e le altre persone distanti
durante l'utilizzo dell'attrezzo elettrico.
In caso di deviazione, si potrebbe perdere il con-
trollo dell'attrezzo elettrico.
2) Sicurezza elettrica
a) Il connettore dell'attrezzo elettrico deve es-
sere adatto per la presa di corrente. e non
deve essere assolutamente modificato. Non
utilizzare adattatori con gli attrezzi elettrici
con collegamento a terra.
Il rischio di scossa elettrica si riduce se si utiliz-
zano spine non modificate e prese di corrente
adatte.
b) Evitare il contatto tra il corpo e le superfici
che scaricano a terra, come ad es. tubi, ele-
menti riscaldanti, fornelli e frigoriferi.
Sussiste un rischio elevato di scarica elettrica,
se il proprio corpo è a potenziale di terra.
c) Conservare gli attrezzi elettrici al riparo da
pioggia o umidità.
La penetrazione di acqua in un attrezzo elettrico
aumenta il rischio di scarica elettrica.
d) Non utilizzare in modo scorretto il cavo di
collegamento per trasportare e appendere
l'attrezzo elettrico o per estrarre la spina
dalla presa. Tenere il cavo di collegamento
lontano da calore, olio, spigoli appuntiti o
parti in movimento.
Il rischio di scossa elettrica aumenta se si uti-
lizzano cavi di collegamento danneggiati o ag-
grovigliati.
e) Quando si lavora all'aperto con un attrezzo
elettrico, utilizzare soltanto un cordone di
prolunga indicato anche per l'uso in ambien-
ti esterni.
L'impiego di un cordone di prolunga idoneo all'u-
so in ambienti esterni riduce il rischio di scossa
elettrica.
f) Se non è possibile evitare di utilizzare l'at-
trezzo elettrico in un ambiente umido, utiliz-
zare un interruttore differenziale.
L'impiego di un interruttore differenziale riduce il
rischio di scossa elettrica.
40 | IT
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +800 4002 4002
3) Sicurezza delle persone
a) Essere vigili, prestare attenzione a quello
che si fa e procedere in modo ragionevole
quando si lavora con un attrezzo elettrico.
Non utilizzare l'attrezzo elettrico quando si
è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcool o
medicinali.
Un momento di disattenzione durante l'uso
dell'attrezzo elettrico può causare lesioni gravi.
Indossare dispositivi di protezione indivi-
b)
duale e, sempre, occhiali protettivi.
Indossare dispositivi di protezione individuale,
quali maschera antipolvere, calzature di sicu-
rezza antiscivolo, elmetto di sicurezza o otopro-
tettori, a seconda del tipo di utilizzo dell'attrezzo
elettrico, riduce il rischio di lesioni.
Evitare una messa in funzione accidentale.
c)
Accertarsi che l'attrezzo elettrico sia spento
prima di collegarlo all'alimentazione elettri-
ca e/o all'accumulatore, o prima di sollevarlo
o trasportarlo.
Se durante il trasporto dell'attrezzo elettrico si
tiene il dito sull'interruttore o se si collega l'at-
trezzo elettrico già acceso alla corrente elettri-
ca, possono verificarsi incidenti.
d) Rimuovere eventuali strumenti di regolazio-
ne o chiavi inglesi prima di accendere l'at-
trezzo elettrico.
Un attrezzo elettrico o una chiave che si trova
all'interno di una parte dell'attrezzo elettrico in
rotazione può provocare lesioni.
e) Evitare una postura anomala. Accertarsi che
la posizione sia sicura e mantenere sempre
l'equilibrio.
In questo modo è possibile controllare in modo
migliore l'attrezzo elettrico in situazioni imprevi-
ste.
Indossare abbigliamento adeguato. Non in-
f)
dossare indumenti larghi o gioielli. Tenere
capelli e capi d'abbigliamento lontani dalle
parti in movimento.
Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono im-
pigliarsi nelle parti in movimento.
g) Se si possono installare dispositivi di aspi-
razione e raccolta della polvere, collegarli e
utilizzarli correttamente.
L'utilizzo di un sistema di aspirazione della pol-
vere può ridurre i rischi dovuti alla polvere stes-
sa.
h) Fare in modo di non trovarsi in condizioni di
pericolo e tenere conto delle regole di sicu-
rezza per gli attrezzi elettrici anche nel caso
in cui, dopo vari utilizzi dell'attrezzo elettri-
co, sia stata acquisita una certa familiarità.
Maneggiare l'attrezzo senza fare attenzione può
causare gravi lesioni nel giro di pochi secondi.
4) Utilizzo e manipolazione dell'attrezzo elettrico
a) Non sovraccaricare l'attrezzo elettrico. Uti-
lizzare l'attrezzo elettrico adatto al lavoro
eseguito.
Con l'attrezzo elettrico adatto, si lavora meglio
e con maggior sicurezza mantenendosi entro il
campo di potenza specificato.
Non utilizzare attrezzi elettrici con interrut-
b)
tore difettoso.
Un attrezzo elettrico che non si riesce più ad ac-
cendere o spegnere è pericoloso e deve essere
riparato.
c) Estrarre la spina dalla presa e/o rimuovere
l'accumulatore estraibile prima di imposta-
re i parametri dell'apparecchio, di sostituire
parti degli attrezzi ausiliari o di riporre l'at-
trezzo elettrico.
Questa precauzione impedisce l'avvio acciden-
tale dell'attrezzo elettrico.
d) Conservare gli attrezzi elettrici non utilizzati
fuori dalla portata dei bambini. Non lascia-
re che l'attrezzo elettrico venga utilizzato da
chi non ha dimestichezza nel suo uso o non
ha letto le presenti istruzioni.
Gli attrezzi elettrici sono pericolosi se utilizzati
da persone inesperte.
e) Conservare gli attrezzi elettrici e l'attrezzo
ausiliario con la massima cura. Controllare
che i componenti mobili funzionino in modo
impeccabile e non si blocchino; verificare
che non ci siano componenti rotti o danneg-
giati che possano influenzare il funziona-
mento dell'attrezzo elettrico. Fare riparare i
componenti danneggiati prima dell'utilizzo
dell'attrezzo elettrico.
Molti infortuni sono dovuti a una scorretta manu-
tenzione degli attrezzi elettrici.
f) Conservare gli utensili di taglio affilati e pu-
liti.
Utensili di taglio con bordi affilati e sottoposti ad
una manutenzione accurata si bloccano con una
frequenza minore e sono più agevoli da control-
lare.
g) Utilizzare l'attrezzo elettrico, gli accesso-
ri, gli attrezzi ausiliari etc. attenendosi alle
istruzioni. e prendendo in considerazione le
condizioni operative e l'attività da svolgere.
Un utilizzo degli attrezzi elettrici per applicazioni
diverse da quelle previste può comportare situa-
zioni pericolose.
h) Mantenere le maniglie e le relative superfici
asciutte, pulite e libere da olio e grasso.
Maniglie e superfici della maniglia scivolose non
permettono un comando e un controllo dell'at-
trezzo elettrico sicuri in situazioni imprevedibili.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +800 4002 4002
5) Riparazioni
a) Far riparare l'attrezzo elettrico soltanto da
personale specializzato e qualificato e solo
utilizzando pezzi di ricambio originali.
In questo modo si garantisce il costante funzio-
namento sicuro dell'attrezzo elettrico.
Avviso!
Questo elettroutensile genera un campo magnetico
durante l'esercizio. Tale campo può danneggiare im-
pianti medici attivi o passivi in particolari condizioni.
Per ridurre il rischio di lesioni serie o mortali, si racco-
manda alle persone con impianti medici di consultare
il proprio medico e il produttore dell'impianto medico
prima di utilizzare l'elettroutensile.
Avvertenze di sicurezza per seghe troncatrici
a) Le seghe troncatrici sono progettate per ta-
gliare il legno o prodotti lignei, non possono
essere utilizzate per tagliare materiali ferrosi
come sbarre, aste, viti ecc. La polvere abrasi-
va porta al blocco di parti mobili come la calotta
di protezione inferiore. Le scintille prodotte dal
taglio bruciano la calotta di protezione inferiore,
gli inserti e altre parti in plastica.
Se possibile, utilizzare gli appositi morsetti
b)
per sostenere il pezzo in lavorazione. Se si
tiene l'utensile in mano, questa deve esse-
re mantenuta sempre almeno a 100 mm di
distanza da ogni lato della lama della sega.
Non utilizzare la sega per tagliare pezzi trop-
po piccoli per essere fissati saldamente me-
diante i morsetti o per essere tenuti fermi
con la mano. Nel caso in cui si tenesse la mano
troppo vicina alla lama della sega, ci sarebbe un
rischio maggiore di lesioni derivanti dal possibile
contatto con la lama stessa.
c) Il pezzo in lavorazione deve essere stabile
e fissato mediante morsetti oppure tenuto
sia contro l'arresto, sia contro il tavolo. Non
spingere il pezzo in lavorazione contro la
lama né eseguire in alcun caso tagli "a mano
libera". Pezzi in lavorazione fuori controllo o
mobili possono essere scagliati lontano ad alta
velocità, causando lesioni.
d) Muovere la sega attraverso l'utensile. Evi-
tare di tirare la sega attraverso l'utensile.
Sollevare la testa della lama per ogni taglio
e tirarla sopra il pezzo in lavorazione sen-
za tagliare. Poi accendere il motore, girare
la testa della lama verso il basso e premere
la sega attraverso l'utensile. Se si esegue un
taglio tirante, vi è il pericolo che la lama "salga"
sopra il pezzo in lavorazione e che l'unità della
lama venga scagliata violentemente verso l'ope-
ratore.
IT | 41