Seite 1
Art.Nr. 5901215917 AusgabeNr. 5901215917_2002 Rev.Nr. 16/05/2023 HM2000 SE Kapp-, Zug- und Gehrungssäge Originalbedienungsanleitung Sliding cross-cut mitre saw Translation of original instruction manual Scie à onglet radiale Traduction des instructions d’origine Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Achtung! Laserstrahlung Schutzklasse II (Doppelisolierung) Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem m ACHTUNG! Zeichen versehen www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 7...
Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Einleitung ......................9 Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Gerätebeschreibung ..................9 Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. Lieferumfang ...................... 10 D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen von sich bewegenden Teilen. Lockere Klei- und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu beach- dung, Schmuck oder lange Haare können von ten. sich bewegenden Teilen erfasst werden. 10 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 11...
Seite 7
Teile vor dem Einsatz des Elektrowerkzeuges Holz oder das Werkstück kippt, kann es die untere reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in Schutzhaube anheben oder unkontrolliert vom ro- schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. tierenden Blatt weggeschleudert werden. 12 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 13...
Seite 8
Sie die Starttaste los und ziehen den zu einem Verletzungsrisiko führt. Sie Schutzhandschuhe, um die Griffsicherheit zu mit geringer Leistung kann Schäden am Auge ver- Netzstecker. verbessern und das Verletzungsrisiko weiter zu ursachen. mindern. 14 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 15...
Sägetisch (15) mit 4 Schrauben (nicht die Säge aus der unteren Stellung entriegelt. fixiert werden. im Lieferumfang enthalten) auf einer Werkbank, ei- • Maschinenkopf (4) nach oben schwenken. Unsicherheit K 3 dB nem Untergestell o. ä. 16 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 17...
Seite 10
Unterseite entleert werden. müssen für 90° - Kappschnitte in der inneren Position griff (1) den Maschinenkopf (4) nach links, auf 45° zeitig 0°- 45° zur Anschlagschiene ausgeführt werden fixiert werden. neigen. (Doppelgehrungsschnitt). 18 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 19...
Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes keine lässt sich der Motor wieder einschalten. das Sägeblatt (6) in senkrechter Stellung sowie auf ätzenden Mittel. * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! 45° gekippt, frei in der Tischeinlage (10) läuft. 20 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 21...
Hersteller an einen privaten Haushalt, kann dieser die unentgeltliche Abholung des Elekt- roaltgerätes, auf Nachfrage vom Endnutzer, veran- lassen. Setzen Sie sich hierzu mit dem Kundenser- vice des Herstellers in Verbindung. 22 | DE www.scheppach.com www.scheppach.com DE | 23...
- Schäden am Gerät oder an Teilen des Geräts, die auf einen bestimmungsgemäßen, üblichen (betriebsbedingten) oder sonstigen natürlichen Ver- Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com schleiß zurückzuführen sind sowie Schäden und/oder Abnutzung von Verschleißteilen.
UE per l‘articolo Marke / Brand / Marque: SCHEPPACH Art.-Bezeichnung: KAPP-, ZUG- UND GEHRUNGSSÄGE - HM2000 SE Article name: SLIDING CROSS-CUT MITRE SAW - HM2000 SE Nom d’article: SCIE À ONGLET RADIALE - HM2000 SE Art.-Nr.
Seite 31
á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...