Modèles Et Description Des Composants; Modelle Und Beschreibung Der Komponenten; Les Modèles; Die Modelle - Carel humiSteam UE001 Technisches Handbuch

1. MODÈLES ET DESCRIPTION DES
COMPOSANTS
1.1 Les modèles
Le code qui distingue le modèle d'humidificateur est composé de 10
caractères avec la signification suivante:
PrŽfixe distinctif
de la famille
Produkt-Code
für die Serie
production de vapeur nominale
instantanŽe en kg/h
Nenndampfproduktion
in kg/h
modle production
modell dampfmenge
001
003
005
008
010
015
025
035
045
Exemple: le code UE010PL000 identifie un humidificateur à électrodes
immergés (UE) avec:
• production nominale de vapeur de 10 kg/h (010);
• contrôleur proportionnel -ON/OFF (P);
• tension d'alimentation 400 Vca triphasé (L).
EN OPTION: télécommande / Humivisor
U E X
P = proportionnel / ON/OFF
H = contr™le humiditŽ / pour bains turcs
1,5
P = proporzional / ON/OFF
3
H = temperaturabhängig für Dampfbad
5
8
10
15
25
35
45
1. MODELLE UND BESCHREIBUNG
DER KOMPONENTEN

1.1 Die Modelle

Der Code für die Unterscheidung der Dampfbefeuchtermodelle besteht
aus 10 Zeichensätzen mit der folgenden Bedeutung:
X X X X 0
Type de contr™leur
Art der Regelung
Beispiel: der Code UE010PL000 bezeichnet einen Tauchelektroden -
Dampfbefeuchter (UE) mit:
• Nenndampfmenge von 10 kg/h (010),
• Proportional- und ON/OFF-Regelsystem (P),
• Versorgungsspannung 400 Vac, dreiphasig (L).
OPTION : Fernbedienung / Humivisor
7
0 0
personnalisation
ohne Verwendung
type - tension d'alimentation
(type - V)
Versorgungs-Spannung (Typ - V)
U= 208 - 1~N
D= 230 - 1~N
W= 208 - 3~
K= 230 - 3~
L= 400 - 3~
M= 460 - 3~
N= 575 - 3~
humiSteam - cod. +030221912 rel. 3.0 - 26.11.02