التوصيف الوظيفي; قيود غرض االستخدام - Dräger FPS 7000 Gebrauchsanweisung

‫اللحى والسوالف في منطقة إحكام غلق قناع الوجه الكامل تؤدي إلى حدوث تسريبات. لذا فاألشخاص الذين يقومون‬
‫بتربية اللحى والسوالف غير مناسبين الرتداء قناع الوجه الكامل. أذرع النظارات في منطقة إحكام غلق قناع الوجه‬
(EU) 2016/425 as brought into UK law and amended
www.draeger.com/product-certificates
‫كال اإلصدارين يستوفيان بمتطلبات اإلحاطة االكاملة باللھب وف ق ً ا للتوجيه‬
‫)اإلحاطة الكاملة‬ EN 137:2006
‫تتوافق مع توجيھات المعھد األمريكي‬ Dräger FPS 7000 RA
‫في أستراليا ونيوزيالندا وف ق ً ا للتوجيه‬
‫ال ي ُسمح باستخدام األقنعة إال مع أجھزة تنفس بالھواء المضغوط أو أجھزة تنقية بمساعدة دفع الھواء أو أجھزة‬
.‫، لالستخدام في المناطق المعرضة لخطر االنفجار‬
‫إرﺷـــﺎدات اﻻﺳـــﺘﺨﺪام‬ |
Dräger FPS 7000
‫ﻗﻳﻭﺩ ﻏﺭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫الكامل تؤدي أي ض ًا إلى حدوث تسريبات‬
.‫لذا استخدم النظارة الخاصة بالقناع‬
‫ﺍﻻﻋﺗﻣﺎﺩﺍﺕ‬
:‫تم اعتماد أقنعة الوجه الكاملة وف ق ً ا للتوجيه‬
EN 136:1998 CL.3+
(EU) 2016/425
:‫كما تم اعتماد القناع والخوذة المدمجين أي ض ًا وف ق ً ا للتوجيه‬
DIN 58610:2014
‫إقرارات المطابقة: انظر‬
‫و‬ Dräger FPS 7000 P
.( NIOSH ) ‫الوطني للسالمة والصحة المھنية‬
Dräger FPS 7000 RA ‫تم اعتماد أقنعة التنفس‬
. AS/NZS 1716:2012
.‫ال ي ُسمح بتحويل أقنعة الوجه الكاملة إلى أقنعة وخوذات مدمجة‬
.‫تنفس بخطوط الھواء أو فالتر تنفس معتمدة‬
‫تم اختبار أقنعة الوجه الكاملة وف ق ً ا للتوجيه‬
EU / 2014/34
:‫يمكن استخدام أقنعة الوجه الكامل في المناطق التالية‬
PC ‫أقنعة الوجه الكاملة مع زجاج الرؤية‬
I M1
II 1 G IIB T6 -30 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
II 1D
3.4
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
‫كقناع وجه كامل )يتكون من ھيكل القناع ومفصلة قالبة وحزام الرأس. يمكن استخدام حزام مطاطي أو شبكة‬
‫كقناع وخوذة مدمجان )يتكونان من ھيكل القناع بدون مفصلة قالبة، مع مھايئ القناع والخوذة، والخوذة‬
◄
3.5
‫لفلتر التنفس، أو‬ EN 148-1
‫أجھزة التنقية بمساعدة دفع الھواء، أو جھاز التنفس بالھواء المضغوط أو جھاز التنفس بخط الھواء‬
– ‫لجھاز التنفس بالھواء المضغوط أو جھاز‬
i
–
–
‫لجھاز التنفس بالھواء المضغوط و جھاز التنفس‬
– ‫( لجھاز التنفس بالھواء المضغوط أو جھاز التنفس بخط الھواء‬
‫ ﺗﻧﺑﻳﻪ ﺧﺎﺹ ﺑﻘﻁﻊ ﺗﻭﺻﻳﻝ‬ESA
‫، ال تتوافق‬ DIN EN 148-1
.(‫للنيران‬
‫. وال ينبغي توصيل جھاز تنفس مكتفئ ذات ي ًا-الضغط العادي أو جھاز تنفس‬
‫أقنعة التنفس‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
–
–
–
–
‫قي ود غ رض االس تخدام‬
‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻑ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ‬
:‫في اإلصدارات المتنوعة التالية‬ Dräger FPS 7000
:‫األقنعة متوفرة على النحو التالي‬
‫" وف ق ً ا للتوجيه‬
RD40x1/7 ‫قطعة توصيل ذات سن محدبة الحافة‬
‫وف ق ً ا للتوجيه‬
EN 148-3 M45x3 ‫قطعة توصيل ملولبة‬
‫وصلة قابسية للوحدة وف ق ً ا للتوجيه‬
DIN 58600
‫بخط الھواء )و لفلتر التنفس وف ق ً ا للتوجيه‬
( EN 14387
Dräger ‫وصلة قابسية )خاصة بـ‬
‫عند استخدام فلتر التنفس مع قطعة توصيل ذات سن محدبة الحافة وف ق ً ا للمعيار‬
EN 136
.‫بخط الھواء-الضغط العادي بھذا السن‬
.‫°مئوية‬ 60 + ‫و‬ 30 - ‫يمكن استخدام األقنعة في درجات حرارة تتراوح ما بين‬
.‫بالنسبة لمرتدي النظارات يمكن استخدام نظارة خاصة بالقناع‬
‫ﻏﺭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫تقوم األقنعة بحماية الوجه والعينين من الوسائط العدوانية‬
| ar
‫التوصيف‬
3.2
‫تتوفر األقنعة‬
–
(.‫شعر كحزام للرأس‬
–
(‫المرفقة‬
RA
PE
‫التنفس بخط الھواء‬
ESA
P
‫مقاومات الزفير مع المعيار‬
3.3
89